1樓：匿名使用者
わたしの日本語（にほんご）は上手（うま）くはないが、頑張（がんば）って勉強（べんきょう）しています
2樓：匿名使用者
私は日本語がうまくないけど、でも頑張って勉強しています。
」雖然我不懂得還多但是我會努力學習「日語怎麼說
3樓：明偉喬之航行
私は分からないことが多いですが、でも、私は一生懸命勉強します（よ～）。
4樓：匿名使用者
分からないところはまだいっぱい有りますが、努力します。
5樓：匿名使用者
まだわからないことはいっぱいありますけど、一生懸命頑張ります。
「我現在正在努力學習日語中」用日語怎麼說，不要機器翻譯，急，非常感謝
6樓：颱風紅薯專業戶
私は頑張って日本語を勉強しています。
想表達「現在」不一定要加「今」，用持續體「ている」就可以了。
7樓：匿名使用者
今、私は日本語を精一杯學んでいます。 ps：樓上的也很對
8樓：
私は今一生懸命に日本語を勉強しています。
請問一下的話用日語怎麼說？「我的英語也不好，但是我會一點日語。。。」
9樓：匿名使用者
請問一下的話用日語怎麼說？
ちょっとお尋ねしたいで
すが。我的英語也不好，但是我會一點日語，如果你盡可能的在你的回信中使用漢字，我想我是可以看得懂你寫的日語的。
私は英語もあまりわかりませんが、日本語なら少しわかります。もし返信の方をなるべく漢字で書いて頂ければ、多少検討つくかと思います。
*其實真的只懂一點點的人是最懼怕漢字的。
日語這道題不太懂，有大佬講講嘛,日語翻譯我不太懂日語，如果語法上有什麼錯誤的話，還請見諒
問題 這個香蕉貴嗎？a 是的，不貴 意思既然是不貴，就不應該用 是的 b 是的，不便宜 不便宜 貴 此為正確選項 c 不對，貴 意思既然是貴，就不應該用 不對 d 不對，不便宜 意思既然是貴 不便宜 貴 就不應該用 不對 問的問題是貴嗎，貴的話就說 是的，貴 不貴的話就說 不對，不貴 只有b選項正確...
求日語大神翻譯，只要把我寫的所有日語翻譯成中文，翻譯滿意另加
土壤動物調查集計表調查場所 個體數一組組5點 力拉鍊齒 伊西可可跳蚤 梳力德 the卜 資料 姫海蛆馬陸 陸具一組組3點 薊馬伊西可可蜈蚣 加 幼 卡二拉鍊齒 力 西 甲蟲甲蟲 幼 步行蟲白蟻 象鼻蟲永梳西 蠼螋蚯蚓 一組組一點 螞蟻蜘蛛 蜱 跳蟲蒼蠅和阿布 幼 隱翅蟲姫蚯蚓 參考文獻 青木淳一，1...
我聽算命的說我女兒的名字不太好可信嗎
你說說看你女兒名字和生辰八字，有可能名字取的不太好的。雖說2016年白羊座會處於低迷的境地，但在事業上也不是完全的不順利，只是你會發現，努力了很久卻得不到自己想要的回報，你所做的投資得到的報酬也少得可憐。對於白羊座來說，2016年是乙個慾望無法得到滿足的年份，當你用心想要做好某些事情的時候，怎麼就那...