1樓：橙子
「闔家幸福」多用於正式場合，「閤家幸福」使用範圍則較廣。
1、用法不同。
闔家中的闔有全的意思，多用於正式場合。
閤家一般用於口頭表達，更口語化。
2、語氣程度不同。
闔家是敬辭，用於尊稱對方。
閤家則用於一般敘述。
2樓：青島小魚聊創業
"閤家"與"闔家"意思基本是一樣的，"闔家"是書面語，"閤家"是口語。
閤家，讀音為hé jiā，漢語詞語，意思是指全家，一家老小。
闔家中的「闔」有「全」的意思。例如：「闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。」（魯迅《華蓋集續編·一點比喻》）「闔家」跟「閤家」的意思相同，也指全家。
闔家比較適合使用於某些書面語色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。明代的吳鼎芳在《唐嘉會妻》一詩中說：「忽然聞嘑聲，闔家盡驚起。」
闔家示例：值此新春佳節之際，祝您闔家團圓，萬事如意。
他家的門口貼著對聯，其中說「闔家團圓慶新春」。
3樓：小蔡老師為您解答
您好詞義上的區別 1、「闔」是整體和整個的意思，例如「闔家」指的是整個家庭，"闔"是乙個表示尊重的詞，即敬詞。 2、「合」有多重含義，它將「闔」的義項也包括在內。 「合」是全部，「闔」也是「全部」，二者是同音異義詞。
2.字義起源上的區別 1、「闔」的本義是門扇，表示兩扇門相合，是本有其字的假借，根據六書說，假借「闔」字來表示和睦之意。 2、古文的「合」表示器皿相符合，後來引申出了「和睦」的意義，二者之間具有相關性。
4樓：施陽霽
"閤家"與"闔家"意思基本是一樣的，"闔家"是書面語，"閤家"是口語。
5樓：撰轡高翔
闔家 héjiā
[the whole family] 全家。
閤家 héjiā
[the whole family] 全家；一家老小。閤家幸福。
全家，全家人。《南史·循吏傳·郭祖深》：「閤家又叛，則取同籍。
」 宋 孟元老 《東京夢華錄·十二月》：「二十四日交年，都人至夜請僧道看經，備酒果送神，燒閤家替代錢紙。」 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞一》：
「閤家細弱，悉出逃隱。」 魯迅 《野草·立論》：「一家人家生了乙個男孩，閤家高興透頂了。
」這不是簡單的書面語和口語的問題，而是關於字義的問題。
6樓：万俟妙
「閤家幸福」多用於一般通訊，「闔家幸福」則多用於正式場合。
這是古代漢語的異體字。其實，現在人們一般不分很清，都用「閤家幸福」也可以。
7樓：探蹤尋跡
「闔家」與「閤家」有什麼區別？節日祝福用錯漢字，容易鬧笑話。
闔家和閤家有什麼區別
8樓：河馬zhu88說教育
闔家和閤家區別如下：
1、用法不同：
合家中的「合」有「全」的意思，例如「合村」「合族」「合城百姓」中的「合」是「全」的意思。「閤家」指全家。例如：隔壁趙家生了一對雙胞胎，閤家高興透了。
闔家」中的「闔」有「全」的意思。例如：「闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。
」（魯迅《華蓋集續編·一點比喻》）「闔家」跟「閤家」的意思相同，也指全家。例如：值此新春佳節之際，祝您闔家團圓，萬事如意。
2、意義不同：
闔家也是指「全家」，多用來指對方全家，是敬辭。例如：「王先生闔府光臨，令寒舍蓬蓽生輝。
」閤家跟闔家比較起來，「閤家」是一般性的說法，口語、書面語中都用，「闔家」則具有書面語色彩。因此，「闔家」比較適合使用於某些書面語色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。
「闔家歡樂」與「合家歡樂」不要用錯
人們在過年的時候，都一定會用上一些吉祥話來相互問候。其中最常用的就有闔家歡樂與合家歡樂兩個詞語。「闔」字，在古代代表著關閉的大門，因為在歷史上，不管男性是否娶妻生子，從小到大都要和自己的父母住在一起。
所以「闔」字也就被延伸出指代全家人。
正是因為「闔」能夠非常嚴謹的代表著全家的祝福，因此闔家歡樂通常用來給長輩或者是自己的領導送祝福，大多數的時候會出現在比較正式的場合。
比如我們過年看到的春晚，裡面的主持人所說的闔家歡樂就要用這個「闔」，因為春晚要面對的是全國的觀眾，要更加的體現尊重和重視，所以這個「闔家歡樂」就成了最佳的選擇。
相對與比較嚴肅的「闔家歡樂」來說，這個「合家歡樂」意思就比較淺顯一些。我們可以對自己的朋友或者是同一級的同時，都可以用它表達祝福。大多數情況下「合家歡樂」也都被用與日常的口語中，這樣會顯得比較隨和與親近。
閤家與闔家有什麼區別？
9樓：小溪趣談電子數碼
1、用法的差別：「闔家」多用於正式場合；「閤家」多用於一般通訊，在人們通常的交流中更加常用，更口語化。「闔家」是古代漢語的異體字，而隨著漢字的簡化，「閤家」漸漸代替了「闔家」的使用，在人們通常的交流中基本都是用閤家來表達自己的意思，通俗易懂。
2、語氣程度不同：根據字典釋義「闔家」是敬詞，用於稱呼對方；「閤家」用於一般敘述。就此，檢索《中日大辭典》也得到印證，該辭典關於「闔府」詞義的解釋：
用於稱呼對方的敬語。所以若在賀詞中敬稱對方時，「闔家歡樂」更為妥帖。
閤家意思是指全家，一家老小。「闔家」中的「闔」有「全」的意思，「闔家」跟「閤家」的意思相同，也指全家。不過「闔家」比較適合用於某些書面語，色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。
明代的吳鼎芳在《唐嘉會妻》一詩中說：「忽然聞嘑聲，闔家盡驚起。」
闔，漢字，讀音為：hé。本義為門扇，理解為動詞時，解釋為關閉。
通常與其反義詞「捭」聯絡在一起。理解為形容詞時，是總共的意思，如《漢書·武帝紀》記載「今或至闔郡而不薦一人」。
是故闔戶謂之坤。——易·繫辭上》。虞注：「闔，閉翕也。」
10樓：小蔡老師為您解答
您好詞義上的區別 1、「闔」是整體和整個的意思，例如「闔家」指的是整個家庭，"闔"是乙個表示尊重的詞，即敬詞。 2、「合」有多重含義，它將「闔」的義項也包括在內。 「合」是全部，「闔」也是「全部」，二者是同音異義詞。
2.字義起源上的區別 1、「闔」的本義是門扇，表示兩扇門相合，是本有其字的假借，根據六書說，假借「闔」字來表示和睦之意。 2、古文的「合」表示器皿相符合，後來引申出了「和睦」的意義，二者之間具有相關性。
閤家和闔家的區別是什麼?
閤家和闔家有區別嗎
「閤家」與「闔家」兩者的區別是什麼？各代表什麼？
11樓：粉色糖果味的豬豬
「閤家」與「闔家」兩者的區別主要在以下三個方面：第一，使用範圍不一樣；第二，使用人群不一樣；第三，詞性有所不同。相信每年過年之時，大多數人都會看見「闔家幸福」或者是「閤家幸福」的祝福語，這句祝福語的意思在於祝福全家幸福。
其實無論是「闔家幸福」還是「閤家幸福」，都是正確的表示，只不過「闔家幸福」相比於「閤家幸福」更加正式，而「閤家幸福」則比較隨意。
01、使用範圍不一樣通過歷史資料記載，我們可以發現古人一般將父母以及未成婚的女子的家庭稱為「閤家」，而將家中擁有好幾代人口的大家庭稱為「闔家」。由此可以看出，「闔家」的範圍相比於「閤家」要大很多，正是因為這一點原因使得「闔家幸福」這樣的說法相比於「閤家幸福」更加地正式。
02、使用人群不一樣在我國古代，一般小家庭的社會地位比較低，並且文化水平也不是很高，所以他們相互之間送祝福一般說的都是比較通俗易懂的「閤家」。然而對於那些王公貴族家庭來說，所受的教育相比於普通家庭更好，因為他們之間通常以「闔家幸福」互相道祝福。
03、詞性有所不同仔細觀察「合」以及「闔」這兩個字，我們可以發現他們不僅適用範圍以及使用人群不一樣，並且它們的詞性也有所不同。「合」是乙個中性詞，它既不包含著濃厚的情感，也沒有貶低的意思，就是乙個普普通通的字，無論是給自己的親人還是朋友都是比較合適的。然而「闔」算得上是乙個具有濃厚情感的褒義詞，人們一般會將其使用在自己所尊敬的人身上，以表自己的尊敬和禮貌。
12樓：出淩寒
「閤家」與「闔家」兩者的區別是使用的範圍不一樣，使用的人群也不同，閤家是父母跟未成婚的子女，而闔家代表的更多是家族幾代人。
13樓：匿名使用者
第一，使用範圍不一樣；第二，使用人群不一樣；第三，詞性不一樣，但是代表的其實都是闔家歡樂，萬事如意的意思。
闔家和閤家有什麼區別?
小說家和劇作家有什麼區別,小說家和作家有何區別？
劇作家透過故事表達思想 並且語言不會晦澀 因為要搬到舞台上或者熒幕上被人演繹 而作家通過文字表達思想 藝術表現手法也更多樣 因為作家還分很多 劇作家，是指專門從事戲劇文學寫作的作家。這些作品可能是為舞台表演而創作，或是不可能上演的舞台劇本，或是只以劇本對話形式的純粹文學創作。最早的劇作家可追溯到西元...
「道」和「佛」有什麼區別，佛是什麼意思，佛家和道家有什麼區別？
1首先我們要搞清楚 什麼是佛？什麼是道？得道成仙 修煉成佛 2成仙需得道 成佛需修煉。3人們相信，仙本來就存在，只要修煉得法，按照一定的形式 方法修煉得與自然和諧統一，與天合二為一，就可以得道，就可以成仙。得道是為了什麼？為了成仙。要成佛，須得功德圓滿 功 功績，德 德行 只有功績卓越，德行高尚，才...
什麼是國家和地區,國家和地區有什麼區別
國家 定義 具有國際公認而又有相對明確政治邊界的某一國土區域。祖國與國家的區別 前者是乙個地域 文化 歷史 宗教 有時是民族及人種概念，帶有豐富的感 彩 而國家是乙個政治權力機構。國家與 的區別 在國家與 的關係上，有時國家與 的概念不分。在分得十分清晰時，國家大於 尤其是國家是主權者的同義詞，而 ...