1樓：沒嘴巴的貓咪
太難了，ls的用軟體翻譯的，都是錯的。
求翻譯！！英譯漢！翻譯前兩段就可以
2樓：匿名使用者
我的父母經營著pagonis餐廳--一家在賓夕法尼亞州的小餐館。pagonis餐廳一星期七天每天24小時營業。我的第乙份真正的工作是在我六歲的時候，給用餐的顧客擦鞋。
我爸爸年輕的時候也幹過這活，所以他能教我怎麼把鞋擦好，他告訴我應該去問顧客對自己的服務滿不滿意，如果他們不滿意的話就應該主動再去給他們擦一遍。
隨著年齡的增長，我的工作量越來越大。在我10歲的時候，我負責清理餐桌同時還要守門。爸爸笑著對我說我是他見過最好的「擦桌工」.
3樓：匿名使用者
我的父母經營著一家帕格尼餐館，是在賓夕法尼亞州的一家小餐館。帕格尼的一天24小時營業，一週無休。而我第乙份真正的工作，是在我6歲的時候，幫（來餐館）用餐的客戶擦鞋。
我父親在他年輕的時候也曾經做過這樣的工作，所以他有教我怎麼做才是正確的，他告訴我要問客戶是否滿意我擦的鞋子，如果客戶不滿意的話我就要重新擦一遍。
隨著年齡的增長，我的責任也逐漸增加。到我10歲的時候，我已經做著清理桌子並做著看門人的工作了。爸爸微笑著對我說，我是他見過的最會做清潔的人。
這篇翻譯出來！
幫忙翻譯一下 急！！
4樓：匿名使用者
我的寒假。
1你想過乙個很有趣的寒假嗎？這裡是我的寒假計畫。第一，在做作業之前我會跟我的兄弟姐們們去購物。
好了。春節越來越近了。哦！
我可以有很多錢來給家人買禮物了。乙個愉快的寒假！我迫不及待了。
2我寒假過的很開心。很有趣。我將飛往汕頭。
我很高興。因為我可以到那裡去看望我的家人。另外我還會跟朋友去購物。
在汕頭有很多大商店。那裡的人很友好。我們都很喜歡打網球。
因為我們需要多鍛鍊以保持健康。哦。我正在家裡做作業。
實在是太無聊了。但是這對我很好。我在家看電視和做家務。
我不喜歡做家務。但是我媽中總要我去做。所以我沒辦法。
另外我還談鋼琴。這是在放鬆。我還在畫畫。
也是一種放鬆。我還聽流行**。
我喜歡寒假。你喜歡嗎？
3親愛的比爾，我去年寒假去了陽西。我坐汽車到的那裡。我放了焰火。
我參觀了乙個老城。在陽西，我父母和我去購物了還見了一些很有趣的人。我看了一些朋友放焰火。
我不放焰火。我看望了我爸爸的朋友們，我的叔叔阿姨們都很高興。
此致，羅伯特。
親愛的江小姐，我去年寒假去了天津。是在一月13號。我坐飛機去的那裡。
我參觀了乙個古城。我去了叔叔嬸嬸的家裡。我弟弟和我一起玩電腦。
然後我叔叔，弟弟和我一起去了北京。我們去越野。我過的很高興。
你的快樂的，吉姆純手工翻譯。原文中語法錯誤太多了，根據自己的感覺以及站在作者的角度進行的翻譯。供參考。
5樓：匿名使用者
我的寒假。
1你想有乙個快樂的寒假時會去**嗎？這是乙個計畫，我的寒假！首先，我要去買東西我的妹妹和我的兄弟在我做我的家庭作業！
其次，我要多吃健康食品。那麼我想鋼琴彈得更好！最後，我正在打網球時，我的朋友們每天早晨！
好吧！春節來臨了耳畔響起！哦！
我可以有許多錢去買些禮物給我的家人！乙個偉大的寒假！我不能等了！
2我有乙個好花些時間在我的寒假。那很有趣。我要去汕頭乘飛機。
我很高興。因為我能訪問我的家庭。和我要去購物，一些好朋友。
有許多大的商店在汕頭。那裡有非常的朋友。我們喜歡打網球。
因為我們應該多運動來保持健康。哦，我正在做我的家庭作業留在家裡。它很令人厭煩。
但是它對我有好處。我在看電視，做家務在家裡。我不喜歡做家務。
但我媽媽通常問我去做。所以我不知道。我彈鋼琴。
那樣很放鬆。我正在畫這幅畫。這也是放鬆。
我在聽一些流行**。
我喜歡這個寒假。你喜歡它嗎？
3親愛的比爾，去年冬天我去價值的節日。我去的時候乘公共汽車。我打消防工程。
我參觀了乙個古老的城市。在價值的，我的父母和我去購物，遇到了乙個人，有趣。我看了其中一些朋友打消防工程。
我沒有上場，消防工程。「我去拜訪我父親的朋友，我的叔叔和阿姨很有趣。
誠實，羅伯特。
親愛的女士江，我去天津去年冬天的假期。是在一月13日。我去坐火車。
我參觀了乙個古老的城市。我去我的叔叔和嬸嬸家。我的兄弟和我玩電腦在一起。
後來，我的叔叔，我的兄弟和我去了北京。我們去徒步旅行。我過得很愉快。
你的快樂，吉姆。
6樓：李術旺
我的寒假。
你想過乙個快樂的寒假嗎？我的假期計畫是；先和我的兄弟，姐妹去購物，然後做作業，堅持吃健康食品，彈好鋼琴，每天早晨和朋友去打網球，好了，春節臨近，我會花錢給家人買禮物，乙個偉大的寒假，我等不及了。
急！！！請將這段文字翻譯成英文，謝謝! 15
7樓：淺淺笑依然
對啊，孩子，哪一段啊。
8樓：寒風魚
哪一段？？？急！！！請將這段文字翻譯成英文，謝謝！」
幫我用中文翻譯一下這篇短文，幫我用中文翻譯一下這篇英文短文
快樂閱讀是最簡單的方法成為乙個更好的讀者在英語的世界裡。它也是最重要的途徑。一些學生說他們不想讀為樂趣。他們說他們想利用時間學習語言的規則和新單詞。他們說興趣閱讀是太容易了。許多專家說興趣閱讀是很重要的去學習英語。史蒂芬 克拉申患病,一位著名的專家說,在學習語言的興趣閱讀可以幫助你學習許多重要的事情...
這段英文怎麼翻？不要直接網上翻譯出來的！！
此外，這兩個因素造成了最大的差異分數，表明顧客的悟性遠未達到他們的期望。測量使用者滿意的目的將估計現有的管理實踐的質量和辨認改善的方向。處理的滿意的目標將獲得顧客保留的一種更高的速率和改進公司的市場份額和贊成 實驗裝置 gilbert和horsnell 1998 許多研究員提議使用者滿意對 uenc...
韓文祝你好運怎麼說，最好用中文翻譯出來我能讀的
祝你好運 韓文是 祝你好運 韓文是 祝你好運。但不知道怎麼讀！sorry 祝你好運用韓語怎麼說 祝你好運 韓文是 好運 是 祝你好運。版 權 發音 haeng wun eul bil gge yo.good luck 發音 gut leok.你好 按釀哈塞偶 多謝 抗倉哈公尺答 您一定會萬福的 好好...