1樓：
石崇與王愷爭巖正豪，並窮綺麗以飾輿服。武帝，愷之甥也，每助愷。嘗以一珊瑚樹高二尺許賜愷，枝柯扶疏，世罕其比。
愷以示崇，崇視訖，以鐵如意擊之，應手而碎。愷既惋借，又以為疾己之寶，聲色甚厲。崇曰：
不足恨，今還卿。」乃命左右悉取珊瑚樹，有三尺、四尺，條於絕世，光彩溢目者六七枚，如愷許比甚眾。愷惘然自失。
譯文：石崇和王愷爭比闊綽，兩人都用盡最鮮豔華麗的東西來裝飾車馬、世畝服裝。晉武帝是王愷的外甥，常常幫助王愷。
他曾經把一粗返悔棵二尺來高的珊瑚樹送給王愷，這棵珊瑚樹枝條繁茂，世上很少有和它相當的。王愷拿來給石崇看，石崇看後，拿鐵如意敲它，隨手就打碎了。王愷既惋惜，又認為石崇是妒忌自己的寶物，說話時聲音和臉色都非常嚴厲。
石崇說：「不值得遺憾，現在就賠給你。」於是就叫手下的人把家裡的珊瑚樹全都拿出來，有三尺、四尺高的，樹幹、枝條舉世無雙而且光彩奪目的有六七棵，像王愷那樣的就更多了。
王愷看了，惘然若失。
2樓：匿名使用者
直接翻譯：石崇和王愷爭豪鬥富，都竭力用最華麗的東西來裝飾車輛和衣冠。武帝，是王愷的外【shēng】，常亂模納常幫助王愷。
曾經把一株兩尺來高的珊瑚樹給王愷，枝葉茂盛紛披，世上很少有珊瑚樹比得上。
它。王愷拿出它來碼衫給石崇看，石崇看完後，用鐵如意敲打它，它隨即就碎了。王愷既惋惜，又以為。
石崇妒忌自己的寶貝，臉色嚴厲地大聲指責石崇。石崇說：「不值得遺憾，現在我還給您。」於是命。
令身邊的人把自己的珊瑚樹統統拿來，高三四尺，枝條的美好世上絕無僅有，光彩譁沒照人的有六七。
紙，同王愷那棵珊瑚樹差不多相等的非常多，王愷自覺失意，心中感到很不舒暢。
搜神記的全部翻譯，急！！！！！！！！！！！！！！！！！！
3樓：羽毛吊墜
搜神記。。。不是本來就是現代文麼。。。
文言文貴義翻譯 急！！！！！！！！！！！！！
4樓：手機使用者
墨子說：「萬。
bai事沒有比義更珍du貴的了。假如現在對zhi別人說：『給你帽子dao和鞋，但是要砍版斷你的手。
權、腳，你幹這件事嗎？』那人一定不幹。為什麼呢？
因為帽、鞋不如手、腳珍貴。又說：『給你天下，但要殺死你，你幹這件事嗎？
那人一定不幹。為什麼呢？因為天下不如自身珍貴。
因爭辯一句話而互相殘殺，是因為把義看得比自身珍貴。所以說：萬事沒有比義更珍貴的了。」
求張之洞《誡子書》全篇翻譯。急急急！！！！！！！！！！！！！
5樓：網友
翻譯成英文嗎？還是翻譯成白話。
王字旁爭讀什麼,王字旁乙個爭讀什麼
琤拼 音 ch ng 基本釋義 象聲詞，玉器相擊聲，琴聲或水流聲。相關組詞 琤琤 瑽琤 琤然 琤淙 玉琤 琤琮 琤瑽 琤璁 琮琤 淙琤 乙個王字旁和乙個 爭 字讀什麼？琤 ch ng 1 玉相擊聲 jangling of jade 琤,玉聲也.說文 非琴非築,金撞而玉琤.陳造 聽雨賦 2 物的相擊聲...
王字旁爭字，怎麼打,王字旁乙個爭字，怎麼打？
cheng 全拼在cheng打好後，翻到第九頁，第八個就是。左邊王字旁，右邊乙個 爭 字，怎麼念？用五筆怎麼打出來？琤ch ng 琤的中文解釋 抄 以下結 bai果由漢典提供詞典解釋部首 du筆畫 部首 王 部外zhi筆畫 6 總筆畫 10五筆dao86 gqvh 五筆98 gqvh 倉頡 mgbs...
王粲默記 翻譯，王粲默記的翻譯 王粲與人共行，讀道邊碑
王粲字仲宣，山陽高平人也。獻帝西遷，粲徙長安，左中郎將蔡邕見而奇之。時邕才學顯著，貴重朝廷，常車騎填巷，賓客盈坐。聞粲在門，倒屣迎之。粲至，年既幼弱，容狀短小，一坐盡驚。邕曰 此王公孫也，有異才，吾不如也。吾家書籍文章，盡當與之。初，粲與人共行，讀道邊碑。人間曰 卿能誦乎？曰 能。因使背而誦之，不失...