荷蘭語翻譯
1樓：網友
ik hoop dat je gauw weer beter wordt！
希望你能儘快**！
hou altyd（y上面貌似有兩點） hoop永遠保持希望（那個詞是altijd，另外：這個句子比較不通俗）beterschap
這是乙個祝福語，是給病人的，「祝健康」的意思。
groerjrs
這個詞你打錯了，是「groetjes」，是乙個用在信末的問候語。用groetjes比較不正規，是熟人或者朋友之間使用的，正規可寫「met vriendelijke groeten」，意思同英文的「best regard」
simon這是乙個很常見的男名。（西蒙？）
nederland
the nerher lands）
這就不用說了吧？英文翻譯在後面括號中。。。不過nerher lands中間別空格。。。然後第一字母要大寫。。。nederland也一樣。。。
2樓：吾是專家
我希望你馬上變好 永遠保持希望。
好轉祝福。simen
荷蘭（荷蘭）
翻譯一下這幾句話（荷蘭語）
3樓：網友
mij maar zon. is het dan gedaan? zeg ik je gaan we we dat maar ik zie ik nooit meer.
die wim.
1給我兒子，2 做得怎麼樣？3. 我這樣對你說的吧？4.我們一起做，5. 一會見6.我再也見不到了。7. 嗨 wim。
上面第一段就是打**的對話。
意思是，我家的車漏氣了，能不能讓我一起跟你的車走。如果可以的話，沒問題哦， 什麼時候接我，七點半？ 好，一會見。 好，一會見。。
打字好累··
荷蘭語，求翻譯
4樓：張驢兒
這是荷蘭聖尼古拉斯節（荷蘭兒童節）的一張小賀卡，現在荷蘭正在過這個節日，上禮拜五剛剛結束。翻譯如下：
聖尼古拉斯的小火雞（意為小禮物）
扔點好東西到我的鞋子裡。
扔點好東西到我的靴子裡。
謝謝你聖尼古拉斯。
聖尼古拉斯砰砰砰（象聲詞）
扔點好東西到我空著的小籃子裡。
扔點好東西到我的靴子裡。
謝謝您聖尼古拉斯。
100分求高手翻譯
解釋學術任務。老師需要告訴類 a 怎樣做完成任務和 b 如何做它 詹森 詹森和赫本，p.2 19 在解釋學術任務應該跟隨一些步。首先，老師必須解釋任務，需要是一項清楚，可測量的任務。然後，保證調動和保留老師必須解釋教訓宗旨。宗旨也許被陳述作為結果 在這個教訓的結尾，其中每乙個您能找出您的當地鎮。您能...
100分尋求翻譯，100分求解釋翻譯，一道英語選擇
目標和侷限性，我們覺得乙個非常簡單的解決辦法比提出的石頭和xx有吸引力，即使最終未能達到最佳的圖形品質。我們假定保持 兩個測量程式和內容transformationsoftware手記儘可能被廣泛接受的計算機圖形社群。先假設為，無論技術複雜，昂貴的裝置以獲得更好的成果。額外收穫質量用更先進的技術 分...
100分求楊叔部落格 100
藏頭詩 楊叔生日快樂 楊宰穆清風。叔季相和鳴。生理正落莫。日月麗太清。快意思一掃。樂笑暢歡情。現在有什麼好玩的網路遊戲啊 要客戶端小於g的。楊叔救救我啊 你如果愛玩射擊類的你就玩穿越火線！你如果愛玩打怪公升級的你就玩地下成與勇士 你要是愛玩賽車類的你就玩qq飛車！有一首歌 給我個 位址 其中一句叫 等...