1樓：匿名使用者
買櫝還珠
原文楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以版玫瑰，輯以翡翠。鄭人權
買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。
翻譯：有乙個楚國人賣他的珠子給鄭國人，用木蘭做了乙個匣子，用桂椒薰染它，用珠子和寶玉鏈結它，用美玉裝飾它，用翡翠點綴它。鄭國人買了他的匣子卻退還了他的珍珠。
這可以說是善於賣匣子了，不能說是善於賣珍珠。
啟示:鄭人只重外表而不重於內在可笑,而楚人的不分主次也讓自己沒賣出珍珠。告訴我們凡事要從實際出發.。
《買櫝還珠》完整文言文閱讀答案是？
2樓：萌萌的小太陽
翻譯如下：有乙個楚國人把他的珠子賣給鄭國人，他用木蘭做了乙個匣子，用桂椒去薰染它，用珠子和寶玉來鏈結一起，用美玉來做裝飾，用翡翠去點綴它。鄭國人買下了他的匣子卻退還了珍珠。
這可以說這個楚國人是善於賣匣子，而不能說是善於賣珍珠。
知識延展：
原文如下：楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。
啟示:鄭人只重外表而不重於內在可笑,而楚人的不分主次也讓自己沒賣出珍珠。告訴我們凡事要從實際出發.。
文言文《買櫝還珠》答案
3樓：老天會愛天才我
修飾、裝飾
鄭國人買了他的盒子，把他的珍珠還給了他
做事要看本質，徒有外表是不行的。做人也是如此，我們應更注重內在的東西，培養自己的道德和修養，而不是追求功名利祿，徒有虛名。
選我吧·v· 給加點懸賞分-v-
買櫝還珠閱讀理解答案 不是文言文
4樓：番茄特攻
《買櫝還珠》【參***】
版本一1、用 做
2、鄭國人買了他裝珠子的木匣子,卻把珠子還給他了.
3、批評那些只注重外表而不注重本質的人.
版本二1、楚人對木匣加以修飾,造成了什麼結果?請用原文回答.（2分）2、文中加點的「此」指的是誰?（1分）
3、文中最後一句議論批評的是哪個人?這個人錯在**?（3分）4、成語「買櫝還珠」在如今一般用來說明什麼道理?與故事本來表達的意思有什麼不同?（4分）
參***：
1、鄭人買其櫝而還其珠
2、指賣珠的人
3、批評的是賣珠的人.他在賣珠的工作中過分注重了木匣的裝飾,以至匣子的價值及其外表的美觀勝過了珠,主次顛倒了.
4、如今用以比喻沒有眼光,取捨不當.批評「買珠者」一類的人,只注重外表而不注重本質.
買櫝還珠文言文翻譯和閱 讀答案現實說說本文的寓意是 什麼
5樓：天線小不點
翻譯：楚國有個商bai
人，在鄭國賣珠du寶。他用名貴的木蘭雕zhi了一dao只裝珠的匣子，將盒專子用桂椒調製的香料屬燻製，用珠寶和寶玉點綴，用美玉裝飾，用翡翠連綴。有個鄭國人把匣子買了去，卻把匣子裡面的珠子還給了他，這可以說，這個珠寶商人很善於賣盒子，而不善於賣珠寶吧.
寓意：鄭人沒有眼光，取捨不當；楚人過度包裝，本末倒置。所以說，我們應分清主次，不能取捨不當，本末倒置，喧賓奪主
買櫝還珠和破缸救友的文言文閱讀答案
6樓：匿名使用者
《買櫝還珠》【參***】
版本一1、用 做
2、鄭國人買了他裝珠子的木匣子,卻把珠子還給他了.
3、批評那些只注重外表而不注重本質的人.
版本二1、楚人對木匣加以修飾,造成了什麼結果?請用原文回答.（2分）2、文中加點的「此」指的是誰?（1分）
3、文中最後一句議論批評的是哪個人?這個人錯在**?（3分）4、成語「買櫝還珠」在如今一般用來說明什麼道理?與故事本來表達的意思有什麼不同?（4分）
參***：
1、鄭人買其櫝而還其珠
2、指賣珠的人
3、批評的是賣珠的人.他在賣珠的工作中過分注重了木匣的裝飾,以至匣子的價值及其外表的美觀勝過了珠,主次顛倒了.
4、如今用以比喻沒有眼光,取捨不當.批評「買珠者」一類的人,只注重外表而不注重本質.
別總是看到習題就問答案
買櫝還珠文言文翻譯和閱讀答案現實說說本文的寓意是什麼
7樓：
買櫝還珠
【原文】
楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。
【翻譯】有乙個楚國人賣他的珠子給鄭國人，用木蘭做了乙個匣子，用桂椒薰染它，用珠子和寶玉鏈結它，用美玉裝飾它，用翡翠點綴它。鄭國人買了他的匣子卻退還了他的珍珠。這可以說是善於賣匣子了，不能說是善於賣珍珠。
【啟示寓意】鄭人只重外表而不重於內在可笑,而楚人的不分主次也讓自己沒賣出珍珠。告訴我們凡事要從實際出發.。
請採納~~
《買櫝還珠》文言文閱讀怎麼斷句
8樓：匿名使用者
《買櫝還珠》文言文閱讀斷句如下：
楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。
1、《買櫝還珠》的白話翻譯：
有乙個在鄭國賣珠寶的楚國人。他用名貴的木蘭雕了乙隻裝珠的匣子，將盒子用桂椒調製的香料燻製，用珠寶和寶玉點綴，用美玉鏈結，用翡翠裝飾，用翠鳥的羽毛連綴。
2、《買櫝還珠》的寓意：
鄭人的眼睛只盯著那只精美的盒子，結果卻丟掉了真正有價值的寶珠。可見，做什麼事情都要分清主次，否則就會象這位「買櫝還珠」的鄭人那樣做出捨本逐末、取捨不當的傻亭來。
買櫝還珠在現代還用作比喻花很少的資本取得了更高的回報，賣櫝的人用乙個「櫝」得到了「珠」。
3、《買櫝還珠》的啟示：
鄭人只重外表而不重於內在可笑，而楚人的不分主次也讓自己沒賣出珍珠。告訴我們凡事要從實際出發。
《買櫝還珠》文言文答案,買櫝還珠完整文言文閱讀答案
1.這可以說是善於賣匣子了，不能說是善於賣珍珠。2.他的 3.楚人 做什麼事情都要分清主次，不能捨本逐末，不要些只重形式，不顧實質 鄭人應該沒什麼說的，諷刺的不是他 買櫝還珠完整文言文閱讀答案 買櫝還珠 參 版本一1 用 做 2 鄭國人買了他裝珠子的木匣子，卻把珠子還給他了。3 批評那些只注重外表而...
買櫝還珠文言文翻譯和閱讀答案現實說說本文的寓意是什麼
買櫝還珠 原文 楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。翻譯 有乙個楚國人賣他的珠子給鄭國人，用木蘭做了乙個匣子，用桂椒薰染它，用珠子和寶玉鏈結它，用美玉裝飾它，用翡翠點綴它。鄭國人買了他的匣子卻退還了他的珍珠。這可...
文言文閱讀，蜀僧文言文閱讀答案
你好，不好意思，讓你久等了。1.解釋詞語 1 非自成己而已也 已 止，罷了 2 性之德也 德 品德 3 合外內之道也 道 道理 2.翻譯下列句子 1 是故，君子以誠之為貴。譯文 正因為如此，君子以誠為貴。2 成己，仁也 成物，知也。譯文 自我完善，是仁義的表現 成就萬物，是智慧型的體現。3 故時措之...