日語中 公元2023年 和 一千九百九十七年 讀法一樣嗎

2021-05-22 12:44:45 字數 1215 閱讀 7853

1樓:kame和梨

讀法一樣。

年份一般是4位數,所以按照「千」「百」「拾」「個位數」的順序依次唸出。比如:

中文: 1   9   8  6 年

日文:千   九百   八十   六 年

仮名:千  きゅうひゃく  はちじゅう  ろく ねん

発音:sen kyuuhyaku  hatijyuu   roku nen

注意:在日語數字的表達裡,當所在位數字是「1」時,唯讀「位」而將「1」省略不讀。

比如,1986 的最高位是「一千」 唯讀「千」 習慣將 「一」省略去。

156 的最高位是「一百」 唯讀「百」 習慣將 「一」省略去。

17 的最高位是「一十」 唯讀「十」 習慣將 「一」省略去。

又比如,「二千」是要讀「二千」的,不可以把「二」省略去。

所以,2023年,就應該讀作

中文: 2   0   1  1 年

日文:二千  (空白)   十   一 年

仮名:にせん (空白)  じゅう   いち ねん

発音:nisen  (空白)  jyuu    iti  nen

2樓:這一次沒有

表達一千九百九十七年的意思時候加「間」字,變為年間(nen kan)

公元2023年就按せんきゅうひゃくきゅうじゅうななねん讀就可以。

想想中文的一年用日語怎麼說就知道了

3樓:步六孤23秋葉

一般「2023年」 都讀成「せんきゅうひゃくきゅうじゅうななねん」

而「一千九百九十七年」讀成 「いっせんきゅうひゃくきゅうじゅうななねん」

4樓:李欽

是一樣的。

せんきゅうひゃくきゅうじゅうななねん

5樓:匿名使用者

★日語裡沒有"一千九百九十七年"這個寫法,只有"2023年" 而且也不太使用公元,一般只是直接念成"2023年"せんきゅうひゃくきゅうじゅうななねん,也絕對沒有念成きゅうじゅうしちねん的。另外日本多數還是使用自己的年號較多。(平成19年)

6樓:匿名使用者

ななね可以讀做しちね

一千九百九十七美元等於人民幣多少錢

2019用公元記年法是不是可以寫成公元2023年

2018用公元記年法可以寫為公元2018年。公曆紀元是一種源自於西方社會的紀年方法。是由義大利醫生兼哲學家aloysius lilius對儒略曆加以改革而製成的一種曆法。1582年,時任羅馬教皇的格列高利十三世予以批准頒行。公元以耶穌誕生之年作為紀年的開始。在儒略曆與格里高利曆中,在耶穌誕生之後的日...

如果公元一年是雞年,那2023年是什麼年

2007 60 33.45 0.45 60 27 27 24 3 即2005是雞年,往後 三年就是鼠年。2007代表公元1年至2007年 60代表5個生肖週期,即60年乙個大週期,就是天干地支的紀年方法,第一年是雞年的話,最後一年猴年。33.45代表2007年見經過了幾個大週期。27代表33個大週期...

西元前2023年,中國歷史上國家是什麼建立的

夏夏商周斷代工程 研究成果將夏朝的開始年代推到約西元前2070年左右。約西元前2070,禹建立歷史上第乙個國家 夏,定都陽城 河南登封 請採納 約西元前2070,禹建立歷史上第乙個國家 夏,定都陽城 河南登封 是夏創立的。由禹在西元前2070年建立 夏不過國外史學家不承認。西元前2070年,中國歷史...