1樓：匿名使用者
其實兩個意思差不多啊，樓主唯春仔細琢磨琢磨這個條件攜裂句，給兩個情景幫助你理解啦~
1. 比如乙個小朋友想吃蘋果，但是他媽媽本不想讓你吃，但是經不住他吵鬧，就說，if you really want it, i will give it to you.
2. 比如你很想很想去游泳，但是你媽媽不贊成，最後你想盡辦法，你媽媽指隱耐沒轍了，只好說， if you reaaly want it, you can go now.
2樓：匿名使用者
任何一句英語放到不同是語境中都會有不同的意思。
比如這樣。女兒：「我想要和朋友出去逛街」
老媽：「可以是可以，可是我昨天已經給過你零花錢了哦，今天我不會再給你了」
女兒：「沒事，我就只是想逛街」
老媽：「好吧，if you really want it.」（好吧，如果你真的想去的話）
是我自己創造的語境|||
there may be treasures that you really want yet you can not get it, but if you really want it ,you can get in whatever"
可察蘆能有樣東西扒沒慎你春敬一直想要卻得不到，但是如果你真的那麼想要的話，最終你還是會得到它的」
因為it 代指的東西可以很多。
所以意思也很多·
但是第一種語境裡面的是最常見的了·
3樓：匿名使用者
哦，應該是第二個意思，電視劇集《絕望的主婦》上就有這一句。
4樓：匿名使用者
都可以吧根據場合不同翻譯會略有不同。
if you want to翻譯成中文
5樓：露西歌學長朝錢看
if是乙個英語單詞，名渣神詞、連詞，作名詞時意思是「條件，設想；不確定的情況」，作連詞時意思是「（表條件）如果；you，英文單褲歲詞，主要用作代詞、名詞，作代詞時意為「你；你們」，作名詞時意為「人名；
want，英文單詞，主要用作名詞、動詞，作名詞譯為「需要；缺乏；貧困；必需品；作動詞譯為「如純虧需要；希望；應該；缺少；需要；缺少」。wanttodo想要。
ifyouwantto例句
ifyouwanttostay，i＇mnotgoingtostopyou、
如果你想多待一會兒的話，我不會阻攔你的。
ifyouwanttoknowaboutgirlstuff，askallan、
如果你想問一些與女孩子有關的問題的話，那麼去問艾琳吧。
ihopeit'syou.itmustbeyou有什麼特別含義
6樓：廉靖之
我希銷殲望是你。一定是你。ihopeitwereyou!
表示但願是你）ihopeitisyou!（希望是你，比較肯定語氣）希望的英語是hope
讀音。英[h__p]美[ho_p]
釋義。v.希望；期望；盼望。
n.希望。短語。
hopeardently熱切地希望。
hopeconfidentially滿懷信心地希望。
例句。ihopetoannouncethewinnershortly.
我希望馬上宣佈陸鄭勝利者。
的名字。ihopehewillbeadequatetothejob.
我希望他將勝早鬥頌任這一工作。
thedoctorsheldoutnohopeofrecovery.
醫生們對痊癒不抱希望。
為什麼'如果我是你'是if i were you呢?
7樓：網友
虛擬語態，對現實的假設，因為我永遠不可能是你。
8樓：同博國際英語
如果我是你』是一種虛擬語氣，因為壓根我就不是你。對於現實的一種假設，這種語氣be動詞的使用就是要變成were的，動詞就變成過去式（我說的是對現在）。
if + were/did ，主語 + would/might/should/could + do(表示對現在情況的假設)
if i were you, i would not be so proud.
如果我是你，我會很驕傲。
if i had a cellphone, it would be convenient for me to get in touch with others.
如果我有手機，聯絡別人就會很方便。
if i were in your position, i would think better of it.
如果我處於你的位置，我會往好的方面想。
if i were her, i would apologize first.
如果我是她，我會先道歉。
don't aim for success if you really want it.是什麼意思
9樓：雨說情感
don't aim for success if you really want it.意思是成功往往是不經意的，而不是刻意去追求。
一、aim for
英 [eim fɔ:]美 [em fɔr]計劃， 打算。
二、success
英 [səkˈses] 美 [səkˈsɛs]n.成功，成就；好成績，好結果；成功的人（或物）三、really
英 [ˈri:əli] 美 [ˈriəˌli, ˈrili]adv.實際上；真，真正；實在，果真；事實上四、want
英 [wɒnt] 美 [wɑ:nt]
v.想要；希望；打算；需要…在場。
n.需要的東西；缺少；貧窮。
10樓：網友
don't aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally.
如果你想要成功，不要去追求成功；儘管做你自己熱愛的事情並且相信它，成功自然到來。
11樓：網友
如果你真的想要成功，就不要特意追求成功。
12樓：匿名使用者
如果你想要成功，不要去追求成功。
13樓：網友
不要追求成功如果你真的想要（成功）
14樓：乀酆都憶逝
少一些功利主義的追求 多一些不為什麼的堅持。
i want you 是什麼意思
15樓：越答越離譜
意思是我需要你。
讀音：英 [aɪ wɒnt ju] 美 [aɪ wɑːnt jə]
中文：我需要你。
短語：1、i still want you 依然深深需要你 ; 我還是想你的。
2、i be want you 我會很想你的3、i would want you 我願你4、i really want you 我真的需要你 ; 我特別想你們 ; 我真的想你了 ; 我真的很想你。
5、i badly want you 我非常想你 ; 我很想你擴充套件資料近義詞：
1、i need you
英 [aɪ niːd ju] 美 [aɪ niːd jə]我需要你。
例句：i need you here, wally我這兒需要你，沃利。
2、tengo ganas de ti
中文：我需要你。
例句：tengo ganas de ti dad爸爸，我需要你。
16樓：四洲咖啡
「我需要你」(第一次世界大戰時美軍徵兵招貼畫)
有不明白的地方再問喲，祝你學習進步，更上一層樓！ (
17樓：萬哩挑壹
i wanted you
網路群星； 我曾那麼需要你； 我想你； 中文歌詞； 她的另外一首。
1but i wanted you to know how i feel.
但我想告訴你我的感受。
2i wanted you to tell me the truth.
我只要你告訴我事實。
if i want 和 if i want to 有什麼區別?
18樓：和與忍
兩句話意思上沒有區別，不同的是：後者比前者更正式，而前者則是不符合嚴格語法規則的口語化表達。
英語語法規則要求：在這類狀語從句中，若謂語動詞接不定式短語作賓語，要求從句的省略句中謂語動詞後面要帶上to.例如：
you may come whenever you'd like to. 這裡的to按照嚴格語法規則是不可省的。
注：這裡whenever後面是完整句子you'd like to come.的省略句，之所以將come省略，是為了避免與前面的come重複。
類似的，題主的第二句中if i want to也是if i want to go的省略句。
19樓：網友
if i want 後面加名稱或人稱代詞，例如if iwant you
if i want to 後面加動詞，例如if i want to swim