1樓：匿名使用者
relieve one's painease one's pain
2樓：匿名使用者
relieve one's pain
3樓：匿名使用者
release one's pain
英語翻譯
4樓：壬生鬼眼狂
假如我能彌合乙個破碎的心靈
我就沒有虛度此生；
假如我能使乙個飽受折磨的人的痛苦得到減輕，
或者幫助乙隻小鳥，乙隻垂危的知更，
重新回到它的鳥巢，去見它的雙親，
我就沒有虛度此生。
5樓：屬於你的旋律
如果我能阻止同心同德打破
如果我能阻止同心同德打破，
我不想生活在徒勞的;
如果我能減輕乙個生命的痠痛，
或冷卻一痛，
或幫助乙個昏厥羅蘋
巢再次告訴他，
我不想生活在徒勞的。
6樓：alex伯爵
如果我能使一顆心免於破碎，
我將不會虛度此生。
如果我能減輕乙個人的痛苦，
或平息乙個人的悲傷，
或幫助乙隻昏迷的知更鳥
回到它的巢居
我將不會虛度此生。
7樓：匿名使用者
如果我能撫慰一顆破碎的心
如果我能撫慰一顆破碎的心
我的一生就沒有虛度
如果我能減輕乙個生命的痛楚
或者消滅一段痛苦
或者幫助乙個虛弱的知更鳥
重返它溫暖的小巢
我的一生就沒有虛度
8樓：匿名使用者
如果我能讓乙個心碎的人停止哭泣，
我的生命便有了意義。
如果我能讓乙個痛苦的生命更有生命力，
讓疼痛沉寂，
讓倦鳥，
重歸故里，
我的生命便有了意義。
9樓：匿名使用者
若我能阻止一顆心的破碎
若我能阻止一顆心的破碎
此生不虛度
若我能減輕生之痛苦
或讓疼痛凍結
或讓迷途的知更鳥
找到歸巢
些生不虛度
「緩解」用英語怎麼說？
10樓：龍之騰必潛乃翔
緩解[詞典] remission; relief; relieve; laxation;
[例句]短暫的緩解之後接著是更為劇烈的痛苦。
the momentary relief was followed by worse suffering.
指標」怎麼用英語翻譯,「指標」用英語怎麼翻譯
指標target indicator index indicator 指標，指示來者 表明自經濟狀況的 統計指標包產指標 targets stated in a contract for fixed output 招工指標 recruitment quota指令指標 mandatory target...
「甜蜜的」用英語翻譯，甜蜜的的英語翻譯 甜蜜的用英語怎麼說
sweetly 做狀語 honey sweety honey darling 甜蜜的的英語翻譯 甜蜜的用英語怎麼說 甜蜜的 詞典 sweet honey candied treacly sooth 例句 我想和你分享這甜蜜的感覺。i want to share this sweet feeling ...
英語翻譯句子，用英語翻譯下面中文句子
整句可以拆分來翻譯，其中三次元就是現實世界，翻譯為real world three dimension 二次元就是指虛擬世界，翻譯為virtual fantasy world two dimension。接下來，你的三次元翻譯為your real world three dimension 你的二次...