1樓：alex的生活快與慢
無手機恐懼症是離開了手機就會害怕恐懼。這個術語是「。。。（那個詞不用翻譯）」的縮寫，是在英國調查局一項研究中被發明出來的。
對於我們之中的66%%的人來講，總是和手機在一起佔據了我們醒著的每一分鐘。
如果你認為你患有無手機恐懼症，下面是警戒訊號：
1、無法將手機關閉
2、過分地檢查漏掉的**、簡訊、郵件
3、總是充電
4、上廁所不能不帶手機
2樓：蜉蝣2014小蟲
「無手機焦慮症」（nomophobia）是指因手機聯絡不上所產生的恐懼。這個詞是「由於無手機在身而產生的恐懼心理」的簡稱，這詞是由英國郵政總局的研究所創的。
我們當中有66％的人，在清醒狀態下，幾乎每分鐘都要機不離身。
如果你以為自己可能患有「無手機恐懼症」，以下就是警告徵狀：
＊無法關閉手機 ；
＊過分地經常檢視未接來電、電子郵件和簡訊 ；
＊手機不斷充電 ；
＊如廁亦機不離身。
一項五年前做的類似的研究顯示，患上「無手機恐懼症」的人數正上公升，有53％的人承認恐懼失去手機。
患上「無手機恐懼症」的人也可以嘗試以自救方法來對治最嚴重的症狀。
~~~~~~~~~~純人手翻譯，原圖未有顯示的一句亦補上了~~~~~~~~~~
＊＊＊＊uk post office：英國郵政總局，英國的電信事務亦歸英國郵政總局管理。
＊＊＊＊every waking minute 是指在清醒狀態下，相對於在睡眠狀態。
＊＊＊＊最後一句，原圖未有顯示。猜是如下：
people with nomophobia can try self-help methods to deal with the worst of the symptoms.
3樓：沒完沒了真是
臥槽這麼多，我是有多無聊才回給你翻譯。╮(╯▽╰)╭翻譯如下：
nomophobia（無手機焦慮症，個人覺得叫手機依賴症更好）是指手機沒有在身邊時所產生的焦慮。這個詞是「no-mobile-phone phobia」的縮寫，它是由英國調查局在一項調查中被提出來的。
我們當中66%的人每天都一直在使用手機甚至連走路的時候都在看手機。（小心被車撞死）
如果你覺得你患有nomophobia，以下就是其症狀：（感覺用：如果你覺得躺槍了，更好）
不關機沒事就檢查有沒有新的未接**，未讀郵件，簡訊
頻繁地為手機充電
上廁所必須帶手機才行（表示全部中槍╮(╯▽╰)╭）
在乙份5年前的報告中顯示患有手機依賴症的人數有所提高，其中有53人承認他們離開手機會覺得很不安。
翻譯完了，望採納！碼這麼多字實在是辛苦。
幫忙翻譯一下英語：
4樓：匿名使用者
這是一首童謠，諷
bai刺猶太人的貪du財的。 在國外盡量zhi別說，容dao易惹麻煩。
至於前面兩個專把mocky 當monkey的人屬，請你們別在丟人了。
給你個蘋果，臭猶太佬，想要？自己去上樹摘吧！
對於比較2的樓主，無言以對。 繼續你的中式英語吧！
5樓：匿名使用者
給你的蘋果，給小猴子的蘋果，在樹上。
6樓：匿名使用者
給你乙個蘋果。
蘋果的小猴子。
在樹上。
幫忙翻譯下英語，謝謝，英語，幫忙翻譯一下謝謝
感謝你1995年7月10日的來信，可以看出你對香港的衛生服務很感興趣，那我就來告訴你這一方面的資訊。當乙個人病了，他 她是乙個病人也是乙個國際衛生服務的病人。大多數人從nhs 國際衛生服務 得到了很好的幫助。只有少數的富人付得起乙個私人醫生。注 英國 國民醫療保健體制 national health...
幫忙翻譯一下這篇英語，幫忙翻譯一下這篇英語？
在過去的五年裡，我一直在學習英語，其中一件事讓我進步了。我喜歡閱讀，空閒時也經常閱讀。首先，開始閱讀英語中的簡單事物。寫作 特別是對於語言學習者。我開始閱讀更長的故事和報紙文章。首先，我發現閱讀很難，因為詞彙和語法多種多樣，這很快變得容易理解，我發現我能越來越多地理解英語。我在閱讀。我不知道所有的單...
幫忙翻譯一下英語句子，求，幫忙翻譯一下英語句子，，，，謝謝
我也想買那鞋子 我也知道你要去哪 我不喜歡玩任何的電腦遊戲 我太生氣以至於說不出話 你必須對拼寫更加小心 你讀的慢多了 他們恆享受那頓晚餐 他也來了嗎?不，他沒有 幫忙翻譯一下英語句子。closed with the money 在這個句子就是 以 對決 的意思 這整句話的大意說 當乙個產品沒有給消...