1樓：閒玩數字
釵頭鳳·唐琬。
世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風乾，淚痕殘，欲箋心事，獨語斜欄。難，難，難！
人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒，夜闌珊，怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！
註釋】： 注：唐琬，原是陸游的妻子，後因陸母反對而分開。
陸游獨遊沈園，無意中遇到唐琬和丈夫趙士程，不由感慨萬分，寫下了著名的《釵頭鳳》一詞。唐琬看後，失聲痛哭，回家後也寫下了這一首《釵頭鳳》，不久就鬱鬱而終了。他們二人大概是「有緣無分」最典型的例子了。
翻譯】： 世事炎涼， 黃昏中下著雨， 打落片片桃花， 這淒涼的情景中人的心也不禁憂傷。 晨風吹乾了昨晚的淚痕， 當我想把心事寫下來的時候， 卻不能夠辦到，只能倚著斜欄，心底裡向著遠方的你呼喚； 和自己低聲輕輕的說話， 希望你也能夠聽到。
你能聽到嗎？ 想忘記以前的美好時光， 難； 能和遠方的你互通音信， 傾訴心事， 難； 在這個世情薄，人情惡的 境遇中生存， 更是難上加難！
今時不同往日， 咫尺天涯， 我現在身染重病， 就像鞦韆索。 夜風刺骨， 徹體生寒， 聽著遠方的角聲， 心中再生一層寒意， 夜盡了， 我也很快就像這夜一樣了吧？ 怕人詢問， 我忍住淚水， 在別人面前強顏歡笑。
我想在別人面前隱瞞我的病情； 隱瞞我的悲傷； 隱瞞這種種悲傷都是來自對你的思念！ 可是， 又能 瞞得過誰呢？ 希望 謝謝！
2樓：網友
紅潤柔軟的手，捧出黃封的酒，滿城盪漾著春天的景色，宮牆裡搖曳著綠柳。東風多麼可惡，把濃郁的歡情吹得那樣稀薄，滿懷抑塞著憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。回顧起來都是錯，錯，錯！
美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思得消瘦，淚水洗盡臉上的胭紅，把薄綢的手帕全都溼透。滿園的桃花已經凋落，幽雅的池塘也已幹閣，永遠相愛的誓言雖在，可是錦文書信靠誰投托。深思熟慮一下，只有莫，莫，莫！
3樓：此處內容有刪減
你說的是哪首《釵風頭》，請說具體一點。
《石竹》整首詩的意思是什麼,《山行》整首詩的意思
竹石 是清代畫家鄭燮創作的一首七言絕句。這首詩是一首詠竹詩。詩人所讚頌的並非回竹的柔美，而是竹的答剛毅。前兩句讚美立根於破岩中的勁竹的內在精神。開頭乙個 咬 字，一字千鈞，極為有力，而且形象化，充分表達了勁竹的剛毅性格。再以 不放鬆 來補足 咬 字，勁竹的個性特徵表露無遺。次句中的 破岩 更襯托出勁...
誰能幫我翻譯一首詩詩什麼意思,誰能幫我翻譯一下這首詩的意思？
古詩用白話一解釋就沒味了，一句句解釋更不如白開水。這是首寫梅花 的律詩，大意是梅花獨自開放不與群芳一起，姿態有高古之態，即便是白雪也沒它潔白，春也沒它清高，末聯是作者自嘲，即便身處偏僻之所而沒有食物，也可以以梅花的寒向來充飢！誰人問？憶別時懺，失去點滴記心頭。佇立無影何時還，沙石怎比吾心亂，相思河畔...
薌林五十詠叢桂整首詩的翻譯
薌林五十詠 叢桂 宋 楊萬里 不是人間種，移從月脅來。廣寒香一點，吹得滿山開。譯文 桂花樹不是人間的樹，而是從月宮移之而來，因為它的香氣是發自天上，所以滿山遍野飄香。作者介紹 楊萬里 1127 1206 字廷秀，號誠齋，吉州吉水 今屬江西 人，紹興二十四年 1154 進士。孝宗初，知奉新縣，歷大常博...