1樓：寂墨滴正太
趴和滾差不多的意思。紅薯很多看起來凹凸不平；可以理解為其貌不揚。綜合意思差不多可以理解為，滾，難看的東西。
四川方言「趴皮」是什麼意思？
2樓：匿名使用者
多數地方形容言行輕浮，不踏實的男青年，也有地方等同於 扎痞 ，即混混
3樓：苗苗愛日批
四川方言，趴皮，我就是四川的人，這個趴皮的意思就說乙個人做事不靠譜，類似於混混和二流子的意思
4樓：藍色信仰
不是的，樓bai上全錯。du趴皮是重慶話，形容乙個zhi人膽小dao，無主見，心不狠。翻譯有點內誤，其實容是pa（一聲）皮。
但劇中實際說的是憨皮，西南地區無此語言，最接近的是重慶話憨批（傻冒的意思），應該是批這個字實在有傷大雅，被換成了皮。
在四川方言中「地瓜」是指什麼？
5樓：匿名使用者
四川方言的地瓜也有幾種啊`
有你說的那種圓的，長在地上的，皮是土黃色的（這個皮是白的）,用手扒皮的，可以生吃也可以炒菜，脆脆的，有點甜。
還有是長在地瓜藤上的那種`只有農村才有``城裡人都沒見過的它是圓的`是紅色的`裡面張了一些小顆粒`也是紅色的`但它是空心的`很小乙個`吃的時候把兩頭去掉`很甜的``每到夏天我們就會到山上去刨地瓜吃（野生的`山上才有）
四川話中，「爬」是什麼意思？
6樓：老是跑龍套
很差、很次的意思。比如說假冒偽劣的商品，就叫「爬貨」。
7樓：116貝貝愛
走開的意思。
爬拼音：pá
釋義：1、手和腳一齊著地走路，蟲類行走：爬行。爬蟲（爬行動物）。爬泳。
2、攀登：爬高。爬公升。爬山。往上爬（諷刺追求功名的人）。
3、搔：爬癢。爬搔（「搔」讀輕聲）。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、爬公升[pá shēng]
（飛機、火箭等）向高處飛行。
2、爬蟲[pá chóng]
爬行動物的舊稱。
3、爬坡[pá pō]
往坡上爬，比喻克服困難和阻力，向好的方面努力或向著更高的目標前進。
4、攀爬[pān pá]
抓著東西向前或向上爬。
5、爬沙[pá shā]
在沙土地上爬行。
四川話「爬嘛」什麼意思
8樓：默默她狠傷
四川話「爬嘛」根據兩個人關係來區分的，還有當事人的說話語氣來分辨，包含意思較多。
如果語氣比較生硬，看的出生氣的樣子，就是罵人的意思，讓您走，不想見你。或者是當做錯了事，表達不滿，意見不一致；
如果是關係較為密切的朋友或雹行慧者男女朋友關係，有些時候屬於開玩笑或者打情罵俏的意思。
四川話裡面，有些話語包含源答的意思較多，需要根據實際場景來判別。
9樓：啊啊老大
這個要根據具體的語境來分析。大體有兩個意思：
罵人的意思，表示讓你走，不想看見你。在比較生氣的時候說的這句話，語氣很生硬，大體都是這個意思。
開玩笑或情侶間打情罵俏的純伍意思。這層意思適用於關係較好的朋友或者情侶間，相互間開玩笑，說這句話，表達的基本是這層意思。
拓展資料：
四川話，又稱巴蜀方言，屬漢語西南官話。現今四川話形成於清朝康熙年間的「湖廣填四川」的大移**動時期，是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。
成都話是川劇和各類曲藝的標準音，同時由於四川話內部互通度較高，各方言區交流並無障礙，因而四川話本身並沒有標準音。
部分語言學家認為，四川話並不等同於「四川方言「，因為除四川話外，四川省境內較為常見的漢語言還有土廣東話（屬客家話）和老湖廣話（屬湘語）等，其都以方言島的形式分布於四川各地] 。同時，四川省境內還擁有大量藏語、彝語、羌語的使用者。但由於四川話在四川具有強勢地位，是事實正褲橘上的通用語，一般而言，土廣東話與老湖廣話的使用者同時也是四川話的使用者，而部分藏族、彝族、羌族地區，特別是康定、雅江、昭覺、馬爾康、松潘、丹巴等舉團州府、縣府所在地，也通用口音接近的四川話 。
10樓：心中的婧
四川話「爬嘛」中嘛是助詞，爬的意思是滾，具體要看語境：
比如你吹牛,又被人識破雀吵了,他就可以說:爬哦--------此處表示不相陪耐信.
比如你討厭得頃亂侍很人家見不得你,也可以說爬!---------就是喊你滾了.
11樓：一路羽化成颩
有點質疑的語氣，不相信。也可以罵人。
四川方言 爬 是什麼意思？？？
12樓：116貝貝愛
走開的意思。
爬拼音：pá
釋義：1、手和腳一齊著地走路，蟲類行走：爬行。爬蟲（爬行動物）。爬泳。
2、攀登：爬高。爬公升。爬山。往上爬（諷刺追求功名的人）。
3、搔：爬癢。爬搔（「搔」讀輕聲）。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、爬公升[pá shēng]
（飛機、火箭等）向高處飛行。
2、爬蟲[pá chóng]
爬行動物的舊稱。
3、爬坡[pá pō]
往坡上爬，比喻克服困難和阻力，向好的方面努力或向著更高的目標前進。
4、攀爬[pān pá]
抓著東西向前或向上爬。
5、爬沙[pá shā]
在沙土地上爬行。
13樓：禚希榮蓋歌
走開類似
滾的意思
有發火生氣的含義
更多解釋請查閱
四川方言網
14樓：勤鴻煊刁禎
四川方言「捱整」的意思。應該為受氣。
被人算計了.比如四川方言:這娃兒今天又捱整了.被別人教訓了的意思
15樓：依露呀夏
看你雜用了
比如你吹牛,又被人識破了,他就可以說:爬哦--------此處表示不相信.
比如你討厭得很人家見不得你,也可以說爬!---------就是喊你滾了.
16樓：匿名使用者
就是普通話中「滾開」的意思
這種話通常帶有貶義，可以理解為「在地上爬著離開」
17樓：外實校05屆_民
走開,不能算罵人,很多人的口頭禪.如果是用做罵人語氣很明顯
四川方言錘子是什麼意思,四川話中錘子什麼意思？
典型的四川方言。我們看一些四川那裡的電影或者 經常會碰見這個詞。錘子 一詞在那裡絕對是高頻詞彙，使用頻率有些類似於北京方言的 丫的 東北方言裡的 可岑 埋汰 等等。比如四川人說 你個錘子 這類似於一種罵人的話，當然關係好的人也經常說，多是責怪，可恨，抱怨的意味，我們可以理解為笨蛋，有病，不時實物等等...
四川話妖精是什麼意思,四川話「妖怪」是什麼意思
四川話裡說你是妖精的意思呢，就是說這個人戲比較多，如果是形容打扮的妖精的話，就是說有點花裡胡哨的感覺。四川話裡的妖精有 bai幾層意思。du1 指代某人 zhi一般指女人dao 裝扮得比平時更艷麗內 更有韻味。2 指女容 人沉迷於自我打扮，分外迷人。像電視劇集的妖精一樣迷惑聖人。3 可以指代自家的未...
四川話陡是什麼意思,四川方言罵人陡子什麼意思呀？
我知道點，一是本意 比如這山很陡，就是很峻峭，斜度很大。四川話 你來得陡呢。就是說你做事很粗魯或很兇，很厲害之類的。個人解釋是這樣的。還有同音的 比如我陡你一腳，就是踢你一腳的意思。個人解釋。tong yi l lou de 四川方言罵人 陡子 什麼意思呀？一家子 意思指全家 四川話 好挨求 是什麼...