1樓:奉孝書僮
1、可以(把關東富人)遷到初步建造陵墓的地方,用來增強京城,削弱諸侯,又使中等人家以下的都敏此能平均貧富。
2、陵墓造了好幾年,全天下人都因之勞苦,國家疲纖做弊,府庫空虛,下至庶民,眾口發出愁苦之聲。
3、明智的人對選擇君主十分慎重,所以做一百件事能成功一百次,因而功名可以成就。
4、但是孫策性格輕率而沒有防備,雖然有百萬的軍隊,卻和獨自一人行走中原沒有區別。
5、不久母親去世為母守孝,長兄羊發又去世了,(羊祜)居喪哀悼十餘年,以德行純樸自居,小心謹慎的樣子好像讀書人一樣。
6、從此(吳國人)前後來歸降的人絡繹不絕,(羊祜)於是更加毀拿衡注重修行美德信譽,用溫和手段對待剛歸附的人,志向慷慨,有吞併東吳之心。
關於晉將羊祜的一段翻譯
2樓:匿名使用者
「將軍欲以巧勝人,盤馬彎弓故不發」。羊叔子庶幾近之,或謂其刈谷償絹,送還獵獸,第愚弄吳人之狡術,殊不足道,不知外交以才不以德,必拘拘然繩之以仁義,幾何而不蹈宋襄之覆轍也。況峴首築祠,墮淚名碑,三代以下,亦不數覯。
大致 翻譯:「將軍欲以巧勝人,盤馬彎弓故不發」,羊祜大概和這詩局做法相近吧?有人說他以絹償谷、送回獵物的做法,是愚弄吳人的狡詐之術,不值得稱讚,其實說這話的人是不知道外交是依靠才能而不依靠品德,若外交都必須以仁義來做,就會重蹈宋襄公的覆轍了(宋襄公行仁義,二十六國割地朝拜,有個大國覺得他威脅了自己,就出兵把宋滅了)。
何況拜見羊公祠堂為他墮淚的,幾代下來仍不計其數。 其實還是稱讚他的,中間引了其他人(或曰)批評羊公的話,然後作者又把這話給批評了。
世說新語中 人有相羊祜父墓 翻譯這一段
3樓:雲遮世說的生活
(原文)人有相羊祜父墓,後應出受命君。祜惡其言,遂掘斷墓後,以壞其勢。相者立視之,曰:「猶應出折臂三公。「俄而祜墜馬折臂,位果至公。
譯)有人看羊祜父親的墓地,說羊家以後會出皇帝。羊祜反感他的話,就把墓地的後面給挖斷,想以此破壞墓地的風水。算命的站在那兒看了後,說:
還會出一位斷臂的三公。「不久羊祜就從馬上摔了下來,胳膊斷了,官職果然到了三公。
陳蕃傳是誰寫的?後漢書 陳蕃傳解釋
你好朋友。陳蕃傳原文及翻譯原文 陳蕃字仲舉,汝南平輿人也。初仕郡,舉孝廉,除郎中。後遭母憂,棄官行喪。服闋,刺史周景闢別駕從事,以諫爭不合,投傳而去。太尉李固表薦,遷為樂安太守。郡人周璆,高潔之士。前後郡守招命莫肯至,唯蕃能致焉。字而不名,特為置一榻,去則縣之。大將軍梁冀威震天下,時遣書詣蕃,有所請...
求《南丁格爾傳》讀後感左右求《南丁格爾傳》讀後感一篇1000字左右
誰把 變成了美麗的天使 讀 南丁格爾傳 有感 夜深人靜,乙個提著油燈的和藹的婦人輕聲細語地從每個病房匆匆走過。無論那些勇敢的傷員醒著還是睡著,無論他們是面帶笑容,還是痛苦地呻吟。她都向每乙個病號投去天使般的微笑。她就是19世紀一位偉大的女性,為生命而戰的女性 佛羅倫斯 南丁格爾。南丁格爾生於英國一貴...
求給後宮甄嬛傳演繹群起名,求甄嬛傳演員名單和角色名
深宮花競 杏雨誤 鉛華亂 鏡花水月 不吝帝王情。個人認為深宮花競和不吝帝王情更準,看你想突出哪乙個方面。自己想的,不滿意你再自己修改一下。我就有乙個後宮甄嬛傳演繹人物的群,叫 驚鴻舞 復古演繹 或者你叫 甄嬛傳 復古演繹 也可以。傾畔嬛夢,紅顏莞妃夢 求甄嬛傳演員名單和角色名 滿意請採納 謝謝 書中...