1樓:不和傘兵爭論
不知道春キャン是春キャンベーン的縮寫,還是春キャンパス的縮寫,還是春キャンプ的
縮寫。【春季酬賓、春季校園、春季露營】開始了。
為能夠進入兩個公園的學生準備的1日護照【校園日護照】的售賣和期間限定的拍照熱點也會登場哦。
2樓:匿名使用者
日譯漢:「春天凱恩」舉行。為了能進入雨公園的學生的生日護照「卡索dandy護照」的銷售殼或期間限定的貓頭鷹登場。
3樓:匿名使用者
春天漫畫」被召開。
面向可以進入兩公園的學生的1日護照「糖果護照」的販賣和限期的相片地點也登場喲
4樓:匿名使用者
哦,這個老夫來回答吧。
譯文:新春校園活動開始啦!
為了能讓學生們玩遍兩個景區,本次活動期間迪士尼樂園特別推出了新春套票,與此同時還有許多精美的大頭貼攝影活動哦!
譯者注:
1,「春キャン」的全名是「春のキャンパス」,一般是商家針對學生的春季打折活動。
2,「デーパスポート」是指東京迪士尼樂園的門票,按照這段話的意思來看,可能是一張票能玩好幾個景區。
3,「キャンパスデーパスポート」的全名是迪士尼春季活動門票,但結合前面的意思,老夫將其翻譯成了套票。
4,フォトスポット是大頭貼的意思,比如某個景點前立著乙個巨大的相框,遊客想拍照的時候只需要站在相框裡然後隨便叫個人照相就可以了。
求解,這日文是什麼意思????
5樓:匿名使用者
**中是日文。
上行意思是:39命荒野行動獨狼m4
下行意思是: 加油,加油!
求解....誰知道上面日文是什麼意思
6樓:匿名使用者
羅馬音:saguri
釋義:探索,探問;刺探,偵探。密探,偵探。
羅馬音:mebaru
釋義:鮶,鮋科海水魚。釣魚竿
求解日文這一段話什麼意思
7樓:匿名使用者
--私の良い友達です--,意思是: xx 是我的好朋友。
這個日文是什麼意思?
8樓:帥人
我怎麼看不清你的**,是我電腦有問題麼。
9樓:匿名使用者
從22點到6點之間回來
這圖上面的日文什麼意思,這圖上的日文什麼意思?
多元漢字與圖形符號輸入法 多元碼 可以直接打出日文 是個人名吧 可譯為 露菲雅 希爾達 風色幻想中的人名 何 伝 意思為 到最後還是什麼都沒告訴你 根據場景來看,應該是要表白但是沒有說出口,因此事後後悔,也可以理解為 還是沒有說出口 這圖上的日文什麼意思?意思是 錯誤 1311。未找到原始檔。請確認...
這上面日文什麼意思,請問這上面的日文什麼意思啊?
失禮 現在一般就直接譯為 失禮了 請問這上面的日文什麼意思啊?細胞 工作細胞 這個番的日文名 螢幕上 的話就是壞了 上面是兩點還是圈圈 這上面的日語是什麼意思 寫成漢字就是 御免。意思是 對不起 抱歉。請問這上面的日文什麼 意思?150 最後一張圖拍得有點模糊,看不清整個詞 螢幕上 的話就是壞了 上...
請問這日文是什麼意思,請問這句日文是什麼意思?
今年內該帳戶消失 你吧。昨天是時斷時續的最後的廣播你來了,太謝謝了 蹬覺得很有意思。盧伽 工作努力盡全力茉說love 支援和不會說讓守護,感到很高興 幸福很多回憶謝謝 請問這句日文是什麼意思?若是次卡及月票等等在發售時需要花費一點時間的話,就會出來 發券中 的字樣來提示。請問這段日文是什麼意思?不知...