房產證上的共同共有歸併怎麼翻譯啊

2021-03-17 11:18:02 字數 629 閱讀 3642

1樓:匿名使用者

以前的房產證是可以體現佔有比例的,比如老婆佔50老公佔50比例,共同共有就是兩個人共同擁有這個房子所有,

2樓:匿名使用者

joint co-ownership

共有產權房用英語怎麼說

3樓:匿名使用者

翻譯如下

共有產權房

shared ownership housing;或mutual-property right housing.

例句制定共有產權房的**和回購**。

draft the sale and repurchase prices of mutual-property right housing.

房產證書上附記上有「產權份額:共有」,這個翻譯英文怎麼說?

4樓:

產權份額:the share of the property right

共有:***monly owned/onwd by both

5樓:真理之皇

property: a total share 美式英語

房產證共有人死亡以後怎麼處理,房產證共有人死亡以後怎麼處理

需要辦理繼承,有繼承人和房主,辦理新房產證,確定產權後,有這兩人把房子簽字過戶給他人。只要有共有人姓名標註,住房權益他就有份額,沒有約定多少,就是預設他和房主各50 先看死者有無遺囑指定繼承人,有的話,按照遺囑執行,如果沒有,就帶死亡證明到公證處公證。房產的一半屬於去世一方的遺產,該遺產屬於其法定繼...

房產證上的共有人名字寫錯了怎麼辦

雙方只要沒離婚,可到當地部門去修改,若已離婚兩人攜帶相關證件去辦理修改。只要雙方願意問題不大 持有房產證原件和身份證到原發證機關更改一下 你的戶口簿上有現在的名字和曾用名,把戶口簿帶上到相關部門更改就行了。必須改過來,不然以後有什麼風吹草動就難搞了!那要到房產登記部門去做更正。房產證上新增共有人名字...

我家的房產證上沒寫門牌號怎麼辦,房產證上沒有詳細門牌號怎麼辦?

持買賣合同到房產交易中心去要求他們給補上。肯定不寫,應該寫樓棟號 房產證上沒有詳細門牌號怎麼辦?根據房屋登記辦法第三十六條的規定,房屋坐落的街道 門牌號變更的,應辦理房屋所有權變更登記。在辦理房產證變更登記後,再向公安局 大廳 變更登記。辦理房屋門牌號變更登記所需資料 一 登記申請書 登記視窗領取填...