1樓：歲月不寒
原文：荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。
亂入池中看不見，聞歌始覺有人專來。
作屬者為唐代著名詩人，因擅長寫七言絕句，因而被稱為「七絕聖手」。
這首詩與南朝樂府《採蓮曲》中的少女的描寫，手法不同，性格有異．手法的差別是南朝手法採用白描，王詩用映襯手法。性格差別是王詩更加精巧活潑。
荷葉和採蓮女的衣裙，簡直就像是用同一顏色的衣料剪裁的。芙蓉--這裡代指蓮花。採蓮女們進入蓮池後，就分不清哪是荷葉哪是衣裳，哪是蓮花哪是人面，直到聽見歌聲，才知道她們來了。
譯文：1、一群採蓮姑娘身穿和綠色荷葉一樣顏色的羅裙，粉紅的荷花映照著姑娘們鮮豔的臉龐。她們混雜在池塘中難以發現，聽到姑娘們的歌聲，才知道有人出來的一番景色。
2、採蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中，彷彿一色，分不清楚，少女的臉龐掩映在盛開的荷花間，相互映照，人花難辨。混入蓮池中不見了蹤影，聽到歌聲四起才覺察到有人。
2樓：匿名使用者
一群採蓮姑娘身穿和綠色荷葉一樣顏色的羅裙，粉紅的荷花映照著姑娘們鮮豔的臉龐。她們混雜在池塘中難以發現，聽到姑娘們的歌聲，才知道有人出來的一番景色。
3樓：影口戀雪
荷葉與綠羅裙彷彿是一色裁剪，荷花與人相應爭艷。
交融在池中看不到她們，聽到歌聲才覺出有人在採蓮。
希望你學習進步哈~o(∩_∩)o~
王昌齡《採蓮曲》荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。 亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。
4樓：鄭端子昱
採蓮曲王昌齡荷葉羅裙一色裁，
芙蓉向臉兩邊開。
亂入池中看不見，
聞歌始覺有人來。
【譯文】
採蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中，彷彿一色，分不清楚，少女的臉龐掩映在盛開的荷花間，相互映照，人花難辨。混入蓮池中不見了蹤影，聽到歌聲四起才覺察到有人。
【賞析】
這首詩像一幅美妙的採蓮圖畫，描寫了江南採蓮少女的勞動生活和青春的歡樂。
這首詩寫的是採蓮少女，但詩中並不正面描寫，而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫，巧妙地將採蓮少女的美麗與大自然融為一體。全詩生動活潑，富於詩情畫意，饒有生活情趣。
詩的前兩句的描寫，讓人感覺到這些採蓮少女簡直就是美麗的大自然的一部分；後兩句寫的是佇立凝望者在剎那間所產生的一種人花難辨的感覺。前兩句側重於客觀描寫，後兩句側重於寫主觀感受，客觀描寫與主觀感受相結合的手法，很好地表現了人花難辨、花人同美的引人遐想的優美意境。
王昌齡和白居易的《採蓮曲》在塑造採蓮女形象時手法有何異同
王昌齡詩運用了以景襯人和客觀描寫與主觀感受相結合的寫法 白居易詩則是用細節描寫的方法，寫出了少女的情態 笑貌和反映心理的動作。兩首詩中的採蓮少女都熱愛勞動，辛勤勞作。相較之下王昌齡詩中少女美麗 歡樂，充滿青春活力 而白居易詩中少女羞澀 純真，情感真摯。原詩 採蓮曲 唐代 王昌齡 荷葉羅裙一色裁，芙蓉...
描寫採蓮的名句，王昌齡採蓮曲名句
1 荷bai葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。王昌du齡 唐代 採蓮曲 譯 zhi採蓮少dao女的綠羅裙融入到田田荷葉中，彷彿一色，少女的臉龐掩映在盛開的荷花間，相互映照。2 菱葉縈波荷颭風，荷花深處小船通。白居易 唐代 採蓮曲 譯 菱葉在水面飄盪，荷葉在風中搖曳荷花深處，採蓮的小船輕快飛梭。3 若耶溪...
唐詩採蓮曲有那幾首，唐詩《採蓮曲
採蓮曲 王勃 採蓮歸，綠水芙蓉衣。秋風起浪鳧雁飛，桂棹蘭橈下長浦，羅裙玉腕輕搖櫓。葉嶼花潭極望平，江謳越吹相思苦。相思苦，佳期不可駐。寒外徵夫猶未還，江南採蓮今已暮。今已暮，採蓮花，渠今那必盡娼家。官道城南把桑葉，何如江上採蓮花。蓮花復蓮花，花葉何稠疊。葉翠本羞眉，花紅強似頰。佳人不在茲，悵望別離時...