1樓:興新之
我認為漢字在南韓被消除了,日本卻保留著,但是日本也沒有完整的保留,只是修改性的保留。因為每個國家都有自己的國家管理的方式以及自己國家的生活習慣方式,所以南韓消除了漢字是為了適合他們本國民眾的亮含生活習慣的需要,適合國家**對國家整體的標準管理。日本保留漢字也是因為日本的管理方式,以及他們存有一定虧粗的野心,不難表明他日本國的管理存銷鍵鎮在有極大的野心。
2樓:冷風吹拂著你的臉龐
漢字在南韓也沒有完全擯除,因為韓文是拼音文字,在很多地方如身份證和正式文書上面還會有漢則輪前字標記。
在日本因為對中孫清西方文化的吸收和轉換,漢字也發生了翻天覆地的變化,甚至國內從日本引進詞語,比如派桐扮出所等詞語。
3樓:獨行俠客西門瓜
南韓也沒有完全廢除漢字。只不過不如日本保留的多。因為他們無法完全廢除漢字。
4樓:烽火豬豬
因為南韓的文塌行字基本自成體系,基本團伏譁不用漢字,而日本文字很大一廳脊部分需要用到漢字,完全沒辦法去除漢字,所以南韓可以去除漢字,而日本不行。
5樓:網友
南韓要用自己的韓文,不使用中文,韓文是人造的,有缺陷,不能充分表達事情,必須身份姿弊證,跡備族現依然需漢字,才能分辨滾鄭名字。
6樓:匿名使用者
其正笑實現在核液日本的漢字是越來越少了,能直接看懂漢字的人也越來越少了。
以至於日本的漢字還得特別改清物用平假名註釋。
日本、南韓為何要廢除漢字呢?
7樓:一粥美食
使為他國文字創作的樣本,使漢字文化得以發揚傳播,如日語韓語多出現有漢字;漢字加速了古中國的文化在鄰國的傳播過程與傳承,如日本很多典籍為中文記載。
中國發現的最早的成熟文字,曾認為是甲骨文。就所見的殷商文字資料來說,文字載體的門類已經很多。當時的文字除了用毛筆書寫在簡冊上之外,其他的主要手段就是刻寫在龜甲獸骨、陶器、玉石上以及陶鑄在青銅器上。
商代文字資料以殷墟卜用甲骨和青銅禮器為主要載體,有一千多字,只是商代文字的部分保留,名甲骨文,特有學科——甲骨學。
漢字對周邊國家的影響
1.漢字對日本文塵蘆字的影響。
日本民族雖有著古老的文化,但其本族文字的創制則相當晚。長期以來,其人民是以漢字作為自己傳播思想、表達情感的載體,稱漢字為「真名」。五世紀派舉帶初,日本出現被稱為答慧「假名」的借用漢字的標音文字。
八世紀時,以漢字標記日本語音的用法已較固定,其標誌是《萬葉集》的編定,故稱「萬葉假名」。是為純粹日語標音文字的基礎。
日本文字的最終創制是由吉備真備和弘法大師(空海)來完成的。他們倆人均曾長期留居中國唐朝,對漢字有很深的研究。
前者根據標音漢字楷體偏旁造成日文「片假名」,後者採用漢字革體創造日文「平假名」。儘管自十世紀起,假名文字已在日本盛行,但漢字的使用卻並未因此而廢止。時至今天,已在世界佔據重要地位的日本文字仍保留有一千多個簡體漢字。
2.漢字對朝鮮文字的影響。
朝鮮文字稱諺文。它的創制和應用是古代朝鮮文化的一項重要成就。實際上,中古時期的朝鮮亦如日本沒有自己的文字,而是使用漢字。
新羅統一後稍有改觀,時人薛聰曾創造「吏讀」,即用漢字表示朝鮮語的助詞和助動詞,輔助閱讀漢文書籍。終因言文各異,無法普及。
李朝初期,世宗在宮中設諺文局,令鄭麟趾、成三問等人制定諺文。他們依中國音韻,研究朝鮮語音,創造出11個母音字母和17個子音字母,並於西元1443年「訓民正音」,公佈使用。朝鮮從此有了自己的文字。
日本、南韓等國家為什麼要使用漢字?
8樓:匿名使用者
因為他們不要臉唄,過n年以後他們就說漢字是他們發明的,
9樓:匿名使用者
從唐代開始受中國影響。
中國漢字對日本南韓等國家的漢字有什麼影響?
10樓:細思本質
一,三樓關於日本文字的說法是對的,二,南韓《朝鮮》一直使用中國文字。400年前他們有乙個皇帝也想創造一種自己文字,但是他們擺脫不了受中國字的影響。所以造出的字還是和中國字差不多,而且比中國字來說不好寫,也不好看,有些寓意也表達不清,所以一天也沒有用,但是300年後,當我們的北洋水師全軍覆沒後,特別是讓南韓人崇拜和景仰了2500的中國漢人被清朝統治後的剃髮易服。
讓南韓人看不起,從此他們開始蔑視中國漢人,既然看不起你的人,得,你的字也就不用了吧。所以他們重新用起了他們300年前皇帝創造的字。但是二三年代的報紙還是用中文印的。
三,越南,寮國,柬埔寨。原來也是屬於大中華圈,文字也是中國字。但是在法國殖民統治時期,將他們的文字改為了拼音文字了。時間是1945年。
如果你向國外寫信的話,可以用兩種文字。一種是所在國的文字。另乙個就是英文。
但是中國向如下幾個國家寫信,可以直接使用中文;他們是;
日本,朝鮮,南韓,越南,柬埔寨,寮國。
11樓:心葉落飛舞
南韓一直使用中文,但後來創立了自己的語言,導致無法研究歷史,於是他們的身份證上都有一箇中文名。
相比日本,為什麼韓國能更徹底地廢除漢字
這其實是與他們國家自身的一些我畫歷史方面有關。韓國的歷史中,在三國時期,他們就已經在使用了,而且使用的還非常的純熟。並且,韓國對於漢字的使用還是非常多的,他的小學文化,初中文化,高中文化都是要涉及到漢字的學習。這也對後來廢除漢字產生了一定的阻礙。學過歷史的大概都會知道一點關於我國漢字流傳於國外的一些...
為什麼韓國說漢字是他們發明的卻用韓字
韓國在1443年之前一直沒有自己的文字。一直在借用中國的漢字。但是漢字很難,跟韓國語發音也不一樣,只有有錢有權的人才能學。一般百姓根本不能學。在1443年 世宗大王覺得百姓們很可憐,有想法也不能表達出來,就跟一大群學者根據天地人這三才發明了韓國文字。經過演變,變成了今天的韓國語。韓國語裡面70 是漢...
為什麼穿漢服卻總被人誤解為南韓人或者日本人
路人眼中 曲裾 深衣 和服 齊胸襦裙 韓服 尤其是袖子做得太短的 圖案直接copy和服 髮帶與韓服發帶無比相似的 老祖宗發帶 根本不是那個用法 腰封做得太寬的,以及電視劇集裡各種 創新發明 的。要更命的是,許多細工花簪居然直接劃到 漢服髮飾 裡頭,這要不被誤解才叫怪了呢。總結一下被誤解的原因 一 做...