1樓:匿名使用者
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡 ,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。舉杯邀請明月,對著身影成為三人。明月當然不會喝酒,身影也只是隨著我身。
我只好和他們暫時結成酒伴,要行樂就必須把美好的春光抓緊。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零亂。醒時一起歡樂,醉後各自分散。
我願與他們永遠結下忘掉傷情的友誼,相約在縹緲的銀河邊。
2樓:匿名使用者
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
—— 唐·李白《月下獨酌》
3樓:匿名使用者
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
【註解】:
1、將:偕,和。
2、相期:相約。
3、雲漢:天河。
【韻譯】:
準備一壺美酒,擺在花叢之間,
自斟自酌無親無友,孤獨一人。
我舉起酒杯邀請媚人的明月,
低頭窺見身影,共飲已有三人。
月兒,你那裡曉得暢飲的樂趣?
影兒,你徒然隨偎我這個孤身!
暫且伴隨玉兔,這無情瘦影吧,
我應及時行樂,趁著春宵良辰。
月聽我唱歌,在九天徘徊不進,
影伴我舞步,在地上蹦跳翻滾。
清醒之時,咱們儘管作樂尋歡,
醉了之後,免不了要各自離散。
月呀,願和您永結為忘情之友,
相約在高遠的銀河岸邊,再見!
【評析】:
4樓:妖女私家百寶箱
李白寫的花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
花間一壺酒,獨酌無相親.是什麼意思
5樓:海參燉黃瓜
意思是提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。
一、出處
唐代詩人李白的《月下獨酌四首·其一》
二、原文
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時相交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
三、釋義
提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。
舉杯邀請明月,對著身影成為三人。
明月當然不會喝酒,身影也只是隨著我身。
我只好和他們暫時結成酒伴,要行樂就必須把美好的春光抓緊。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零亂。
醒時一起歡樂,醉後各自分散。
我願與他們永遠結下忘掉傷情的友誼,相約在縹緲的銀河邊。
擴充套件資料
作品賞析
這是乙個精心剪裁出來的場面,寫來卻是那麼自然。李白月下獨酌,面對明月與影子,似乎在幻覺中形成了三人共飲的畫面。在這溫暖的春夜,李白邊飲邊歌舞,月與影也緊隨他那感情的起伏而起伏,彷彿也在分享他飲酒的歡樂與憂愁。
從邏輯上講,物與人的內心世界並無多少關係。但從詩意的角度上看,二者卻有密不可分的關係。這也正是中國詩歌中的「興」之起源。
李白此詩應了《詩經》中「興」之寫法,賦明月與影子以情感。正如林語堂所說:「它是一種詩意的與自然合調的信仰,這使生命隨著人類情感的波動而波動。
」但在詩之末尾,李白又流露出一種獨而不獨,不獨又獨的複雜情思,他知道了月與影本是無情物,只是自己多情而已。
面對這個無情物,李白依然要永結無情遊,意思是月下獨酌時,還是要將這月與影邀來相伴歌舞,哪怕是「相期邈雲漢」,也在所不辭。可見太白之孤獨之有情已到了何等地步!史蒂芬·歐文曾說:
「詩歌是一種工具,詩人通過詩歌而讓人了解和歎賞他的獨特性。」
李白正是有了這首「對影成三人」的《月下獨酌》,才讓人們了解和歎賞他的獨特性的。無論男女老少,任何乙個中國人,只要他舉杯淺酌,都會吟詠「舉杯邀明月,對影成三人」,以表他對所謂風雅與獨飲的玩味。而這首詩的獨特性,早已化入民族的集體無意識之中了。
6樓:匿名使用者
這就是全詩中的第一句,是情景描寫。寫的是月下花園中詩人獨自飲酒的情景,沒有什麼特殊含義。就是指出詩人所在的環境,說明詩人的孤獨感的來由而已
7樓:匿名使用者
《月下獨酌》是以感情跌宕起伏和率性純真而著稱的,通觀全詩其感情波瀾可以明顯分為幾層起伏,第一句起首是揚,"花間一壺酒",而第二句緊接著抑,"獨酌無相親"。但是接下來的兩句:"舉杯邀明月,對影成三人",一掃這種無相親的冷落,孤單。
在詩歌的第一部分的結尾所出現的這種局面,是一種經過起伏、努力後獲得的由冷清到熱鬧的場面。這第一起情感的起伏可以看作是序幕的拉開,是"月下"場景的布置與"人物"(包括虛擬的月亮和身影)的出場。雖然出現了一點困擾,但還是比較圓滿地順著詩人自己設想的軌跡進行的。
詩歌的第二部分也是四句,詩人同樣又經歷了一次由悲涼到喜悅的情感的輪迴。從感嘆月亮與身影這兩個招呼來的酒伴的不盡人意,到全然不顧、自得其樂的忘我境界。詩歌的第二波起伏是情節的正式,是"獨酌"的實施,在這一階段,詩人靠著自己雖然熱烈但卻是孤獨的心境,在執著地追求一種如果不可能完美,因為在孤獨寂寞的境遇下,只有"不解飲"的月亮和"徒隨身"影子,已經不可能完美,但至少也是理想的境界,儘管"暫伴月將影"一句的"暫伴"多多少少透露了作者心中那一絲無可奈何的惋惜,但是"行樂須及春"卻說明了詩人已經調整了自己的心態,從而實現了這一次不再需要借助任何外界因素的自我滿足的"獨酌"。
詩歌的第三波起伏是獨酌的高潮與昇華,在這一階段,詩人已完全被自己創造出來的這個"月下獨酌"的境界所陶醉,零亂的舞步,徘徊的月光,似醉似醒,物我一體,詩人在盡歡之後,馬上就要在花間月下的美酒之鄉沉沉睡去了,但就在他的神志清醒的最後一刻,他沒有忘記再次與那兩位與他一起成就"獨酌"的月亮與身影做出長久的約定。"永結無情遊,相期邈雲漢",這種不離不散的執著情懷,我們只有對李白的身世和追求有了初步的了解之後,才有可能真正體會。
這首詩歌第二個成功之處是全詩的率性純真,毫無做作。對此,沈德潛是這樣評價的:"脫口而出,純乎天籟。
此種詩,人不易學"(《唐詩別裁》)。的確,李白成名之後,多少文人墨客都想步其後塵,不過到頭來卻總是半途而廢。所以,千百年來,人們只能對李白這種"清水出芙蓉,天然去雕飾"的藝術境界發出由衷的讚嘆了。
8樓:匿名使用者
在花叢中擺上一壺美酒,我自斟自飲,身邊沒有乙個親友
9樓:野釣漢江
我坐在如花的美女中間喝酒,**有時間去相親啊???
10樓:匿名使用者
情景描寫,寫出了月下花園中詩人獨自飲酒的情形。體現出了詩人孤獨淒涼的心情,為下一句的「舉杯邀明月 ,對影成三人」作下了鋪墊。同時也表達出詩人對自己的才華無人賞識的思想感情。
花間一壺酒,獨酌無相親。舉杯邀明月,對影成三人。的意思
11樓:荷露風清
月下獨酌
李白 花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時同交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
【詩文解釋】
在花叢中擺上一壺美酒,我自斟自飲,身邊沒有乙個親友。舉杯向天,邀請明月,與我的影子相對,便成了三人。明月既不能理解開懷暢飲之樂,影子也只能默默地跟隨在我的左右。
我只得暫時伴著明月、清影,趁此美景良辰,及時歡娛。我吟誦詩篇,月亮伴隨我徘徊,我手足舞蹈,影子便隨我蹁躚。清醒時我與你一同分享歡樂,沉醉便再也找不到你們的蹤影。
讓我們結成永恆的友誼,來日相聚在浩邈的雲天。
【詞語解釋】
獨酌:乙個人飲酒。
成三人:明月和我以及我的影子恰好合成三人。
既:且。
不解:不懂。
徒:空。
將:和。
及春:趁著青春年華。
月徘徊:明月隨我來回移動。
影零亂:因起舞而身影紛亂。
交歡:一起歡樂。
無情:忘卻世情。
相期:相約。
邈:遙遠。
雲漢:銀河。
12樓:匿名使用者
對頭∠(`ω´*)敬禮
花間一壺酒,獨酌無相親.舉杯邀明月,對影成三人.什麼意思
13樓:映秋盼煙
月下獨酌
bai李白
花間一壺du酒,獨酌無相親.
舉杯邀明月zhi,對影成三人.
月既不解飲dao,影徒隨我身.
暫伴月將內影容,行樂須及春.
我歌月徘徊,我舞影零亂.
醒時同交歡,醉後各分散.
永結無情遊,相期邈雲漢.
【詩文解釋】
在花叢中擺上一壺美酒,我自斟自飲,身邊沒有乙個親友.舉杯向天,邀請明月,與我的影子相對,便成了三人.明月既不能理解開懷暢飲之樂,影子也只能默默地跟隨在我的左右.
我只得暫時伴著明月、清影,趁此美景良辰,及時歡娛.我吟誦詩篇,月亮伴隨我徘徊,我手足舞蹈,影子便隨我蹁躚.清醒時我與你一同分享歡樂,沉醉便再也找不到你們的蹤影.
讓我們結成永恆的友誼,來日相聚在浩邈的雲天.
【詞語解釋】
獨酌:乙個人飲酒.
成三人:明月和我以及我的影子恰好合成三人.
既:且.
不懂.徒:空.
將:和.
及春:趁著青春年華.
月徘徊:明月隨我來回移動.
影零亂:因起舞而身影紛亂.
交歡:一起歡樂.
無情:忘卻世情.
相期:相約.
邈:遙遠.
雲漢:銀河.
14樓:舞血若凰
詩人在繁花間獨自一人飲一壺酒,身邊沒有可以親近的知心人,只好舉起酒杯內
邀請明月同飲,再加上杯中看到的容自己的倒影,這就變成了三人同飲了(明月,詩人自己,詩人在杯中看到的自己)。這句詩表達的是詩人孑然一身的孤獨寂苦,卻用明月來聊寄寬慰,精巧的構思之中交雜著豁達與無奈,歷來為人所傳頌。原詩李白《月下獨酌》如下:
花間一壺酒,獨酌無相親。
舉杯邀明月,對影成三人。
月既不解飲,影徒隨我身。
暫伴月將影,行樂須及春。
我歌月徘徊,我舞影零亂。
醒時相交歡,醉後各分散。
永結無情遊,相期邈雲漢。
15樓:天蠍的心
在花叢中獨自一人在喝酒,因為身邊沒有親朋好友,所以只能把月亮和影子當成酒友(大概就是這個意思)。這首詩主要體現了詩人的寂寞與思念之情。
16樓:尹天愁
在花叢中擺上一壺美酒,我自斟自飲,身邊沒有乙個親友.舉杯向天,邀請明月,與我的影子相對,便成了三人
17樓:法律探微
此詩寫詩人在月夜花下獨酌,無人親近的冷落情景。詩人運用豐富的想象,表現了由孤獨與不孤獨之情的變化, 抒發了詩人懷才不遇、壯志難酬、無人可與之共語的孤獨之情, 也表現了他放浪形骸、狂蕩不羈的性格。
詩詞賞析花間一壺酒,獨酌無相親是什麼意思
這就是全詩中的第一句,是情景描寫。寫的是月下花園中詩人獨自飲酒的情景,沒有什麼特殊含義。就是指出詩人所在的環境,說明詩人的孤獨感的來由而已 在花叢中我置下一壺美酒,自斟自酌身邊沒有乙個好友。花間一壺酒,獨酌無相親.是什麼意思 意思是提一壺美酒擺在花叢間,自斟自酌無友無親。一 出處 唐代詩人李白的 月...
花間一壺酒,獨酌無相親,舉杯邀明月,的下一句是什麼
花間一壺酒,獨酌無相親,舉杯邀明月,對影成三人 花間一壺酒,獨酌無相親.舉杯邀明月,對影成三人.什麼意思 月下獨酌 bai李白 花間一壺du酒,獨酌無相親.舉杯邀明月zhi,對影成三人.月既不解飲dao,影徒隨我身.暫伴月將內影容,行樂須及春.我歌月徘徊,我舞影零亂.醒時同交歡,醉後各分散.永結無情...
上聯。牛氣沖天一壺酒,求答下聯,上聯夜靜一壺酒,求下聯?
下聯。虎聲震谷十里風。上聯 夜靜一壺酒,求下聯?夜靜一壺酒 風輕幾杯茶 夜靜一壺酒。生死兩故人。日出兩地書。上聯 鴻運如牛牛氣沖天天道興隆。求下聯。聯 牛氣衝惜命 聯 水聲匝憐 聯 牛氣衝惜命 聯 月光萬丈求 聯 牛氣衝惜命 聯 月光滿求 聯 牛氣衝惜命 聯 月光遍野 祥福似錦錦上添花花好月圓 牛人...