1樓:嶺下人民
【原文】
初,范陽祖逖,少有大志,與劉琨俱為司州主簿,同寢,中夜聞雞鳴,蹴琨覺曰:「此非惡聲也!」因起舞。
及渡江,左丞相睿以為軍諮祭酒。逖居京口,糾合驍健,言於睿曰:「晉室之亂,非上無道而下怨叛也,由宗室爭權,自相魚肉,遂使戎狄乘隙,毒流中土。
今遺民既遭殘賊,人思自奮,大王誠能命將出師,使如逖者統之以復中原,郡國豪傑,必有望風響應者矣!」睿素無北伐之志,以逖為奮威將軍、豫州刺史,給千人廩,布三千匹,不給鎧仗,使自召募。逖將其部曲百餘家渡江,中流,擊楫而誓曰:
「祖逖不能清中原而復濟者,有如大江!」遂屯淮陰,起冶鑄兵,募得二千餘人而後進。
【譯文】
從前,范陽有乙個叫祖逖的人,年輕時就有大志向,曾與劉琨一起擔任司州的主簿,與劉琨同寢,夜半時聽到雞鳴,他踢醒劉琨,說:「這不是令人厭惡的聲音。」就起床舞劍。
渡江以後,左丞相司馬睿讓他擔任軍諮祭酒。祖逖住在京口,聚集起驍勇強健的壯士,對司馬睿說:「晉朝的變亂,不是因為君主無道而使臣下怨恨叛亂,而是皇親宗室之間爭奪權力,自相殘殺,這樣就使外族人鑽了空子,禍害遍及中原。
現在晉朝的遺民遭到摧殘傷害後,大家都想著自強奮發,大王您確實能夠派遣將領率兵出師,使像我祖逖這樣的人統領軍隊來光復中原,各地的英雄豪傑,一定會有聞風響應的人!」
司馬睿一直沒有北伐的志向,他聽了祖逖的話以後,就任命祖逖為奮威將軍、豫州刺史,僅僅撥給他千人的口糧,三千匹布,不供給兵器,讓祖逖自己想辦法招募士兵。
祖逖帶領自己私家的軍隊共一百多戶人家渡過長江,在江中敲打著船槳說:「祖逖如果不能使中原清明而光復成功,就像大江一樣有去無回!」於是到淮陰駐紮,建造熔爐冶煉澆鑄兵器,又招募了二千多人然後繼續前進。
以上答覆希望能夠幫到你,滿意請採納
《生於憂患,死於安樂》中的【通假字。古今異義。一詞多義。詞類活用。虛詞】?
2樓:嗚啦啦嗚吶吶
(1)通假字
曾益其所不能:曾,通「增」,增加。
衡於慮:思慮堵塞。衡,通「橫」,梗塞,不順。
入則無法家拂士:拂(bì),通「弼」,輔佐。
所以動心忍性。 忍,通「韌」,堅韌。這裡作「使(他的性格)堅韌」。
(2)詞類活用
生於憂患(生)名詞作動詞,生存
死於安樂(死)名詞作動詞,死亡使動用法:苦:使......痛苦 例如:必先苦其心志,
勞:使......勞累 例如:勞其筋骨
餓:使......飢餓 例如:餓其體膚,
空乏:使......經受貧困之苦 例如:空乏其身
忍:使......堅韌 例如:動心忍性。
亂:使......受到阻擾。例如:行拂亂其所為。
(3)動詞用作名詞:
入:在國內 例如:入則無法家拂士,
出:在國外 例如:出則無敵國外患者
(4)名詞用作動詞:
過:犯錯 例如:人恒過
(5)古今異義
是:古為代詞「這」;今為判斷詞。
擴充套件資料:
文言文中常見的通假字
1、學而時習之,不亦說乎?(《論語十則》)說(yuè):通「悅」,愉快。
2、誨女知之乎?……是知也。(《論語十則》) 女:通「汝」,你。知:通「智」,聰明。
3、扁鵲望桓侯而還走。(扁鵲見蔡桓公))還:通「旋」,迴轉,掉轉。
4、在腸胃,火齊之所及也。(《扁鵲見蔡桓公》)齊:通「劑」。
5、擔中肉盡,止有剩骨。(《狼》)止:通「只」。
6、日之其所亡。(《樂羊子妻》)亡:通「無」。 河曲智叟亡以應。(《愚公移山》)亡:通「無」。
7、屏棄而不用,其與昏與庸無以異也。(《為學》)屏:通「摒」。
8、對鏡帖花黃。……火伴皆驚忙。(《木蘭詩》)帖:通「貼」。火:通「夥」。
9、無他,但手熟爾。(《買油翁》)爾:通「耳」,相當於「罷了」。
10、爭渡,爭渡,驚起一灘鷗鷺。(《如夢令》李清照)爭:通「怎」。
11、路轉溪頭忽見。(《西江月》辛棄疾)見,通「現」。
12、滿坐寂然,無敢譁者。(《**》)坐:通「座」。
13、日扳仲永環謁於邑人。(《傷仲永》)扳:通「攀」,牽,引。
14、寒暑易節,始一反焉。(《愚公移山》)反:通「返」。
15、甚矣,汝之不惠。(《愚公移山》)惠:通「慧」,聰明。
3樓:老北京足貼廠家
生於憂患,死於安樂
通假字曾益其所不能:曾,通「增」,增加。
衡於慮:思慮堵塞。
衡,通「橫」,梗塞,不順。
入則無法家拂士:拂(bì),通「弼」,輔佐。
所以動心忍性。 忍,通「韌」,堅韌。這裡作「使(他的性格)堅韌」。
詞類活用
生於憂患(生)名詞作動詞,生存
死於安樂(死)名詞作動詞,死亡
使動用法:苦:使......痛苦 例如:必先苦其心志,勞:使......勞累 例如:勞其筋骨
餓:使......飢餓 例如:餓其體膚,
空乏:使......經受貧困之苦 例如:空乏其身忍:使......堅韌 例如:動心忍性。
亂:使......受到阻擾。例如:行拂亂其所為。
動詞用作名詞:入:在國內 例如:入則無法家拂士,出:在國外 例如:出則無敵國外患者
名詞用作動詞:過:犯錯 例如:人恒過
古今異義
是:古為代詞「這」;今為判斷詞。
一詞多義
1.拂(fu)違背 例如:行拂亂其所為。
2.拂(bi)同「弼」,輔佐 例如:入則無法家拂士。
3 發 (fa)被選拔,被任用 例如:舜發於畎畝之中。
4 發 (fa) 表現 例如:徵於色,發於聲。
5.安生於憂患,死於安樂 (安逸)
衣食所安 (養)
安求其能千里也 (怎麼)
求《赤壁賦》通假字,詞類活用,一詞多義,特殊句式,古今異義總結
4樓:曉龍修理
一、通假字
1、屬,通「囑」勸酒。
2、馮,通「憑」乘。
3、繆,通「繚」鏈結、盤繞。
4、籍,通「藉」,凌亂。
5、尊,通「樽」,酒杯。
二、詞類活用
1、歌,名作動:唱。
2、舞,使……起舞;泣,使……哭泣。
3、正,形作動:整理。
4、南,名作狀:向南。
5、西、東,名作狀,向西、向東。
三、一詞多義
1、望:名詞:陰曆的每月十五日、動詞:眺望,向遠處看。
2、歌:唱、歌詞、歌聲。
3、如:往、像、像。
4、然:……的樣子,像聲詞詞尾、這樣。
5、長:永遠、增長。
四、特殊句式
1、蘇子與客泛舟游於赤壁之下(介賓短語後置)
白話譯文:蘇軾與友人在赤壁下泛舟遊玩。
2、徘徊於鬥牛之間(介賓短語後置)
白話譯文:徘徊在斗宿與牛宿之間。
3、何為其然也(賓語前置)
白話譯文:為什麼你吹的簫聲會這樣悲涼呢。
4、而今安在哉(賓語前置)
白話譯文:然而現在又在**呢。
5、此非孟德之困於周郎者乎(被動句)
白話譯文:這不正是曹孟德被周瑜所圍困的地方麼。
五、古今異義
1、白露:古,白茫茫的水氣、今,二十四節氣之一。
2、美人:古,指他所思慕的人,古人常用來作為聖主賢臣或美好理想的象徵、今,美貌的女子。
原文選段:
壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟游於赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈窕之章。
少焉,月出於東山之上,徘徊於鬥牛之間。白露橫江,水光接天。縱一葦之所如,凌萬頃之茫然。
浩浩乎如馮虛御風,而不知其所止;飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙。
於是飲酒樂甚,扣舷而歌之。歌曰:「桂棹兮蘭槳,擊空明兮泝流光。
渺渺兮予懷,望美人兮天一方。」客有吹洞簫者,倚歌而和之。其聲嗚嗚然,如怨如慕,如泣如訴,餘音嫋嫋,不絕如縷。
舞幽壑之潛蛟,泣孤舟之嫠婦。
蘇子愀然,正襟危坐而問客曰:「何為其然也?」客曰:
「月明星稀,烏鵲南飛,此非曹孟德之詩乎?西望夏口,東望武昌,山川相繆,鬱乎蒼蒼,此非孟德之困於周郎者乎?方其破荊州,下江陵,順流而東也,舳艫千里,旌旗蔽空,釃酒臨江,橫槊賦詩,固一世之雄也,而今安在哉?
況吾與子漁樵於江渚之上,侶魚蝦而友麋鹿,駕一葉之扁舟,舉匏樽以相屬。寄蜉蝣於天地,渺滄海之一粟。哀吾生之須臾,羨長江之無窮。
挾飛仙以遨遊,抱明月而長終。知不可乎驟得,託遺響於悲風。」
白話譯文:
壬戌年秋,七月十六日,蘇軾與友人在赤壁下泛舟遊玩。清風陣陣拂來,水面波瀾不起。舉起酒杯向同伴敬酒,吟誦著與明月有關的文章,歌頌窈窕這一章。
不一會兒,明月從東山後公升起,徘徊在斗宿與牛宿之間。
白茫茫的霧氣橫貫江面,清泠泠的水光連著天際。任憑小船兒在茫無邊際的江上飄盪,越過蒼茫萬頃的江面。(我的情思)浩蕩,就如同憑空乘風,卻不知道在**停止,飄飄然如遺棄塵世,超然獨立,成為神仙,進入仙境。
這時候喝酒喝得高興起來,用手叩擊著船舷,歌中唱到:「桂木船棹啊香蘭船槳,迎擊空明的粼波,我的心懷悠遠,想望伊人在天涯那方。有會吹洞簫的客人,按著節奏為歌聲伴和,洞簫「嗚嗚」作聲,有如哀怨有如思慕,像是哭泣,又像是傾訴,尾聲悽切、婉轉、悠長,如同不斷的細絲。
能使深谷中的蛟龍為之起舞,能使孤舟上的寡婦聽了落淚。蘇軾的容色憂愁悽愴,(他)整好衣襟坐端正向客人問道:「簫聲為什麼這樣哀怨呢?」
客人回答:「月明星稀,烏鵲南飛這不是曹公孟德的詩嗎?(這裡)向西可以望到夏口,向東可以望到武昌,山河接壤連綿不絕,(目力所及)一片蒼翠,這不正是曹孟德被周瑜所圍困的地方麼?
當初他攻陷荊州,奪得江陵,沿長江順流東下,麾下的戰船延綿千里,旌旗將天空全都蔽住,在江邊持酒而飲,橫執矛槊吟詩作賦,委實是當世的一代梟雄,而今天又在**呢?何況我與你在江邊的水渚上捕魚砍柴,與魚蝦作伴,與麋鹿為友,(我們)駕著這一葉小舟。
舉起杯盞相互敬酒。(我們)如同蜉蝣置身於廣闊的天地中,像滄海中的一顆粟公尺那樣渺小。(唉,)哀嘆我們的一生只是短暫的片刻,(不由)羨慕長江沒有窮盡。
(我想)與仙人攜手遨遊各地,與明月相擁而永存世間。(我)知道這些不可能屢屢得到,託寄在悲涼的秋風中罷了。」
此文出自宋代·蘇軾《赤壁賦》
寫作背景:
《赤壁賦》是北宋文學家蘇軾創作的一篇賦,作於宋神宗元豐五年貶謫黃州(今湖北黃岡)時。此賦記敘了作者與朋友們月夜泛舟遊赤壁的所見所感,以作者的主觀感受為線索,通過主客問答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒暢,到懷古傷今的悲咽,再到精神解脫的達觀。
全賦在布局與結構安排中映現了其獨特的藝術構思,情韻深致、理意透闢,在中國文學上有著很高的文學地位,並對之後的賦、散文、詩產生了重大影響。
《赤壁賦》寫於蘇軾一生最為困難的時期之一——被貶謫黃州期間。元豐二年(1079),因被誣作詩「謗訕朝廷」,蘇軾因寫下《湖州謝上表》,遭御史**並扣上誹謗朝廷的罪名,**入獄,史稱「烏台詩案」。
後經多方營救,於當年十二月釋放,貶為黃州團練副使,但「不得簽署公事,不得擅去安置所。」這無疑是一種「半犯人」式的管制生活。元豐五年,蘇軾於七月十六和十月十五兩次泛遊赤壁,寫下了兩篇以赤壁為題的賦,後人因稱第一篇為《赤壁賦》,第二篇為《後赤壁賦》。
作者簡介:
蘇軾,字子瞻,一字和仲,號東坡居士,眉州眉山(今屬四川)人。蘇洵之子。嘉祐年間進士。
曾上書力言王安石新法之弊,後因作詩諷刺新法而下御史獄,貶黃州。宋哲宗時任翰林學士,曾出知杭州、潁州,官至禮部尚書。
後又貶謫惠州、儋州。在各地均有惠政。卒後追諡文忠。學識淵博,喜好獎勵後進。與父蘇洵、弟蘇轍合稱「三蘇」。其文縱橫恣肆,為「唐宋八大家」之一。
愛蓮說中的一詞多義,古今異義,詞類活用,通假字,特殊句型,成語都有什麼
一詞多譯 鮮,之,外,出,遠。陋室銘和愛蓮說的通假字 一詞多義 古今異義 詞類活用 特殊句 陋室銘一詞多義 之 無案牘之勞形 用於主謂之間的助詞,不譯 何陋之有 賓語前置的標誌,不譯 古今異義 惟吾德馨 馨 古義 品德高尚 今義 芳香 無案牘之勞形 形 古義 形體 身體 今義 樣子 形狀 詞類活用 ...
赤壁賦古今異義,求《赤壁賦》通假字,詞類活用,一詞多義,特殊句式,古今異義總結
1徘徊於鬥牛之間 徘徊 古義 明月停留 今義 人在乙個地方來回走動 2 望美人兮天一方 美人 古義 內心所思慕的人,古人常用來作為聖主賢臣或美好理想的象徵 今義 美貌的人 3凌萬頃之茫然 凌 古義 越過 今義 欺侮 4況吾與子漁樵於江渚之上 子 古義 對人的尊稱,多指男子 今義 兒子 求 赤壁賦 通...
求宮之奇諫假道通假字,一詞多義,詞類活用,古今異義,特殊句式
你好,建議你把文章全文都搬出來。然後再根據文章內容逐字逐字的理解 怎麼在語文天下學習古詩詞?語文天下裡有唐詩宋詞300首,每一首詩都配有譯文 註釋 賞析,並且為低年級的小朋友配了拼音。除此之外,每一首詩都有詩朗誦的 還可以轉存到手機 pad u盤,隨時隨地都可以聽。怎麼在語文天下學習古詩那可以重複提...