誰來幫我翻譯這段文章不要網頁翻譯的那不準確

1樓：答應俄說你愛我

卡拉是乙個老太太有精神病，是不是很嚴重，每次他需要的電路板，卡拉花買非常昂貴的珠寶。因為這些收購卡拉惡化。卡拉的兒子約翰，她的母親被宣告無行為能力的擔心，並要求。

法官，審查的情況後說，卡拉無行為能力的決定，他的兒子約翰是他的監護人。從現在起，卡拉並沒有單獨購買的珠寶，但要尋求幫助，從約翰來管理他的錢。約翰決定，而不是卡拉，但有助於花多少錢

2樓：匿名使用者

carla是乙個老太太，她有一點精神疾病，不過不是很嚴重。每次她一領到退休金就會去買很貴重的金銀首飾。由於她亂花錢買東西，她一點一點變窮了。

giovanni是她的兒子，他非常擔心carla，於是他請求申明他的母親carla有行為障礙。法官在了解了情況以後申明了carla的行為障礙並決定由她的兒子giovanni來作為他母親的監護人。從那以後，carla就不能獨自去買金銀首飾了，且有她的兒子來幫助她管理錢財。

giovanni並沒有直接決定母親怎麼花錢，而是幫助她更好的支配錢財。

matteo是個酒鬼，他的家人非常擔心他因為每當他喝醉的時候就會亂花錢。於是他的家人就提出申明matteo有行為障礙。法官在了解了情況以後申明了matteo的行為障礙並決定由他的妻子elena來作為他的監護人。

一天晚上在乙個酒吧裡，乙個人在向喝醉的matteo賣一輛法拉利。matteo在沒明白事實的情況下簽了合同。這個合同其實是無效的，因為matteo有行為障礙，他不能獨自完成這些特別的行動。

因此，這輛法拉利並沒有實際售出。