1樓：晨霧夕煙
北齋雨後。文 風。
小庭幽圃絕清佳，愛此常教放吏衙。
雨後雙禽來佔竹，深秋一蝶下尋花。
喚人掃壁開吳畫，留客臨軒試越茶。
野性漸多公事少，宛如當日在山家。
譯文：庭院不大，園圃卻極清幽，非常喜愛這個地方，所以常常免去屬吏的例行參見，留連其中。
雨後天睛，成雙成對的鳥雀相對鳴叫，深秋時節，乙隻蝴蝶飛來飛去，四處尋覓。
喚人掃乾淨牆壁把吳道子的畫掛起，與好友臨窗邊品著香茗，邊細細端詳賞鑑這畫。
公事稀少，所以野興漸漸多了起來，就如同過去的山居生活一樣閒適。
賞析：詩人通過雨後情景的描寫，主要表現了他閒適的心情。
起聯先總寫北齋環境的幽靜。庭院不大，園圃卻極清幽，因為作者非常喜愛這個地方，所以常常留連其中。「幽圃」不僅指地方僻靜，主要還在於這裡吏民不到，沒有官事打擾，能使人得到心靈上的平靜。
這兩句總掣全篇，又引起下文，下面各聯，即分別從景、事、情三個方面，作具體描繪。
頷聯上承首句，扣住詩題，寫北齋雨後之景。鳥雀和蝴蝶最怕雨，雨後天睛，它們也最先出來活動，所以作者最先聽到竹上的鳥雀聲。特用「雙禽」兩字，不僅因為鳥雀常常成對而飛，還因為兩鳥對鳴，雙雙跳躍，更能見出鳥雀鳴叫的歡快悅耳，竹枝的搖曳多姿。
這裡的一切景物都是那樣淡雅素淨，雨後的空氣一塵不染，一切都顯得那麼清新，正是首句「絕清佳」的絕好寫照。詩中雖然只寫了景，可是這景中還有乙個人，就是站在庭中欣賞這美景的詩人自己。
上面寫室外，下面轉到作者在室內的生話。越地盛產茶葉，多名貴品種，詩中因用作名貴茶葉的代稱，同時也兼含著路遠難致之意。茶葉既這樣名貴難得，又是初次「試」飲，能享有此味者，是作者的知心好友，他們交談時十分快樂歡暢。
觀畫品茗，都是極其高雅之事，而一為獨處之樂，一為交友之樂，情趣不同，而心情之恬淡閒適則相同。
這清幽的景色和閒適的樂趣，勾起作者對過去山居生活的回憶，因而引出末聯。「野興」就是指山居生活的情趣。這句是倒裝句，是說因為公事稀少，所以野興漸漸多了起來，並不是說為了多些野興而少辦公事。
而公事之少，又與作者的治理有方有關，這裡含著一些得意心情。
北齋雨後詩歌鑑賞
2樓：匿名使用者
中國詩與中國畫本來密不可分，磨沒答細讀文同的《北齋雨後》察鋒，可見一斑。
庭小圃幽清嘉可人，令文同陶醉，於是他常將下屬請到北齋處理公務。
北齋可賞奇，詩人曾在雨後看枝頭好鳥，待到深秋還可賞玩彩蝶戲花。
有禽有蝶增添了生氣；\'雙禽\'、一蝶\'乃為對仗所造，數詞不必實解。
北齋雨後之景與品茗賞畫之樂予人\'野性\'，更令詩人思慕出瞎慧仕前的生活。
3樓：匿名使用者
。「佔」有佔有之意，寫出鳥雀的歡喜得意神情，且能顯出兩鳥對鳴，雙雙跳躍的歡快和竹枝搖曳多姿的情態；深秋時節，蝶影櫻唯已稀，花多凋零，用「尋」是尋覓、尋找，更現那隻蝴蝶飛來飛去，四處尋覓之態 答案補充 詩中主要表現了作者的閒適心情。(作者首先描寫園圃的清幽僻靜，沒有官事打擾，使人能夠得到心靈上的平靜；接著寫雨後之景，淡雅素淨，詩人一面欣賞庭院美景，一面與好友品名茶賞名畫，讓人感到十分快樂歡暢，恬淡閒適。
答案補充 非常幽靜族祥 佳字型兆頌搏現作者喜歡幽靜的環境 閒適的心情。
4樓：匿名使用者
此詩為文同任興元府知府時所作；文同是蘇軾的表兄，北齋是他庭院中的書齋。
北齋雨後三四句賞析
5樓：
12、(1)同意(1分)。「佔」有佔有之意，寫出鳥雀的歡喜得意神情，且能顯出兩鳥對鳴，雙雙跳躍的歡快和竹枝搖曳多姿的情態；深秋時節，蝶影已稀，花多凋零，用「尋」是尋覓、尋找，更現那隻蝴蝶飛來飛去，四處尋覓之態。(3分，其中答出「佔、尋」二字基本含義得1分，答出在文中的「妙處」得2分)
2)詩中主要表現了作者的閒適心情。(2分)作者首先描寫園圃的清幽僻靜，沒有官事打擾，使人能夠得到心靈上的平靜；接著寫雨後之景，淡雅素淨，詩人一面欣賞庭院美景，一面與好友品名茶賞名畫，讓人感到十分快樂歡暢，恬淡閒適。(2
急求《北齋雨後》翻譯
6樓：匿名使用者
小庭幽圃絕判液清佳，愛此常教放吏衙。 雨後雙禽來佔竹，秋深一蝶下尋花。 喚人掃壁開吳畫，留客臨軒試越茶。 野興漸神乎多公事少，宛如當日在山家遊衝悉。
《北冥有魚》全文翻譯
北方的大海浬有一條魚,它的名字叫做鯤.鯤的體積,真不知道大到幾千里 變化成為鳥,它的名字就叫鵬。鵬的脊背,真不知道長到幾千里 當它奮起而飛的時候,那的雙翅就像天邊的雲。這只鵬鳥呀,隨著海上洶湧的波濤遷徙到南方的大海.南方的大海是個天然的大池。齊諧 是一部專門記載怪異事情的書,這本書上記載說 鵬鳥遷徙...
夜雨寄北詩詞填空，夜雨寄北的古詩詞答案 著急啊！
1 表達詩人思念親人，渴望團聚的詩句是 何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。2 李商隱在 夜雨寄北 中用 何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時 設想未來的相逢，相逢之日再訴今日離情。3 詩中蘊含宦途失意，羈旅他鄉，思鄉不得的抑鬱愁苦之情，並把愁苦之情融入淒涼蕭瑟的景色之中的詩句是君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池...
夜雨寄北的詩句是什麼，夜雨寄北這個古詩的詩意
夜雨寄北 唐 李商隱。君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。夜雨寄北 唐 李商隱 君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。1 寄北 寄贈給住在北方的妻子。一說是友人。2 君 你，指作者的妻子王氏。一說是友人。3 問 詢問。4 歸期 回歸的日期。5 未...