1樓：匿名使用者
what a messy message you sent發的什麼亂七八糟的
2樓：匿名使用者
wtf! = what the ****! 老外絕對不會說什麼」what a messy message you sent
「，除非假老外
3樓：匿名使用者
what the **** you sent to me
「什麼亂七八糟的！」用英語怎麼說？
4樓：匿名使用者
我的答案是：be out of order
all a hideous mess
be in wild disorder
5樓：匿名使用者
what be out of order！ 或者 it's all a hideous mess！
6樓：匿名使用者
what the hell
7樓：聽力課堂網
什麼亂七八糟的!
what a mess!
8樓：匿名使用者
what a mess /wtf?
亂七八糟用英文怎麼說
9樓：小飛燕
亂七八糟
英文：be out of order； all a hideous mess； be in wild disorder； be at sixes and sevens ／at sixes and sevens ；a mess
at sixes and sevens：亂七八糟in the middle：當中, 半, 亂七八糟, 當間兒the walls have been horribly vandalized with spray paint.
牆上被人用噴漆塗得亂七八糟。
books are often stacked in higgledy-piggledy piles on the floor.
書本經常亂七八糟地堆在地板上。
10樓：誰來主宰
be in wild disorder 亂七八糟
11樓：緋空境界
in mess/messy
「亂七八糟」的英文怎麼說？
12樓：匿名使用者
亂七八糟
luan qi ba zao
at sixes and sevens;
in great confusion;
in a muck;
in a clutter
以上結果由 dr.eye譯典通字典 提供
13樓：小不點
clutter
凌亂,雜亂;散亂的東西[s1]
her room was in a clutter.
她的房間亂七八糟。
14樓：匿名使用者
ごたごたしている，ごちゃごちゃしている，ごちゃついている。...
at sixes and sevens
box-up
mess
mess-up
皆為亂七八糟的意思
15樓：匿名使用者
我想要乙個確切的，看看，還是覺得。。。in the mess.
16樓：匿名使用者
at sixes and sevens
金山詞霸
17樓：匿名使用者
what a mess
messy
18樓：
in the mess
19樓：召萍仰平綠
atsixes
andsevens
亂七八糟用英語怎麼說？多謝了！
20樓：
正確答案:
in a dreadful mess.
例句: 你的房間怎麼亂七八糟的!
c'mon, your room is in a dreadful mess!!
21樓：匿名使用者
亂七八糟
in a clutter
亂七八糟
at sixes and sevens
亂七八糟
a regular bedlam
亂七八糟
a glorious mes**uddle, row ]亂七八糟
a glorious mess [ muddle, row ]
22樓：媛妹妹
亂七八糟: [ luàn qī bā zāo ]
1. be in a muddle or a mess
例句與用法:
1. 他屋裡有一堆亂七八糟的衣服。
there is a disorderly heap of clothes in his room.
2. 一連串的意外事件把店裡弄得亂七八糟。
a series of accidents disordered the shop.
3. 教室被弄得亂七八糟。
the classroom was turned upside-down.
4. 家裡現在亂七八糟。
everything is at sixes and sevens in the house.
5. 房間裡亂七八糟。
the room is in dreadful disorder
23樓：匿名使用者
at sixes and sevens
box-up
mess
mess-up
四個都行
24樓：匿名使用者
at sixes and sevens
25樓：夕城魏
what a zool!
好亂啊！
有人問你你朋友圈發的什麼亂七八糟的是什麼意思讓人看了不舒服
可能他不喜歡你的朋友圈內容,那就告訴他把你的朋友圈遮蔽好了,心平氣和的說,反正這是你的愛好的審美,你也改變不了,他不喜歡 就是不看就好嘍,大家也不用傷了和氣,喜好的問題而已.你的內心別人不一定清楚啊。要是你發的不是什麼廣告 低俗之類的，對方沒必要說啊 朋友圈是你抒發情緒 分享事情的地方，是你的自由，...
朋友圈裡發亂七八糟的是指什麼,朋友圈裡發亂七八糟的是指什麼？
發的資訊內容什麼都有 總是很難滿足每個人的需求，每個人情況不同，年紀不同，喜歡的就不同，只要不是負面的就行 別人說你朋友圈裡發的東西發的亂七八糟的是什麼意思？可能對方不太欣賞您朋友圈的內容，或者對方心情不好 可能別人嫌煩了，做自己的路，讓別人說去吧，只要自己沒做錯 你就說老子的朋友圈老子想發什麼就發...
告訴他在他亂七八糟的世界裡我退出,用很委婉的話怎麼說
你的世界過於繽紛繁華，讓我霧裡看花，虛幻飄渺。才知道原來我們不是同一世界。想他了，該怎麼用委婉的說法告訴他啊 你打 給他，關切地問他在 在做什麼？什麼時候回？如果你們相隔一段距離的話，你問他會不會到你這邊來玩啊，或者回你現在所在的位置。這樣他應該能明白吧！不過你們的關係如果明確是戀人的話，那就直白告...