1樓：白蘭地
feel so sorry, baby i'm so sorry... 感到抱歉,寶貝我很抱歉……
i never meant, i never meant to hurt you... 我從來沒有,我從沒想過要傷害你的意思…
feel so lonely, baby i'm so lonely 感到很孤獨,寶貝我很孤獨
do you know, i need you to come back你知道嗎,我需要你回來
are you all right, 你還好嗎
baby please come back oh ya 寶貝請回來我身邊
oh baby please come back 哦寶貝請回來
feel so sorry(feel so sorry), baby i'm so sorry... 感到抱歉(感到抱歉),寶貝我很抱歉……
i never meant, i never meant to hurt you...我從來意思,我從沒想過要傷害你的意思…
(want you come back, i want you come back) 希望你回來,我希望你回來
feel so lonely(i feel so lonely), baby i'm so lonely感覺如此孤獨（我感到很寂寞）寶貝我很孤獨
(do you know do you know)do you know, i need you to come back(你知道你知道)你知道嗎,我需要你回來
(need you to come back)(需要你回來)
are you all right(you all right), i miss you tonight你沒事(你好的)嗎？今晚我想念你
2樓：匿名使用者
unintentionally 是無心的，hurt 是傷害，希望能幫到你
3樓：匿名使用者
unintentionally hurt
4樓：
unintententional injuries
5樓：華樂思語文顧問
unintentional damages?
歌曲無心傷害裡面英文部分用中文標出英文意思
6樓：熱點英語作文
3全部feel so sorry, baby i'm so sorry...對不起, 寶貝, 對不起
i never meant, i never meant to hurt you...我並非, 並非故意傷害你
feel so lonely, baby i'm so lonely 我是這麼孤獨, 寶貝, 我是這麼孤獨
do you know, i need you to come back 你知道嗎, 我盼著你回來
are you all right 你還好嗎
baby please come back oh ya 寶貝, 請快點回來
7樓：血薔薇之約
feel so sorry (感覺很對不起)baby i'm so sorry (寶貝我很對不起)i never meant (我不是故意)i never meant to hurt you(我不是故意去傷害你) 無心傷害 你應該明白 feel so lonely (感覺很孤獨)baby i'm so lonely (寶貝我很孤獨)do you know (你知道)i need you to.e back (我需要你回來)are you alright (你還好嗎)
baby please.e back (寶貝請回來)oh ya ya ya ya feel so sorry baby i'm so sorry i never meant i never meant to hurt you 無心傷害 你應該明白 feel so lonely baby i'm so lonely do you know i need you to.e back are you alright 請快點回來 真心仍在 與你永不分開 baby please.
e back feel so sorry baby i'm so sorry i never meant i never meant to hurt you 無心傷害 你應該明白 feel so lonely baby i'm so lonely do you know i need you to.e back are you alright i miss you tonight (今晚我想念你)
8樓：姍姍來遲
個會話泡泡框是哪乙個
《無心傷害》這首歌曲裡面的英語是什麼意思？翻譯一下
9樓：匿名使用者
feel so sorry, baby i'm so sorry 非常抱歉，寶貝我真的很抱歉
i never meant, i never meant to hurt you 我從沒想過，從沒有想過去傷害你
無心傷害你應該明白
feel so lonely, baby i'm so lonely 深深孤單，寶貝我真的很孤單
do you know, i need you to come back 你知道嗎？我需要你回來我身邊
are you alright, i miss you tonight 你還好嗎？今晚我很想念你我真的太笨不懂心疼
baby please come back oh y 寶貝，請回來吧
10樓：匿名使用者
feel so sorry
baby i'm so sorry
i never meant
i never meant to hurt you翻譯：很抱歉，寶貝，我很抱歉，我絕不，我從來沒有意思要傷害你。 feel so lonely
baby i'm so lonely
do you know
i need you to come backare you alright
翻譯：寂寞了，寶貝，我很孤獨，你知道，我需要你回來，你還好嗎？
杜德偉的無心傷害的英文版
11樓：鬼魅般的情
好像不是英文的 不知道是哪個國家的- -
也不知道是不是你要的。。
《baby i'm so sorry -thai version 》
還有女生版的 但是不知道你喜歡不喜歡
我蠻喜歡的 呵呵 你也聽聽吧？
《tinh xot xa (feel so sorry)》
無心傷害歌詞英文意思
12樓：匿名使用者
1全部得看情景，i mean no harm to you. i don't mean to hurt you. 這是最常用的口語說法，我無心傷害你。前一種稍微正式禮貌。
無心傷害英文版翻唱的歌名是什麼?
13樓：匿名使用者
我也找了很長時間,還是沒找到,我們再找找吧.
幫我翻譯一下，英文，部分
這裡貌似goldfish和little反了吧，little goldfish 晚安世界，你的學業和兩條小金魚都比我重要，原來我一直都不是 你那 條金魚 晚安，對你來說上課和小金魚比我還重要，原來 在你心中 我還不如一條小金魚。你攤上事了，趕快給女票道歉，跪安吧，少年。全世界晚安！你的課程 班 和兩條...
beyond喜歡你歌詞中最後的英文部分是什麼意思
意思是 她會做到的 歌名 喜歡你 歌手 beyond 作曲 黃家駒 作詞 黃家駒 編曲 beyond 細雨帶風濕透黃昏的街道，抹去雨水雙眼無故的仰望望向孤單的晚燈，是那傷感的記憶 再次泛起心裡無數的思念，以往片刻歡笑仍掛在臉上願你此刻可會知，是我衷心地說聲 喜歡你那雙眼動人，笑聲更迷人 願再可輕撫你...
《平凡之路》部分歌詞用英文翻譯，不要百度翻譯裡的，要唱得押韻
over the rivers and mountains我曾經跨過山和大海 been through thousands of people也穿過人山人海 everything i used to own我曾經擁有這的一切 now it s gone like the oke轉眼又飄散如煙 viv...