1樓：風見過我
到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
出自 《陋室銘》
回 劉禹錫答
山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。
苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。
無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子雲亭。孔子雲：
「何陋之有？」
譯文：山不在於高，有仙人就出名了。水不在於深，有了龍就靈驗了。
這是簡陋的屋子，只是我的品德高尚（也就不感到簡陋了）。苔蘚痕跡碧綠，長到台階上，草色青蔥，映入竹簾裡。到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
可以彈奏不加裝飾的古琴，閱讀泥金書寫的佛經。沒有奏樂的聲音擾亂耳鼓，也沒有官府的公文來使身體勞累。南陽有諸葛亮隱居的草廬，西蜀有揚子雲的亭子。
（它們雖然都簡陋，但因為居住的人很有名，所以受到人們的景仰。）孔子說：「有什麼簡陋呢？」
2樓：匿名使用者
在這裡談笑的都是博學的人，交往的沒有知識淺薄的人。
——摘自sb語文老濕教授筆跡
3樓：匿名使用者
在這裡談笑的都是博學的人，交往的沒有知識淺薄的人。
4樓：m若筆流年
在這裡談笑的只有知識淵博的大儒，來來往往的沒有知識淺薄的人。
5樓：匿名使用者
到這裡談笑的都是淵博的大學者,交往的沒有知識淺薄的人。
6樓：匿名使用者
談談笑笑的是博學的人，來來往往沒有平民
7樓：匿名使用者
此句是互文句，不可以看單句解釋應合在一起翻譯。可以譯為與（我）交談的朋友都是博學的人，而沒有不讀書的人白丁譯為平民而這裡卻沒有貶義指知識淺陋的人意在表現作者安貧樂道的志趣。
談笑有鴻儒，往來無白丁.是什麼意思
8樓：夢裡心落
【意思】到這裡談笑的都是知識淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
【出自】《
回陋答室銘》
【作者】唐代：劉禹錫
【全文】
山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。
苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。
無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子雲亭。孔子雲：何陋之有？
【賞析】
引古人之言， 收束全篇， 說明陋室「不陋」。表達了作者對當時封建禮教的最高道德品質的追求。用聖人肯定的操守來規範要求自己，也許就是劉禹錫對自己的道德品質的最高要求。
不說其中的內容是何種意思，但結合題意，卻是妙手天成。
因為封建禮教是以儒家的道德標準為最高道德標準的，孔聖人的肯定，也就為他道德品質的論注下了最好的定論，**當有論據，而引孔聖人言作為論據，無疑在當時是最好的論據，充分而不可辯駁。
9樓：帶頭達哥
翻譯bai：
到這裡談笑的都是du淵博的大學zhi者，交往的沒有知識淺dao薄的人。
原文;《內陋室銘》容
山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。
苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。
無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子雲亭。孔子雲：
「何陋之有？」
譯文：山不在於高，有仙人就出名了。水不在於深，有了龍就靈驗了。
這是簡陋的屋子，只是我的品德高尚（也就不感到簡陋了）。苔蘚痕跡碧綠，長到台階上，草色青蔥，映入竹簾裡。到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
可以彈奏不加裝飾的古琴，閱讀泥金書寫的佛經。沒有奏樂的聲音擾亂耳鼓，也沒有官府的公文來使身體勞累。南陽有諸葛亮隱居的草廬，西蜀有揚子雲的亭子。
（它們雖然都簡陋，但因為居住的人很有名，所以受到人們的景仰。）孔子說：「有什麼簡陋呢？」
10樓：呂屹
談話交流的人都是大儒，往來沒有無知識的人，人要多思考，有自己見回解，注意學習，答總結，與白丁交流才能了解實際，有根基和力量，很好分析處理問題，實行目標，白丁也是有學問的，白丁知道實際，各行都有自己工作，缺一不可，劉禹錫這輩子的失敗不能成功就是因為他不了解實際，缺少平等待人。
11樓：嫻子
談笑有鴻儒，往來無白丁意思是到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有目不識丁、知識淺薄的人。形容陋室不陋，來訪者高風亮節。
12樓：鉤針玩偶吧
說說笑笑的是博學的人，往往來來的人沒有平民
13樓：匿名使用者
意思是，平常交往的人都是有學問的人，而與那些平頭百姓之間是沒什麼往來的
14樓：匿名使用者
意思：在這裡與我交談的人都是博學的，來來往往的沒有知識淺薄的人。
出處：《陋室銘》——劉禹錫
鴻儒：博學、有學識的人。
白丁：目不識丁、知識淺薄的人。
陋室銘談笑有鴻儒，往來無白丁中「白」怎麼讀
正常來讀是 b i 但也有人讀 bo 可能是為了音律的押韻吧。白丁 平民。這裡指沒有什麼學問的人。往來無白丁 來往的沒有不學無術之徒。就讀 白 bai,白丁為目不識丁者也，文盲也 b i d ng 郭德綱念 往來無be丁。音韻很好聽 劉禹錫在陋室銘中的 談笑有鴻儒，往來無白丁，他是否在鄙視沒讀過書的...
談笑風生和談笑之我有什麼區別,談笑自若和談笑風生區別
兩者完全不同 談笑風生 讀音t n xi o f ng sh ng解釋形容談話時有說有笑，興致很高，並且很有風趣。生 產生。風 風趣。談 談話。談笑自若和談笑風生區別 談笑自若 指在不平常的情況下 有說有笑 同平常一樣。談笑風生 有說有笑回，興致高。形容談話談得高答興而有風趣。兩者最大的區別在於一種...
人事有代謝,往來成古今
與諸子登峴山 孟浩然 人事有代謝，往來成古今。江山留勝蹟，我輩復登臨。水落魚梁淺，天寒夢澤深。羊公碑尚在，讀罷淚沾襟。註釋 1 峴 xian現 山 一名峴首山，在今湖北省襄樊市南。2 代謝 交替 轉換的意思。3 往來 指歲月推移，如日往月來。4 留勝蹟 指前人留下的名勝古蹟。這裡指下文的 羊公碑 等...