北風捲地白草折,折字讀音是she還是zhe

2025-04-14 13:25:10 字數 2738 閱讀 5614

1樓:孫老闆

折字讀【出處】zhé

北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。

忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。

散入珠簾溼羅幕,狐裘不暖錦衾薄。

將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著。

譯文】北風席捲大地吹折了白草,塞北的天空八月就飄降大雪。彷彿一夜之間春風吹來,樹上有如梨花爭相開放。雪花飛進珠簾沾溼了羅幕,狐裘不保暖蓋上錦被也嫌單薄。

將軍的手凍得拉不開弓,鐵甲冰冷得讓人難以穿上。

2樓:每時每味

用zhe應該合適些。

折 zhé基本冊鍵核字義。

1. 斷,弄斷:~斷。~桂(喻科舉及第)。~戟沉沙(形容慘重的失敗)。

2. 幼年死亡:夭~。

3. 彎轉,屈曲:曲~。轉~。周~。~中(對不同意見採取調和態度。亦作「折衷」)。

4. 返轉,回**~返。

5. 損失:損兵~將州掘。

6. 挫辱:~磨。挫~。百~不撓。

7. 減少:~壽(減少壽命)。~扣。

8. 抵作,對換,以此代彼:~合。~價(把實物摺合成錢)。

9. 心服:~服(a信服;b.說服)。

10. 戲曲名詞,雜劇一本分四折,一折等於後來的一齣:~子戲。

11. 判決:~獄。

折 shé基本字義 1. 斷,繩子~了。

2. 虧損:~本生意。

3. 姓亮鏈。

zhe與she都有斷的意思,但是zhe還可以理解為彎曲,而she沒有這個意思。根據這句"北風捲地白草折"來理解,應為彎曲的意思,並不是草被風吹斷了,所以用zhe更合適。

3樓:古古怪怪

應該是折損zhe 折zhe損相對於來說更好一些。

北風捲地白草折的折讀音是什麼

4樓:網友

北風捲地白草折的折讀音是 zhé,意思是 斷,弄斷,折斷。北風席捲大地把白草吹折。

北風捲地白草折出自[ 唐 ] 岑參的《白雪歌送武判官歸京》

原文:北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。

忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。

散入珠簾溼羅幕,狐裘不暖錦衾薄。

將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著。

瀚海闌干百丈冰,愁雲慘淡萬里凝。

中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。

輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。

山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

譯文北風席捲大地把白草吹折,胡地天氣八月就紛揚落雪。

忽然間宛如一夜春風吹來,好像是千樹萬樹梨花盛開。

雪花散入珠簾打溼了羅幕,狐裘穿不暖錦被也嫌單薄。

將軍都護手凍得拉不開弓,鐵甲冰冷得讓人難以穿著。

沙漠結冰百丈縱橫有裂紋,萬里長空凝聚著慘淡愁雲。

主帥帳中擺酒為歸客餞行,胡琴琵琶羌笛合奏來助興。

傍晚轅門前大雪落個不停,紅旗凍僵了風也無法牽引。

輪臺東門外歡送你回京去,你去時大雪蓋滿了天山路。

山路迂迴曲折已看不見你,雪上只留下一行馬蹄印跡。

北風北風捲地白草折 中的「折」怎麼讀?

5樓:大漠孤煙直在哪

北風席捲大地,白草被吹彎了。

作品原文。白雪歌送武判官歸京 【唐】 岑參。

北風捲地白草折(shé),胡天八月即飛雪。 忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。 散入珠簾溼羅幕,狐裘(qiú)不暖錦衾(qīn)薄(báo)。

將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著(zhuó)。瀚海闌干百丈冰,愁雲慘淡萬里凝。 中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌(qiāng)笛。

紛紛暮雪下轅門,風掣(chè)紅旗凍不翻。 輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。 山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

本段註釋譯文。

北風席捲大地,白草被吹彎了,塞北的天空八月就飛撒大雪。 忽然好像一夜春風吹來,在成千上萬的梨樹上,那潔白的雪花滿樹都是。 雪花飄散進入珠簾,沾溼了羅幕,穿上狐裘(qiú)不感覺到溫暖,織錦做成的被子也覺得單薄。

就連將軍和都護都拉不開弓,他們都覺得盔甲太寒冷,難以穿上。 廣闊的大漠上百丈厚的堅冰縱橫交錯,愁雲暗淡無光,在萬里長空凝聚著。 在軍中主帥所居的營帳裡擺設酒宴,為了給回去的客人餞行,酒宴上胡琴琵琶與羌(qiang)笛奏出了熱烈歡快的樂曲。

傍晚在轅(yuan)門外,紛紛大雪飄落,紅旗被冰雪凍硬,強勁的北風也不能讓它飄動。 在輪臺東門外送您離去,離去的時候大雪鋪滿了天山的道路。 山嶺迂迴,道路曲折,看不見您的身影,雪地上只留下馬走過的蹄印。

北風捲地白草折書法,北風捲地百草「折」中的「折」怎麼讀

6樓:灑家有酒

按意思讀的話應該是she的。

:「北風捲地白草折」中「折」的讀音是什麼?

7樓:only_唯漪

折 [shé]

斷,繩子~了。

虧損:~本生意。

全句的意思是:北風席捲大地把白草吹斷了。

很高興為您解答,祝你學習進步!【the1900】團隊為您答題。

如果有其他需要幫助的題目,您可以求助我。謝謝!!

8樓:溫瞳

she,第二聲,我們教過的。

9樓:應涉操茹薇

折zhé

斷,弄斷:折斷。折桂(喻科舉及第)。折戟沉沙(形容慘重的失敗)。

幼年死亡:夭折。

彎轉,屈曲:曲折。轉折。周折。折中(對不同意見採取調和態度。

北風卷地白草折,胡天八月即飛雪是什麼意思

句意為 北風席捲大地,白草被刮得折斷了,塞北的天空八月就飛撒大雪。白雪歌送武判官歸京 唐代 岑參 北風卷地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。散入珠簾溼羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著。瀚海闌干百丈冰,愁雲慘淡萬里凝。中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。紛紛暮雪下...

折耳根是什麼魚腥草是什麼?是折耳根嗎?

就是魚腥草,性味 辛 寒。歸肝 肺經。功能主治 清熱解毒 排膿消癰 利尿通淋。主肺癰吐膿 痰熱喘咳 喉哦 熱痢 癰腫瘡毒 熱淋。氣味特異,是川貴一大野菜,具有濃厚的地方特色。折耳根有很高的營養價值,除含有蛋白質 脂肪 碳水化合物外,還含有甲基正王酮 羊脂酸和月桂油烯等,連同嫩芽掐成約長一寸的段,洗乾...

魚腥草是什麼?是折耳根嗎

是的。魚腥草的別名就是折耳根。魚腥草莖呈扁圓柱形,扭曲,長20 35cm,直徑0.2 0.3cm,表面褐黃色,有多條縱稜,節明顯,下部節上殘留纖維根,易碎易折斷。葉子是交替的,摺疊和收縮。壓扁後呈心形,長3 5cm,寬3 4.5cm。先端漸尖,全緣 上表面暗黃綠色至暗棕色,下表面灰綠色或灰棕色 葉柄...