1樓：茵小胖兒越胖越驕傲
樓上的回答第一句應該是let's go home together
第二句在know 和 your 中間加 about
超難度的英語句子，請高手準確翻譯！重金懸賞！
2樓：匿名使用者
在日前的乙個電視選秀節目中，台灣一位被稱為「小胖」的商店職員因完美演繹了一首惠尼休斯頓的歌曲而一夜間走紅於網路，被稱為男版蘇珊·博伊爾。他於本周四接受採訪時表達了自己的震驚之情。
3樓：酷兒餅餅
台灣一家商店工人被稱為「小胖子」告訴他的衝擊在周四的時候在一夜之間成為蘇珊boyle-like網際網路轟動經過了乙個完美的惠特尼·休斯頓的明暗上電視人才的任務。
來個英語高手幫忙翻譯一下這一小段，**等！謝謝！重金！
急求！！！翻譯成英文！重金懸賞！！
下血本找英語翻譯，不要翻譯器的，重金！！！
誰可以翻譯一篇英語短文啊？緊急！！！重金！！！
4樓：珞雪飛晨
聽爸爸媽媽談起小弟安德魯的事情時，苔絲已是乙個早熟的8歲小女孩。她只知道弟弟病得很厲害，父母卻無錢給他醫治。下個月他們要搬到乙個公寓房，因為爸爸已經無力支付醫藥費和我們的房款。
「現在唯一可以救他的辦法就是做手術，但手術費用非常昂貴，沒有人肯借錢給我們。」她聽到爸爸對滿含淚水的媽媽低聲而絕望地說：「現在只有奇蹟可以救他了。」
苔絲回到房間，從壁櫥乙個隱藏的地方拿出乙個玻璃瓶子，把裡面所有的零錢倒在地上並仔細數了3次，直到確定無誤。
她仔細地把硬幣放回瓶子並把蓋子擰好，悄悄地從後門溜出去，穿過六條街區，來到門上有紅色印地安語大標誌的rexall藥店。
她耐心地等待著藥劑師，可是藥劑師非常忙，並沒有注意她。苔絲扭動著她的腳弄出摩擦的聲音，沒有反映。她大聲地清清嗓子，還是沒反映。
最後，她從瓶子裡拿出個2角5分的硬幣摔在玻璃櫃檯上，弄出清脆的響聲。成功了！「你需要點什麼？
」藥劑師不耐煩地問，「我要去接我的弟弟，他從芝加哥來，我們很多年沒見了。」他沒等苔絲說話就接著說起來。
「我想跟你說下我弟弟的事情。」苔絲回答，「他真的病得很嚴重……我想為他買個奇蹟。」
「你說什麼？」藥劑師問到，「他叫安德魯，他病得很厲害，爸爸說現在只有奇蹟能救他。所以，請問奇蹟多少錢？」
「我們這裡不賣奇蹟，小女孩，很抱歉不能幫助你，」藥劑師稍帶溫和地說。
「聽著，我有很多錢，如果這裡的不夠，我就回去取剩下的，請告訴我奇蹟多少錢？」
這時候，藥劑師的弟弟來了，他是個穿著很得體的男人。他問小女孩「你弟弟需要什麼樣的奇蹟呢？」「我不知道，」苔絲的眼淚湧了上來。
「我只知道他病得非常厲害，媽媽說他需要做手術，但是爸爸支付不起手術費，所以我想用我自己的錢。」
「你有多少錢？」這個從芝加哥來的男人問。
「一美元十一美分，」苔絲用很勉強才能聽到的聲音回答。「這是我所有的錢，但是如果不夠的話我再想辦法。」
「剛剛好，」男人笑著說，「一美元十一美分 —— 正好可以為你弟弟買個奇蹟。」他一手拿著小女孩的錢一手緊緊握住她的手說「帶我去你住的地方，我想去看看你弟弟和你的父母，看看我是不是有你們需要的奇蹟。」
這個穿著得體的男人就是卡爾頓?阿姆斯壯，著名的神經外科醫生。手術沒有支付任何費用，安德魯回家後不久就**了。爸爸和媽媽高興地談論著這件事情。
「這個手術真的是個奇蹟，奇蹟到底需要多少錢呢？」母親低聲自語。苔絲笑了，她知道奇蹟的真正價值：一美元十一美分，加上乙個小女孩的信念。
5樓：匿名使用者
tess是個8歲早熟的女孩，一天聽到她父母談論弟弟andrew。她聽到弟弟病重，家裡沒錢了。他們下個月要搬去公寓因為爸爸沒錢負擔藥費和房租。
只有乙個很費錢的手術能救弟弟但他們找不到人借錢。她聽到爸爸跟哭著的媽媽說只有奇蹟才能救他。
tess去房間從壁櫥的隱秘處拿出乙個玻璃的果凍罐。她把所有的零錢倒在地上數，數了三次為了確保無誤，她沒有機會數錯。她把錢放回去，蓋上蓋子，從後門溜出去去了有紅色印第安首領標誌的藥劑房。
她耐心的等藥劑師注意她但他太忙了。她的腳扭來扭去發出聲音。沒有用。她清了清喉嚨發出討厭的聲音，還是沒用、
最後她從罐子裡拿出乙個25美分硬幣重重扔在地上。終於成功了。藥劑師厭煩的問道「你想要什麼？」他馬上接著又說」我在和我多年不見的芝加哥的兄弟談話。」
乙個英語句子的翻譯，翻譯乙個英語句子
closely是副詞，譯為 緊密的，密切的 be connected with.是動詞短語，譯為 與。有關 a lack of,譯為 缺乏，缺少 這整個句子，是以a be connected with b為支架，其中a和b分別為某兩種有聯絡的事物 具體的，抽象的皆可 closely 是副詞，修飾 c...
英語句子請高手幫忙翻譯一下謝謝，乙個英語句子 請高手幫忙翻譯一下 謝謝
它讓我們從過去的壞運氣和不愉快中脫離出來，並憧憬乙個更好的未來。它可以讓我們擺脫過去的霉運和不快的同時讓我們期望乙個更美好的未來。這讓不幸 不愉快以及連同過去一起離開我們，而且渴望乙個更好的未來。大概就是這樣了 它能讓我們遠離過去以來的厄運和所有不快，迎接更好的未來。它讓我們遠離了壞運氣和所有的不滿...
很難的英語句子的翻譯務必高手幫忙
有些禮品公司像是一些特別禮物 公司 允許在這個母親節將愛傳遞出去，通過挑選那些 中的10 捐獻給慈善機構的禮物。1 pay forward 我覺得是將愛傳遞出去的意思，因為有個電影叫pay it forward,翻譯為將愛傳出去。2 就是說他們怎麼傳遞愛呢，通過挑選特別的禮物，為什麼特別呢，因為這些...