幾個英語此舉。中文翻譯下。

2025-03-18 02:35:15 字數 2232 閱讀 4943

1樓:匿名使用者

簡燙手山芋[不是熱土豆! ]中文是什麼?注:燙手的山芋手段的問題,原因是激烈的爭執,並難以解決。

是大款。三小的老師認為這件事,因為他認為這差悄是乙個小土豆。

以。空氣清潔。

樹。..返回。

的曾祖父母。

不能判斷一棵樹的樹皮。

噸法官出庭。

樹,它就是著名的水橡芹果。

人應梁慶畢當法官聽其言,觀其行。

英語翻譯一箇中文對應多箇中文,怎麼處理

2樓:張達人

先以你熟悉的漢語舉例。如 「大」,可以對應英語的 big (個頭大)、large (範圍大)、strong (力氣大)、father (爸的方言 「大」),等等。英語也一樣,如 big,可以對應 「大的」 、重要的」、「計劃等龐大的」、「大人物」,等等。

凡此種種,只能根據句意去決定其具體的對應意思。

3樓:旅為

舉個例子說明一下:楊文濤,first name是文濤,last name是楊。annie lliao, annie是first name,liao是last name。

從上面的舉例說明,first name是名,last name是姓。first name也叫given name,last name也叫famliy name純手寫!望採納!

幾個英語的翻譯句子.麻煩懂的人翻譯下

4樓:

1. 由於這場大雪,旅客們必須在機場裡等到雪停才可以出發。

3. 在使用英語的人當中,相近發音的單詞經常會導致誤解。

5. 當李先生意識到自己犯了乙個第二語言是英語的人常犯的錯誤時感到非常尷尬。

3. 當你同伴一進門的時候我就認出來他了,他看起來和你描述的一模一樣。

6. 我離開她了因為她希望我像對待女皇一樣對待她。(turn back 原意為轉過身去,引申為離開。)

1. 在這個士兵的葬禮上,將軍給士兵妻子鬆了一塊獎牌以及一面美國國旗。

2. 這些老郵票比我所有剩下的資產都要貴重。 至於鑽戒,那是無價的。

3. 他的愛現今只是回憶。每當我凝視他的**時,我都可以透徹的感覺到他深深的愛。

4. 目前經常告訴我要好好的利用寶貴的時間,遠離那些我誤信的事務。

5. 我一直不懂成熟的友誼可以使我們的生活豐富,直到我讀了他的信後。

5樓:謝大腳嘔耶

1。由於大雪的原因,乘客們不得不等到半夜直到大雪停了為止。

英文翻譯中文,翻譯一下這幾句話。

6樓:網友

1 隨著他在學校的學習的深入, 他的疑惑會減少的。但同時對於乙個大學生來說自己的選擇與決策會增多。

2 julie 回想起來她和她的室友曾經在一年之內沒有說過話因為她們對彼此並不適應。

7樓:小飛蟲牙

對於一位大學生,他的困惑將隨著學業的深入逐漸減少,而選擇與決定將隨之增加。

朱莉回憶,自從她和她的大一舍友一開始就不來電,她們就一整年沒有過交流。

幾個英語單詞,求中文翻譯

8樓:網友

1、車在水面上行走。

2、非常清晰。

這幾個是遊戲中作弊的**。

6、慢動作[強制關閉]

7、慢動作[強制開啟]

幾個英語俗語的中文翻譯

9樓:網友

1 一根手指不能舉起一塊小石頭。

2 當螞蟻稱之為「海」的時候,其實它所指的是小池塘3 貧窮不是問問題,而不誠實才是。

4 對不說話的人,不叫的狗要小心。(類似於中文中:不叫的狗咬死人)5 你叫不醒乙個假裝睡覺的人。

6 告訴我,我就會忘記;給我看,我也許不記得。讓我嘗試一下,我會明白7 別讓昨天佔據今天。

8 他,乙個幹大事的人,不會單獨行事。

10樓:鴻飛塞上秋

1 單絲不線,孤掌難鳴。

2 坐井觀天(井底之蛙)

3 人窮志不短。

4 咬人的狗不叫。

5 裝睡的人叫不醒。

6 紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。

7 不要「寅年吃了卯年糧」。

8 乙個籬笆三個樁,乙個好漢三個幫。

11樓:網友

三個臭皮匠頂個諸葛亮。

英語,中文翻譯英文,中文翻譯英文

發件公司名稱 sends the corporate name 收件公司名稱 receives the corporate name 發件位址 sends an address 收件位址 receives an address 發件人簽字 sends a person to sign 收件人郵政編碼...

中文翻譯英語,中文翻譯成英文

please let me know if the refund has been returned to my account.excuse me,did i get my refund excuse me,does the refund back to my account?哪個軟體可以直接掃瞄...

中文 英語 翻譯,中文翻譯成英語 !!!!!!

1.climb quickly 2.read in a low voice3.clap one s hands 4.ride slowly 祝你學習進步,更上一層樓!請記得採納,謝謝!1 迅速得爬 1,rapid climb 2 小聲得讀 2,whispered to read 3 拍拍手 3,cl...