1樓：匿名使用者
這些都是歌詞啦。
從歌詞來說是很難分析語法的，因為歌詞為了追求押韻，所以裡面的語法都是凌亂不堪的。
就好比我國的一些歌曲也是如此，比如學貓叫那首歌，裡面的語法基本全是亂的....
麻煩大佬詳細解釋一下這幾句日語歌詞的詞彙與語法，越詳細越好 逃げたりあきらめるコトは 誰も 50
2樓：神澈律子
たり 表示舉例
逃げたり和あきらめるコト是並列關係。表示逃跑和放棄這類事情誰も表示倒裝
我編不下去了，就這樣吧
麻煩大佬翻譯一下這兩句日語
3樓：匿名使用者
前面一句大意是烟花一下子綻放開來（點亮了天空）。後面一句是看著烟花的意思。
4樓：末綺
這是《打上花火》歌詞的高潮部分
啪的一聲煙花綻放，看到了烟花
パッと光って咲いた、花火を見ていた
解釋：パッと（patto）：擬聲詞啪的一聲光って（hikatte）：
閃耀的光芒，在句中代指烟花公升上天空的光芒咲いた（saita）：綻放，指花朵、煙花綻放花火を（hanabiwo）：即烟花，を代表前面的內容是賓語，日語是經典的sov（主語賓語謂語）結構（如我愛你在日語中是我你愛），を即是句中賓語的字尾
見ていた（miteiita）：見到，看見，ていた是過去時的一種，表達過去持續性的動作
純手打，求採納。
5樓：手機使用者
第乙個是開的很快，第二個是看到了烟花，望採納
求日語大神幫我解析一下這句歌詞語法，降りてゆけは」
6樓：章丘大蔥文祖
這是兩個動詞，降りる（おりる）就是下來，行く（いく；ゆく）是去，或者輔助前乙個動詞說明方位或時間越來越遠。兩個動詞相連線，前面的動詞要變為 て形、降りるー降りて（這個都有規律的），後面的行く變為了假設，行くーいけば；ゆくーゆけば（變假設也是有規律的）。希望你幫到你。
學習到了n3水平就應該明白了。
7樓：匿名使用者
降りてゆけは」的常用說法是 降りていけは」原型是：降りていく（= 降りてゆく）。
（注：降りていく＋（假定）ば＝降りていけは」。
請會日文的大佬，麻煩翻譯一下這幾句日語可以嗎。 10
8樓：沙丁魚罐頭3號
不溶性有機物
現世沉積物是腐植物質的「humin」畫
分鐘相當於這個。從古代開始堆積
岩中不溶性有機物使用
現世堆積物ー畫分対.
使用簡這個術語。「humin」「kero」
用鹼溶液從沉積物中提取
酸，有機溶媒，酸
也指不溶於鹼的有機物。
現世堆積物中腐植物質濃度脂質
測定質量、氨基酸、碳水化合物
從量中扣除這些量來求得。或者，堆
從積物中提取出「脂質」後得到的
分離出酸、核苷酸、其量之和
作為「腐植物質」量。總結過去的見解
現世沉積物中含有「脂質」「蛋白質·氨基」
作為酸，碳水化合物不被測量的有機物
質量）佔全部有機物的40～90%（fig. 1）。
像這樣「腐植物質」或
儘管積物中佔有機物的主要部分
生在地球上的作用的解答
明天還不夠。
9樓：匿名使用者
"不溶性臺" 的任用是乙個模糊的表當前等級, 但在目前等級的沉澱點獎勵中, 腐殖質質量的 "腐殖質" 分數相當於此。 "kero" 用於沉積點獎勵岩石中的不溶性桌面物體, 但本文將 "煤油" 的積分獎勵用於目前等級沉積任用中的 "六丁胺" 部分。 "hutamine", "kero jen" 是指腐植酸由鹼性溶液從沉澱點獎勵, 提取氟酸的剩餘表材料 (書桌溶劑, 也不溶於鹼中的酸)。
目前等級沉降點獎勵中腐殖質質量的濃度程度是猜測 "脂肪" "蛋白-氨基酸" "碳水化合物" 的含量, 它是通過從所有的桌子量中減去這些量得到的。 是
10樓：匿名使用者
他進監獄已經受到了應有的懲罰。如果這樣的，那殺不餓很喜歡人放火直接判死刑了。已經受到了應有的懲罰。
你作為獄長又怎麼能動私刑？，打老婆，打孩子是拐賣婦女。刑罰對應成。
都像你一樣。動用私刑法治何以存在？
翻譯一下這句日語什麼意思「咲いているようで枯れるのが常」 在日語吧看到的，最好能給我解釋一下語法。
11樓：阿寶於老皮
始終（或通常)都是枯萎的盛開。看了全文才明白，似乎是在諷刺人虛榮的『盛開』其實也是枯萎的。
在『咲いているようで枯れる』，就是具體意思，可以譯作枯萎作為盛開。
後來的『のが常と。』是指始終或通常。
純手打，望採納
好吧日語那段是從題目來的。其他還是手打。
這句日語歌詞是什麼意思？ あなたがくれたものは永遠(とわ)なる真心。 還有順便解釋一下，永遠なる是
12樓：黃鼓牛
你給我的是永遠的真心。
「永遠なる」中的「なる」是斷定助動詞「なり」的連體形，意思就是「～である」(是~、判斷助詞）。
「永遠なる~」的意思就是「永遠である~」「永遠という~」。
「～なる」是比較正式的、老裡老氣的說法，日常對話中一般不使用，用在詩歌、**等文學作品中。
13樓：蕩漾在威尼斯上
你給予我的東西是永遠的真心
永遠なる=永遠+なる
なる是日語古語的な
14樓：匿名使用者
你給我的是永恆的真心。
日語句型詳細講解
15樓：匿名使用者
你問的這些都很難解釋清楚啊 伴隨著學習的深入你自然都會了解到的。
未然形、連用形、假定形等是日語的7種活用形式。 所謂活用就是根據語句的意思的不同 通過變換詞尾的 助詞和動詞 ，來達到表述的目的。
以未然形為例 簡單的說未然形就是表示否定的句型 一般後邊加否定助動詞ない，當然不只是加個ない 這麼簡單 其中根據 時態 語氣 甚至是說話人物的關係 還有很多種變化規律。
五段動詞 等 在標日初級第六課就有講到 仔細看看。就是把動詞加在詞尾 利用動詞詞性的變化，來變換出各種需要表達的方式。而要掌握這些動詞的變化 除了掌握一定的規律外（規律就是表現在五段動詞 一段動詞等裡邊的），還需要大量的記憶和練習。
牢記五十音圖是必須的，比如我問 と在那段 那行 你要立馬就能反應出來才行。 如果達不到這種程度 動詞的活用形 記憶起來會很麻煩。
這些都算是初級日語裡重點要掌握的內容，如果不能熟練掌握後邊學起來會很麻煩，不過不難 多看 多聯絡 下工夫就行，加油把
小弟就是不明白上述所說的這些是什麼意思？並且熟悉了一些日語單詞後，怎麼才能用得上上述這些東西？上述這些東西是起什麼作用的？還有日語的標點符號的用法？
你剛學日語 能說的 無非就是 です います あります します等幾個簡單的句型，有求知慾當然是好的。 但也不要著急，這些東西並不是一下就能掌握的 要慢慢來 ，把基石打牢固 而且有的句型 要到後半段才能學到。 日語的標點符號同漢語相比簡單多了，標日前邊的入門篇裡 有介紹 這是「、」相當於漢語的逗號 ，逗號句號用法都一樣。
日語裡 沒有問號 感嘆號也很少用。
16樓：親笑笑
就和中文的名詞動詞形容詞一樣
日語的形容詞就是中文的形容詞，修飾名詞（日語裡名詞可以算叫體言）中止形等都是指動詞使用時的形態，要具體問題具體分析了。書裡一般都會寫著。
日語分模擬較細，你要是光看書的話，可能有點難度，你可以先請個家教帶你入門，入門以後再自己學就容易多了
17樓：sprina雪兒
。。。這麼多很難解釋啊，建議你買一本，標準日語語法，特別詳盡。很好用哦。
18樓：前方明朗
其實現代日語的詞性分類沒有那麼複雜，動詞只要分為：一類動詞，二類動詞和三類動詞就可以了。三類動詞就是漢語詞彙結尾加する的動詞，二類就是最後乙個假名為る，並且此前的假名是え段或者い段假名的單詞。
其餘的一般都是一類動詞了。
19樓：匿名使用者
買本教材學。。。。。。。。。。。。。
求英語帝現身，幫忙分析一下這幾句歌詞的語法
20樓：小天椒
一： 翻譯
1，她像極來了乙個源
從電影裡出來的美後，我曾說過不要把我放在心上，但是你所謂的我就是那位到底是什麼意思呢。
2，今晚年輕的心自由飛翔，時間由你掌控，不要讓他們把你擊倒，不要讓他們把你推遠，不要讓他們改變你的看法。
二：結構
1,from a movie scene是queen的定語；what 代替i am the one做主語，即實際的主語是i am the one，what引導主語從句
2,排比句
三：片語
be (more)like：像....movie scene:
電影場景 dont mind:不要在意 what do you mean....你...
什麼意思 on your side由你掌控 let sb. do sth.
21樓：清河大英
1.scene 是高中需要掌握bai的一du個重點單詞 more 是一zhi個dao程度副詞 don't mind 是乙個
回said的賓語從句但是省略了主語 but後面答是乙個問句 mean後面是乙個賓語從句省略了引導詞that
2.young hearts be free tonight 是乙個省略句 on your side 是乙個短語解釋為在你身邊 put sb down 是讓某人失望 let'em 是let them 的簡寫一般歌詞都會這樣簡寫 one;s point of view 解釋為某人的觀點 一般寫作文時常用在我看來，我在這裡給你幾個是這個意思的短語 as far as i am concerned in my opinion
22樓：花花蕊蕊
第一句中，more like 是個很好的值得學習的詞第二句中，從time之後的句子很好，值回得背住，，說實話答
，你這兩句話沒有什麼重要的語法可以學習與分析，，只是句子本身很美，可以背住，以後作文用的到，，
請幫我翻譯一下這幾句日語，請翻譯這幾句日語？
快是走得快等 速度等的，早是使用於早上等，時間的。為禮貌客氣的語言。明明年輕。1。快 使用在 走的快 速度等地方。早 使用在 早晨很早 等時間上。2。是助詞，是敬語語氣。3。明明很年輕 或者年紀輕輕。1應該是解釋了一下 的用法吧。它的當用漢字如果是速 時，就在形容速度很快的時候使用，如果是早 時，就...
麻煩給解釋一下意思,麻煩解釋一下什麼意思，萬分感謝
這是來古文，我把意思給你用現在 自的話翻譯一下 1 世上bai事都有du因果關係。謹慎一zhi分就有一分的dao收穫，疏忽一分就會有一分的損失。小心撐得萬年船，一著不慎滿盤輸。一不小心，就會因小失大 稍有疏忽，反而簡單變複雜。心存君子之念，必無禍事臨身。2 處理天下事，事前考慮周到，這就是充分準備 ...
誰能幫我詳細解釋一下core value
核心價值觀是員工普遍認同的 指導企業運營和員工行為的根本原則，它集中反映了企業管理者為有效經營企業大力倡導並身體力行的主要思想理念。能不能有人給我解釋一下什麼是p value p vaule 簡單來說就是 在ho為真下,比樣本統計量還要極端的機率 當p vaule 時則應拒絕ho。由於我們在做檢定時...