1樓：匿名使用者
這段話出自莊子的齊物論，翻譯如下。
人一旦稟承天地之氣而形成形體，就不能忘掉自身而等待最後的消亡。他們跟外界環境或相互對立、或相互順應，他們的行動全都像快馬賓士，沒有什麼力量能使他們止步，這不是很可悲嗎！他們終身承受役使卻看不到自己的成功，一輩子困頓疲勞卻不知道自己的歸宿，這能不悲哀嗎！
人們說這種人不會死亡，這又有什麼益處！人的形骸逐漸衰竭，人的精神和感情也跟著一塊兒衰竭，這能不算是最大的悲哀嗎？人生在世，本來就像這樣迷昧無知嗎？
難道只有我才這麼迷昧無知，而世人也有不迷昧無知的嗎！
誰能幫我翻譯下啊？謝謝拉
2樓：逯煜
你這個反光，我只能看清一部分字，【】代表該字磨損不清或反光乾隆四十四年歲【】已。
【】【文林即【】【縣事【】【贈欲仕即顯。
最好能換個角度再拍一下，可能會比較清楚。
誰能幫我翻譯一下呀,謝謝了
3樓：匿名使用者
太多！！找個廣東朋友啦，他會句句都說給你聽！！0
4樓：深海微塵
有的可以翻，有的只可意會。
誰能幫我翻譯下這種文字 謝謝！
5樓：匿名使用者
不知bai名的美女。
乙個偶然看見了du你，zhi一開始都沒覺得你的dao美，不知是否同時睡醒。
版的原因權，聽你說自己對生活的理解，能查覺你是乙個有獨立想法且還自信的美女，更難得是胸前那一抹溝，一直吸引著我的視線。
你這類所謂御姐一直都是我無法自拔的女神形象，更何況能感覺到你的距離性格和我相似，地域心無法阻擋心無法阻擋網路帶給你我的緣分， 在這個網際網路快節時代連談感情的時間都變得？？起來，就如你自己都說不想浪費自己的感情。短暫的緣分，也許在你收到信的時候 我們都因聯絡少而相忘。
我會把你留在心裡，做乙個夢中的女神、直播時開玩笑說愛不上你其實怎麼可能，顏值足夠讓我自擾，遺憾的秦。
給你翻譯好一陣，
6樓：安琪拉
不知名的美女。
乙個偶然看見✘✘，一✘✘✘美，不知是否是沒睡醒版的原因，一直吸引著我的視權線。
7樓：吾命安之若素
你把你不認識畫出來吧 這一大段怎麼翻啊。
誰可以幫我翻譯一下啊，謝謝了 20
誰能幫我翻譯下呀？謝謝啦~ 5
8樓：yxm豆
建議發德語論壇試試。
誰能幫我翻譯一下，謝謝
9樓：follow周
更新彙總2的windows xp**中心版2005（簡體中文）中國）iso光碟映像的ied
windows xp家庭版service pack 2（簡體中文）
windows xp家庭服務包3（x86）cd（簡體中文）
windows xp**中心版2005 cd1（簡體中文）
windows xp**中心版2005 cd2（簡體中文）
windows xp專業（簡體中文）
windows xp專業服務包2（簡體中文）
windows xp service pack 2專業vl（簡體中文）
windows xp專業服務包3（x86）cd（簡體中文）
windows xp專業服務包3（x86）cd vl（簡體中文）
windows xp service pack 1a（簡體中文）
windows xp service pack 3（x86）cd（簡體中文）
windows xp tablet pc版2005（簡體中文）- cd1
windows xp tablet pc版2005（簡體中文）cd2
10樓：匿名使用者
更新windows xp**中。
心2005版（簡體中文。
）iso cd映像的rollup2函式。
windows xp家庭版與服務包2（簡體中文）**服務包3（*86）-cd(簡體中文）****中心2005版-cd1(簡體中文）****中心2005版-cd2(簡體中文）**專業版（簡體中文）
後面的大同小異，tablet pc平板電腦。
11樓：匿名使用者
—康康，你能給我一些學好英語的建議嗎？
—當然。兩年前，我的英語也很薄弱，如何提高英語成了我的大問題。於是我向布朗先生求助並且從他那裡學到了很多。
—太棒了。你是怎麼記新單詞的？
—我總是把新單詞抄在紙上，然後貼在臥式或客廳的牆上。一看到它們我就大聲讀出來。我經常更換紙條。另外，看到物品的時候我總是把它們的英語讀出來。
—聽起來很有趣，我會試一試。，我總是讀英語教科書，但是有的課文對我來說太難了。你能告訴我怎樣提高閱讀能力嗎？
—謝謝你。我會試一試。
12樓：free開心
康康，你能給我們一些學好英語的建議嗎？
當然可以，兩年前我英語也特。
不好，如何提高英語成為我最大的難題，後來我救助於mr brown，從他那裡學到很多東西。
太好了，你是怎麼記住新單詞的？
我常常把新單詞抄在一張紙上，貼在我臥室的牆上，或者貼在客廳，看見這些單詞的時候我就會大聲讀出來，我經常換單詞，還有我看見一些物品的時候都會用英語念出來。
聽著很有趣，我會試一試，我經常讀英語練習冊，但是有些練習冊對我來說太難了，你能告訴我如何提高我的閱讀水平嗎？
謝謝，我會試一試的。
13樓：有孤
這是為時已晚的時候，當我們開始為下乙個城鎮，而根據地圖約十五英里遠的小山的另一邊。我們確信我們能找到一張床過夜。不久夜幕降臨後我們離開村子，但不幸的是，我們沒有遇到任何乙個像我們開得很快在狹窄的道路，我們的車爬得更高，它變得更冷，雨就開始下了，因此很難看到路。
在我們旅行了二十英里，仍沒有跡象的城標在地圖上了，我們開始有點擔心。然後，車突然停了下來。乙個快速的檢查表明，我們已經用光了汽油。
雖然我們有很少的食物和我們在一起，我們決定過夜在車上。我們的晚餐很快就結束了，然後我試著馬上就睡著了，但約翰，誰是乙個貧窮的臥鋪，下車後幾分鐘就去爬山。他很快就發現，在山谷的波紋，城鎮的燈光在我們尋找我們。
馬上把車推到山頂。不到一刻鐘，我們就到了鎮上。
翻譯，誰能幫我翻譯下啊？謝謝了
14樓：慶哥學英語
先生您好，關於您的789號訂單（30長噸錫箔紙），我們很遺憾，讓您失望了。
我們目前沒有庫存了，至少在未來六周內不能交貨了。在這段時間，您可以去其他地方看看能不能找到錫紙的貨源，如果找不到，我們將在我們新貨出來時第一時間歸還給您。
同時，如果您需要其他的金屬薄片，請告訴我。
您忠實的，
15樓：小豬悠悠閒
尊敬的先生們，令第789號。
關於貴方訂購的30號錫箔板長噸789，我們不得不遺憾地讓你失望。
目前我們沒有錫箔板**的要求，不指望你至少在六個星期進一步交貨。在此之前，您可能已經能夠獲得錫紙表其他地方，但如果沒有，我們將再次討論這個問題只要我們的新股進來。
在最後，如果你應要求和其他金屬箔，請告訴我們。
此致meatime我不知道是什麼，根據結構推測，我翻譯成在最後。
16樓：匿名使用者
親愛的先生：
訂單。關於您的訂單，提到的需要30長噸錫紙表，我們很抱歉要讓您失望了。
我們現在沒有錫紙表的存貨，另外在未來的六周裡也不能夠發貨。在這段時間裡您可以去其他地方購買所需要的錫紙表，但是如果沒有去買的話，我們將在貨物到達之後立即發貨來彌補這個問題。
與此同時，如果你需要其他的金屬箔的話，請告知我們。此致。
誰能幫我翻譯一下啊！謝謝啦,誰能幫我翻譯一下呀,謝謝了
英語在其發展過程中也從其它的語言中借用一些單詞，美語中的cent和cookbook就是分別從以前的法語和德語中借用而來 英語一直在發展，在改變，但是那些以英語為母語的國家的人民依然能夠交流 翻譯的太粗糙了 但是大意沒有錯誤 望採納 誰能幫我翻譯一下呀,謝謝了 03集 真係苦過dee dee呀 比做奴...
誰能幫我翻譯一下這句英語的意思,誰能幫我翻譯一下這句英語的意思啊
有小拼寫錯誤喲親 w 大意如下 這世上最令人動容的話，並非 我愛你 而是當你說，你需要我的時候，我就在這裡。世界上最動容的話，不是我愛你，而是當我需要你的時候，你說 我馬上到 btw，裡面有幾個拼錯了，voile 應該師voice，還有就是i ll be there 根據意義，可能想表達的是 世界上...
誰能幫我翻譯一下？謝謝,誰能幫我翻譯一下，急需！！！謝謝
1蘇格蘭老 在4月叫絕的是，我做了乙個夢，在顯示英國有天才 驚人的引渡西蒙考威爾。她的醜陋，醜小鴨敘述證明不可抗拒的現實電視的球迷。蘇珊波義耳是乙個衣著邋遢，古怪教會志願誰，48，聲稱她從來沒有親吻和生命帶著她的貓卵石單。她的就職電視的效能已被瀏覽剪輯在youtube超過300萬次，她的首張 名為本...