1樓：free海藍旋律
你好關於在義大利語
中，如何從動詞中準確判斷是否使用直接賓語代詞或間接賓語代詞：
義大利語中有的動詞可以帶兩個賓語，乙個叫做直接賓語，乙個叫做間接賓語，稱為雙賓語。
雙賓語由直接賓語和間接賓語組成。直接賓語是謂語動詞的承受者，間接賓語表示謂語動作的方向（對誰做）或動作的目標（為誰做），間接賓語緊接在謂語動詞後，但它不能單獨存在。它和直接賓語組成雙賓語。
直接賓語表示謂語動作的承受者，前面不加任何介詞，一般放在動詞的後面，由名詞、代詞擔任。作直接賓語的人稱代詞，要用賓格：
mi 我
ti 你
lo 他
la 她
ci 我們
vi 你們
li 他們，它們
le 她們
間接賓語表示謂語動作的方向或目標，前面加介詞a，放在直接賓語的後面，由名詞、代詞擔任，作間接賓語的人稱代詞，要用與格：
mi 我
ti 你
gli 他，她，它
ci 我們
vi 你們
loro 他們，它們，她們
希望對你有幫助
義大利語 關於直接賓語代詞和間接賓語代詞的位置？
2樓：匿名使用者
這種掛在不定式後面的情況怎麼說？。。。
以上動詞後邊的，接在實意動詞後邊，記住要省略e...
義大利語中的重讀直接賓語代詞，重讀間接賓語代詞，非重讀直接賓語代詞，非重讀間接賓語代詞的使用
3樓：巴厘不是巴黎
在義大利語中沒有"重讀直接/間接賓語代詞".它叫非主語人稱代詞的重讀形式.因為它除了可以做直接賓語和間接賓語外還可以跟在前置詞後面充當其他補語.
而非重讀形式只能作直接賓語或間接賓語所以可以叫直接賓語代詞和簡接賓語代詞.重讀形式和非重讀形式的意思是不同的.重讀形式用來強調"人稱"這個成分,而非重讀形式用於一般敘述中.
直接,間接和及物,不及物有一定的關係,但是不完全相關.
4樓：
當重讀代詞做直接賓語和間接賓語的時候表示強調
直接賓語是及物動詞的賓語，間接賓語是動詞後面+a+人
義大利語語法中直接賓語和間接賓語的用法?
5樓：馬佳專竭之
直接賓語就是及物動詞後面直接加上賓語（如名詞，代詞等），間接賓語就是要先加上介詞（也叫前置詞，有a,da
,di,sul
,per）後再加賓語，不夠在義大利語中有
間接賓語代詞
來代替介詞+間接賓語
的結構，那就是mi(我)ti(你)ci(我們)vi(你們)gli或le(他或她)，loro（他們或她們），他們一般放在變為後的謂語動詞前面
6樓：
義大利語中有的動詞可以帶兩個賓語，乙個叫做直接賓語，乙個叫做間接賓語，稱為雙賓語。
雙賓語由直接賓語和間接賓語組成。直接賓語是謂語動詞的承受者，間接賓語表示謂語動作的方向（對誰做）或動作的目標（為誰做），間接賓語緊接在謂語動詞後，但它不能單獨存在。它和直接賓語組成雙賓語。
直接賓語表示謂語動作的承受者，前面不加任何介詞，一般放在動詞的後面，由名詞、代詞擔任。作直接賓語的人稱代詞，要用賓格：mi我
ti你lo他
la她ci我們
vi你們
li他們，它們
le她們
間接賓語表示謂語動作的方向或目標，前面加介詞a，放在直接賓語的後面，由名詞、代詞擔任，作間接賓語的人稱代詞，要用與格：mi我
ti你gli他，她，它
ci我們
vi你們
loro
他們，它們，她們。
義大利語中的直接賓語和間接賓語的區別是什麼？
7樓：喬芝英多凡
義大利語中有的動詞可以帶兩個賓語，乙個叫做直接賓語，乙個叫做間接賓語，稱為雙賓語。
雙賓語由直接賓語和間接賓語組成。直接賓語是謂語動詞的承受者，間接賓語表示謂語動作的方向（對誰做）或動作的目標（為誰做），間接賓語緊接在謂語動詞後，但它不能單獨存在。它和直接賓語組成雙賓語。
直接賓語表示謂語動作的承受者，前面不加任何介詞，一般放在動詞的後面，由名詞、代詞擔任。作直接賓語的人稱代詞，要用賓格：mi我
ti你lo他
la她ci我們
vi你們
li他們，它們
le她們
間接賓語表示謂語動作的方向或目標，前面加介詞a，放在直接賓語的後面，由名詞、代詞擔任，作間接賓語的人稱代詞，要用與格：mi我
ti你gli他，她，它
ci我們
vi你們
loro
他們，它們，她們。
8樓：友勝課堂
答疑解惑（70）直接賓語和間接賓語？
9樓：萬宸宗政音景
如果是名詞的情況,誰在前面都行,主要看你想怎麼表達了.
如果都是代詞的話,一般情況下,間接代詞在前
直接代詞在後.
10樓：墨兒董子墨
我把書遞給你。
書是直接賓語
，你是間接賓語
。直接賓語和間接賓語用的
指示代詞
不一樣。
法語中怎樣區分直接賓語代詞和間接賓語代詞呢？我很奇怪········
11樓：匿名使用者
比如說il parle a moi =il me parle 這裡的me是間接，因為它代替的是 a moi，有個介詞a
而 il regarde moi=il me regarde 這裡的me是直接 因為它代替的是moi，前面無介詞
我也是初學者，如果有說錯的還請其他網友指正！
12樓：匿名使用者
首先me te nous vous 在兩種情況下都是一樣的，剩下的，le la les 是直接賓語人稱代詞；lui leur 是間接賓語代詞。
然後，所謂直接賓語，就是動詞和賓語之間沒有介詞，間接賓語就是動詞+介詞+賓語。只要看有沒有介詞就知道了。
前面那位朋友講的例子是正確的。
在義大利語中，直接賓語代詞第一二人稱要用mi,ti,ci,vi,但是我覺得mi,t,ci,vi並沒有充當賓語，
13樓：匿名使用者
我覺得第一句的ci應該指代的是a scuola，指代地點。
第二句中的ti是人稱代詞 「你」（te）。
你的例句裡感覺怪怪的。我感覺應該是ragazzi，***e andate a scuola?
還有些單詞少打了一些字母，比如「pullman」，「della scuola」。
僅供參考。
14樓：從未落淚的魚
是賓語，怎麼了 ci指代我們，ti指代你，兩個都是直接賓語。你告訴我你為什麼覺得不是賓語，我才能更好的回答你嗯。。。（還有拼寫有錯：andata＝andate；dela＝della）
關於義大利語的問題
15樓：巴厘不是巴黎
對您的問題不是很理解.代詞只有人稱代詞,物主代詞,指示代詞,不定代詞,關係代詞,疑問代詞和感嘆代詞,沒有什麼直接代詞和間接代詞. 如果你是想問直接賓語代詞和間接賓語代詞的話,做直接賓語的就是直接賓語代詞,而做間接把賓語的就是間接賓語代詞.
還是想問非主語人稱代詞的重讀形式和非重讀形式的區別?
義大利語譯中，跪求懂義大利語的人幫我翻譯下。十分感謝
本附件必須與居住證一起呈交 提出了allegato發展，esibito il unitamente鋁documento迪soggiorno corrispondente 以是電腦翻譯結果 貌似不是義大利語 你可以在網上用 翻譯仔細查詢一下 希望對你有所幫助望採納 你必須與居住證一起報到 懂義大利語的...
列舉幾個形容人的義大利語形容詞，義大利語中的限定形容詞和品質形容詞指哪些
是給你陰性的還是陽性的啊 那全給你陽性好了 alto,basso magro,grasso,gentile,antipatico,allegro，triste，scortese elegante sinpatico 義大利語形容詞怎麼變位 形容詞跟著名詞變 以o結尾的 遇到陽性名詞單數o不變，遇到陰...
義大利語continuare是及物動詞嗎
是不及物動詞 之後不能直接加名詞 必須在名詞前加上乙個介詞 和英語是一樣的哦 義大利語的單詞 常用動詞 1 essere 是 2 avere 有 3 andare 走 4 fare 做 幹 搞5 potere 能 能夠6 volere 要 想要 希望要7 dare 給 遞給 8 venire 來 來...