1樓:阿希王
漢字對周邊國家的影響。
1.漢字對日弊搭本文字的影響。
日本民族雖有著古老的文化,但其本族文字的創制則相當晚。長期以來,其人民是以漢字作為自己傳播思想、表達情感的載體,稱漢字為「真名」。五世紀初,日本出現被稱為「假名」的借用漢字的標音文字。
八世紀時,以漢字標記日本語音的用法已較固定,其標誌是《萬葉集》的編定,故稱「萬葉假名」。是為純粹日語標音文字的基礎。
日本文字的最終創制是由吉備真備和弘法大師(空海)來完成的。他們倆人均曾長期留居中國唐朝,對漢字有很深的研究。前者根據標音漢字楷體偏旁造成敏或日文「片假名」,橋卜伍後者採用漢字革體創造日文「平假名」。
儘管自十世紀起,假名文字已在日本盛行,但漢字的使用卻並未因此而廢止。時至今天,已在世界佔據重要地位的日本文字仍保留有一千多個簡體漢字。
2.漢字對朝鮮文字的影響。
朝鮮文字稱諺文。它的創制和應用是古代朝鮮文化的一項重要成就。實際上,中古時期的朝鮮亦如日本沒有自己的文字,而是使用漢字。
新羅統一後稍有改觀,時人薛聰曾創造「吏讀」,即用漢字表示朝鮮語的助詞和助動詞,輔助閱讀漢文書籍。終因言文各異,無法普及。
李朝初期,世宗在宮中設諺文局,令鄭麟趾、成三問等人制定諺文。他們依中國音韻,研究朝鮮語音,創造出11個母音字母和17個子音字母,並於西元1443年「訓民正音」,公佈使用。朝鮮從此有了自己的文字。
3.漢字對越南文字的影響。
十世紀以前的越南曾是中國的郡縣。秦、漢、隋、唐莫不在此設官統轄,故受中國文化的影響較深。越南獨立後,無論是上層人士的交往,還是學校教育以及文學作品的創作,均以漢字為工具。
直至十三世紀,越南才有本國文字——字喃。字喃是以漢字為基礎,用形聲、假借、會意等方法創制的表達越南語音的新字。十五世紀時,字喃通行全國,完全取代了漢字。
中國漢字對周邊國家的文字產生的影響?
2樓:跑跑來客
周邊國家影響最顯著的是日本。
日本是非常善於學習的國家,由弱變強是他的特點之一。古代時期學習中國隋唐文化,制度,宗教等等,文字和語言也深受影響。
現在,我們可以看到很多日本文字,一部分是中國的繁體字的變形一部分是中國文字的偏旁部首的演化,大多數的文字脫胎於中國文化。
平假名大多脫胎於整個的文字,片假名大多數是偏旁部首的演化。
3樓:網友
影響最大的就是屬於日本,日本鍾很多漢字是由平假名和片假名組成的,部分日本字跟中國的漢字有相同的意思。
漢字對周邊國家有什麼影響?
4樓:步餘年
我覺得最主要的就表現在他們創造文字方面,都是採用了漢字的框架,比如說韓語和日語,本質上都是常用漢字的框架進行創造,所以從這一方面來說,他們都是漢字的乙個表現,另外的話,主要在文化方面就是能夠進行文化交流,因為古代都是採用漢語進行文化交流。
5樓:匿名使用者
漢字影響著中國周邊的文化,中國周邊一些國家的古代文獻都是用漢字書寫的。
6樓:帳號已登出
周邊國家文化大多受中國古代文化影響,文字大多以漢字為基礎,借用漢字的標音文字或用形聲,假借,會議等方法創制本國文字。
7樓:開起敵
漢字對世界各國的影響研究結論。
漢字是怎樣影響周邊國家的文字的呢?
8樓:一粥美食
日本、朝鮮、越南、新加坡等國的文字和中國的漢字非常相似。
越南語、朝鮮語和日本語三語的書寫字有六成源於漢字。
漢字在漢朝時傳入越南地區,使用至12世紀,13世紀時出現喃字與漢字一併使用,17世紀法國傳教士用拉丁字母設計出了「國語字」來書寫越南人的言語,至20世紀廢除漢字和喃字。但漢字何時傳入朝鮮和日本難橡御掘以考證,15世紀朝鮮王李祹設計拆伏出韓字,至20世紀廢除漢字,而日本於7世紀設計出了假名並同漢字使用至今。
漢字對周邊國家影響很大,很早就傳入了什麼地區?
漢字對周邊國家影響很大,很早就傳入了日本 越南 朝鮮等地區。在歷史上,這些國家和地區,以及我國許多少數民族都以漢字來記錄他們的語言,或以漢字為基礎創造他們自己的文字。漢字對日本文化的影響極其深遠。自公元五世紀起,日本就開始用漢字作為自己傳播思想 表達感情的載體,稱漢字為 真名 後來才出現了以漢字筆畫...
中國文化對企業的影響,中國文化對企業的影響??
日本之所以能在二戰後利用較短的時間迅速崛起,和他們建立的企業文化有很大關係。儘管每個企業都有自己獨立的信條和理念,但企業文化卻根植於一塊相同的文化土壤,因此體現族群風貌。日本的企業普遍推行儒教和西方經營理念混合的企業文化。儒教在歷史上一直對日本產生巨大影響,其 忠 和 理念更是在日本得到進一步的發展...
孔孟思想對中國文化的影響
由孔了開創的儒安學派,以 仁 為學說核心,以中庸辯證為思想方法,重血親人倫,重現世事功,重實踐理性,重道德修養。守舊而又維新,復古而又開明,這樣一種二重性的立場,使得儒家學說能夠在維護禮教倫常的前提下,一手伸向過去,一手指向未來,在正在消逝的貴族分封制宗法社會和方興的封建大一統宗法社會之間架起了橋梁...