跪求法語高手翻譯短句,不要翻譯器翻譯的!謝謝啦

2021-05-02 15:24:54 字數 644 閱讀 5911

1樓:忻秋寒

涵,到了法語裡,只能翻譯為拼音han了。。。

所以建議你這個字還是紋漢字的「涵」

可以中法結合如下

涵,je t'aime pour toujours涵,我永遠愛你

2樓:心袁意朗

j'aime han pour toujours不過給樓主個建議 。

紋這莫多字乙個是疼得也多 ,二也比較少見 。

不如找幾個簡單的 比如紋個心 ,裡面紋個 han 或者簡單的 han,mon ange/han,mon amour

意思是 涵 ,我的天使/涵,我的愛

樓主自己設計。

3樓:匿名使用者

我想起個廣告來,某男在紋身店裡給後背上紋了個大大的女朋友的名字,然後給女朋友打**說,親愛的我有個意外的驚喜給你,他女朋友說,我也有乙個給你,你被我踹了

開個玩笑,不過紋身這種事還是考慮清楚再說,特別是男女朋友的名字之類。怎麼寫一樓說過了,或者je t'aime pour la vie也可以

4樓:匿名使用者

涵,mon âme soeur

5樓:如果5是

toujours l'amour han

求高手翻譯全文,不要翻譯器。。感激不盡

第一只鉛筆是1761年由德國人卡斯珀法伯爾製造的。像今天我們用的橡皮是1752年由乙個叫麥哲倫的法國人製造的。海曼l李普曼第一次將橡皮放在鉛筆頂端。這就是我們現在鉛筆的樣子。第一支木製鉛筆是1761年在德國由kasper faber 製成的。像我們今天用的橡皮最早是在1752年在法國由乙個名叫mag...

求翻譯日語作文,不要翻譯器翻譯的謝謝

時間 経 本bai當 早du 自分 zhi 大學二年生dao 專 二年間 大學屬生活 振 向 充実 過 英語 自分 専門 授業 多 毎日忙 週末 友達 飯 食 行 映畫 見 私 図書館 行 好 本 借 読 今 本 読 休 日 遊 來 彼 連 自分 學校 參観 地方 軽食 食 行 大學 二年間本當 楽...

求英文翻譯,不要翻譯器,求翻譯英文!不要金山,有道翻譯等軟體翻譯!

我的天使 wang jing 親愛的jing 你是我得以呼吸的空氣,我需要的愛,我的心,我的靈魂,我的一切。我最甜蜜的回憶莫過於想起你。你苦苦追尋的愛在我的懷裡,你經常問我,為什麼你對我們出去時看見的其他女孩都不屑一顧,我也總是告訴你,她們不是我想要的唯一,現在我就要告訴你,你才是我的唯一!你是我夢...