有沒有人知道考北外的英語翻譯專業研究生,都需要考什麼?具體點的,除了考研都需要的,還需要做什麼準備

2021-03-29 14:54:52 字數 5290 閱讀 4345

1樓:北外考研在北鼎

你好!北外的英語翻譯專業有:英語筆譯(英語學

院和專用英語學院),英語口譯(英語學院和高翻學院),翻譯學,英漢同聲傳譯。

(1)英語筆譯翻譯碩士,以培養高階英漢筆譯實踐人才為目標。專用英語學院2023年開設英語筆譯專業,和英語學院的英語筆譯相比,課程設定兼顧傳統,更重視實用文體翻譯,滿足培養物件及社會的需求。***碼為055101.

初試科目包括:政治、翻譯碩士外語(即二外)、357英語翻譯基礎、448漢語寫作與百科知識。

(2)英語口譯翻譯碩士,以培養高階英漢口譯實踐人才為目標。高翻學院的口譯翻譯碩士和英漢同傳專業雖然乙個是專業型,乙個是學術型,但課程和培養模式其實差別不大。***碼為055102。

初試科目包括:政治、翻譯碩士外語(即二外)、357英語翻譯基礎、448漢語寫作與百科知識。

(3)翻譯學專業,學術型碩士,該專業培養模式理論與實踐並重,畢業去向除了翻譯之外,也適合做教師或繼續讀博深造。***碼為0502z2。初試科目包括:

政治、二外、611英語基礎測試(技能)、811英漢互譯(筆譯)。

(4)翻譯理論與實踐(英漢同聲傳譯),簡稱ma,也就是傳說中的北外同傳,是北外的王牌專業,培養目標是英漢同聲傳譯應用型人才;屬於外國語言學及應用語言學(***碼050211)二級學科。初試科目包括:政治、二外、611英語基礎測試(技能)、812英漢互譯(同傳)。

2樓:北鼎外語考研

您好,如果是翻碩,則需要考政治、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎、漢語百科與寫作。還需要查詢報錄比等資訊,以評估自身考試成功概率

我是英語專業學生,考研如果我想考北外英語翻譯研究生的話,統考是我需要考哪些科目?

3樓:匿名使用者

如果你考學術性的翻譯的話,要考政治,二外,基礎英語和綜合英語;如果是專業性的翻譯碩士的話,要考政治,漢語寫作和百科知識,翻譯碩士英語以及英語翻譯基礎。具體參考書目以及招生情況,可以到北外的研究生院**上看他們今年的招生簡章。

英語專業考研,只有政治是全國命題的,因此只報政治班就行。

北外的翻譯很難考,因此要早點開始準備才好。如果你是13年考研的話,現在就應該開始準備啦!祝你成功~

4樓:匿名使用者

政治是全國統考,看那些書在北外研究生**就有,複習當然越早下手越好,尤其是專業課最好早點準備,政治跟著補課班好好學就可以了,但其它幾科一定要把書看透了,英語需要時間去下功夫的

5樓:學海遨遊的魚

只有政治是全國統一試卷 其餘三科都是北外自己命題的

北外的競爭壓力很大 題很難 而且 11年起 體型有了重大改革 更難了 具體的可以看看學校**

建議買近年真題看看 有個環球時代真題網 去看看吧

我是非英語專業,想考北外的英語高翻研究生,都需要準備什麼資料,對英語有什麼要求,對第二外語有什麼要

6樓:怕牙醫的小曖

(101)政治理論(來含法律碩士)

見招生源簡bai章 (214)二外法語 見招生簡章 (722)英語綜du合水平(詞彙、語法、zhi閱讀、翻譯、寫

dao 不指定 (823)英語專業知識(含英語語言學、英美文學、英 《英美文化基礎教程》朱永濤外語教學與研究出版社2023年版;《英國文學作品選讀》(21世紀專業系列教材)王松年等總主編、趙文薇主編上海交通大學出版社,版本不限;《美國文學欣賞》戴煒棟 總主編 吳定柏 主編上海外語教育出版社2023年版;《簡明英語語言學教程》戴煒

等級證應該不用。。。專科畢業都可以考研的。。。。。但你英語的水平至少靠近專八級別吧!~~~

7樓:速答朝

考研不需要二外等級證書。北外的英語高翻院競爭非常大,請謹慎報考!

我在一所普通一本,英語專業,考研時想考北外,該怎麼準備呀

8樓:匿名使用者

英語專業,考研時想考北外,可以選擇的方向有:學科教學(英語)、英語翻譯和英語語言文學。選定報考方向後按照初試科目要求進行準備。

北京外國語大學(050201)英語語言文學的考試科目為:(101)思想政治理論 ;(242)二外俄語 /(243)二外法語/ (244)二外德語 /(245) 二外日語/(246)二外西班牙語;(611)英語基礎測試(技能); (811)英語能力測試(寫作)。

北京外國語大學(055101)(專業學位)英語筆譯的考試科目為: (101)思想政治理論; (212)翻譯碩士俄語/(213)翻譯碩士日語/(214)翻譯碩士法語 /(215)翻譯碩士德語/(217)翻譯碩士西班牙語 ;(357)英語翻譯基礎 ;(448)漢語寫作與百科知識 。

北京師範大學(045108)(專業學位)學科教學(英語)的考試科目為: (101)思想政治理論; (204)英語二; (333)教育綜合; (866)語言學與英語教學 。

9樓:環球時代學校

基本情況:北外是文科類院校幾個為數不多的國家「211」工程院校,也是學英語

專業的學生都想考去的學校,所以競爭力很強。北外是外語類專業院校,英語學院專業劃分比較細,有英語語言文學,英美文學,筆譯,美國研究,加拿大研究,英國研究,愛爾蘭研究,澳大利亞研究,國際新聞這些具體的專業,招生人數在130人左右,學制2-3年,其中推免的學生佔到1/3,除了這些專業外還有mti,招生人數在30人左右,學制2年。北外除了英語學院外還有高翻學院,招生人數在60人。

題型特點:2023年以前北外的英語專業考試是分專業課的,2023年以後英語學院的各個專業考試(除了筆譯專業)都是放在複試中,初試不涉及任何專業課,專業課考試該叫做英語能力測試,包括一篇***ment,(70分),一篇作文(80分),翻譯(40分,一篇英譯漢,一篇漢譯中)。筆譯專業課試卷題型包括(50分英譯漢、50分漢譯英、50分作文)。

北外mti考試包括:政治、二外、翻譯基礎、漢語寫作與百科知識,其中百科知識考的不是選擇題,而是名詞解釋,這樣要求學生的知識記憶要準確。

特點:北外的mti考二外。北外的分數線出來的相對較晚,最終錄取中初始佔30%,複試佔70%。

複試要求高。北外最終錄取結果出來較晚,基本上北外沒考上的話,其他院校的調劑工作已經結束了。

10樓:北外考研在北鼎

北外也有很多專業,很多方向的,歡迎追問與諮詢。

11樓:大公尺快來我碗裡

1、了解北外歷年的專業課的參考書目,準備複習

2、政治必考,如果你的政治不好的話,要抓緊準備

12樓:匿名使用者

了解專業方向,購買歷年試題,聯絡導師

13樓:匿名使用者

上北外網,找研究生報考,確定專業方向,然後找參考教材準備。

14樓:北鼎外語考研

您好,不知道您的報考專業,以翻碩為例,首先您可以瀏覽前輩們的經驗文,購買推薦度比較高的備考資料,然後學習前輩們的複習盲區,其次,您可以增加翻譯訓練量,每天進行中英互譯練習,並且積累熱詞,最後,可以刷真題來查漏補缺。如果您有精力,可以備考catti,來參考一下自己的翻譯水平。

英語專業的研究生到底要考哪些科目

15樓:雅澤雙魚

首先英語專業考研主要有學碩和翻譯碩士兩種,不只是一種,所以準備的側重點是不同的。學碩的專業有:英語語言文學、翻譯學、外國語言學及應用語言學等;翻譯碩士有英語筆譯和英語口譯。

考核科目為:政治(分值100)、基礎英語(分值150分)、綜合英語或專業課(分值150分)以及第二外語(分值100)共四門。英語專業初試的4門課程中,只有政治一門是國家統一命題,其他3門都是個招生單位自己出題。

第二外語是報考學校出題,法語或者日語或者德語或者俄語任選一門。專業課兩門中,一門一般為基礎英語或者綜合英語,只是名稱不同而已,考核範圍和題型大體類似。

而另一門專業課視報考學校和專業方向不同,考的科目也不同,國家沒有統一出題,都是各個招生單位自己出題。

16樓:匿名使用者

英語專業考研,只有一門公共課——政治,剩下的三門都是由各學校自主命題,他們是第二外語、基礎英語、專業英語。

第二外語,滿分100 分。考生可以根據學校的大綱從日語、法語、德語、俄

語、西班牙語等任選一門。近幾年法語和日語考的院校比較多,俄語,除了東

北的幾個學校以外已經很少考了。

基礎英語,滿分150 分,有的學校如北大、山東大學也叫「英語水平考試」。主要測試內容包括語法修辭、翻譯、閱讀、寫作等。有的學校只考其中某些題型,如北外只考閱讀和翻譯,上外只考英漢互譯,但是往往這些看似簡單的考題檢測的正是你運用英語、駕馭英語的真正水平和能力。

有的同學急功近利,認為只學學閱讀和翻譯即可,或者只做做該校的真題就行了,其實這些都還遠不夠,要指導和你競爭考生都年來的積累遠不止這些。

專業英語,滿分150 分。主要測試內容為英美文學、語言學、英語國家文化等。這要結合報考院校的大綱來準備。

有的學校只考其中之一,如北師大、北外、上外、北航、上海交大等等;有的學校三個內容都要考,叫做綜合英語,如北二外、北交大、天津外國語、大連外國語等等。

方向常為:語言學翻譯

考試科目大概是

初試:1、政治(全國統考)

2、基礎英語(tem-8 水平,名牌院校難度要高於tem-8)

3、二外(達到中級水平)

4、專業課(英語語言學  或者  英美概況  或者  翻譯  或者  英美文學  或者是前

面科目的綜合)

複試:聽力,口語(非英語專業本科畢業要加試英語專業的主幹課程,見初試4)二外必考

17樓:北外考研在北鼎

你好!英語專業考研科目有四科,滿分500分。除了政治全國統考之外,一般都是院校自主命題試卷(也有北大等學校選擇統考小語種作為二外)。

英語專業學術型研究生考試科目有:政治(100分)、二外(100分,不同學校設定不同,一般至少會有日、俄、法、德、西做選擇)、兩門專業課(各150分)。

專業課的設定因學校和專業設定不同而有不同,具體設定可以在對應學校的招生簡章和專業目錄里查到。經常考察的內容包括:英語基本技能、英漢互譯、語言學基礎知識、英美文學文化等。

例如,北京外國語大學英語語言文學專業的專業課包括:611英語基礎測試(技能)和811英語能力測試(寫作);上海外國語大學英語語言文學專業的專業課包括624英語綜合(知識與技能)和824英漢互譯。

英語筆譯或口譯翻譯碩士(mti)的考研科目有(各個學校科目相同,但除了政治之外都是自主命題):政治、翻譯碩士英語(北外等學校要求考二外)、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。

18樓:匿名使用者

英語專業的研究生到底要考哪些科目?英語研究生的專業研究生需要考很多的科目。

19樓:紙醉金迷

你可以搜一下英語專業的研究生要考哪些科目。

有沒有人知道這部動漫的名字,有沒有人知道這部動漫叫什麼名字

中文名 奈米核心 其他名稱 nanocore nano core中國大陸 海岸線動畫工作室 導演 劇本 張涵 主要配音 沈達威,夏磊,馮駿驊,文曉依 主題曲 glimmer 微光 第一季21集,第二季20集 第三季上篇10集 1sp,第三季下篇 2017年10月25日開播精簡版有10集,我沒有看過,...

有沒有人知道如夢,有沒有人知道如夢頭上的符號是怎麼打出來的

外行人乙個回答。抄 知道是否有人,紅外感應就可以了吧,人不可能一直靜止不動 至於有多少個人,個人覺得 想象 攝像頭 人臉識別系統,不斷掃瞄人臉,記錄資料,不過這些做成本應該很高 囧 題主能再透露這功能具體用途和場所嗎?這樣比較理解 我是想如果能判斷房間內沒有人的話就自動把燈關了 如果這樣的情況,我假...

有沒有人知道這幅圖是誰畫的,有沒有人知道這幅圖是誰畫的?

p站上類似的圖很多呢,一定要找到畫師嗎?有人知道這幅圖是誰畫的,圖上的人是誰嗎?是clamp的 holic ms是在羽翼裡的.呃 求圖源,有沒有人知道這張圖畫的是誰,或者是哪位太太畫的 原圖是微博畫師 無敵攻紫 2017年10月1日上傳到微博 有人知道這張圖是誰畫的嗎 畫師 aoi ogata 畫師...