1樓：匿名使用者
這句話本身就有毛病：要麼說
，"我的病基本好了"；要麼說"我的病已經好了"。＂基本＂和＂已經＂不互相矛盾嗎？！
"我的病基本好了"
"my illness is basically good."
"我的病已經好了"
"my illness is all right."
2樓：
簡易版：i nearly recover！ 正常版：
the illness has gone，i am almost fine. 詳細版：my disease has been treated in time，in other words ,i am nearly fine.
此生難忘陳靜 這句話用英文怎麼說
3樓：一線口語
此生難忘陳靜
i can not f***et chen jing in this lifetime
"我已經很滿足了"用英文怎麼說？
4樓：
i've been very satisfied.
英語（english）屬於印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支，由古代從歐洲大陸移民大不列顛島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說的語言演變而來，並通過英國的殖民活動傳播到世界各地。根據以英語作為母語的人數計算，英語是最多國家使用的官方語言，英語也是世界上最廣泛的第二語言，也是歐盟，最多國際組織和共和联邦國家的官方語言之一。但僅擁有世界第三位的母語使用者，少於官話漢語和西班牙語。
上兩個世紀英國和美國在文化、經濟、軍事、政治和科學上的領先地位使得英語成為一種國際語言。如今，許多國際場合都使用英語做為溝通媒介。英語也是與電腦聯絡最密切的語言，大多數程式語言都與英語有聯絡，而且隨著網路的使用，使英文的使用更普及。
英語是聯合國的工作語言之一。
5樓：宰父痴春易炎
i'malready
satisfied!
追問：可以加上very嗎?
回答：最好不加，因為already是副詞「已經」，very也是副詞，兩個副詞連用的話嫌累贅！
呵呵滿意請採納
我今天生病了,我希望我明天能好起來的英文
6樓：雲海傾琴
i'm sick today. i hope i can get better tomorrow.
i'm sick today. i hope i can get better tomorrow.
7樓：匿名使用者
i'm sick today, and i hope i can get better tomorrow.
好的，我這邊已經聯絡好了 英文怎麼說
8樓：匿名使用者
all right, i've got a connection
「不用等了，我來了」這句話的英文是什麼
不用等了 漢語的 等 可以只用 wait，但英語必須說 wait for sb.所以應該翻譯為 don t wait for me.我來了 不止一種說法，例如 i am here.i am ing.i am just around the corner.i am on my way.don t wa...
不要拆穿我的孤獨，我不想承認。這句話用英文怎麼說
英語是 do not expose my loneliness,i do not want to admit it.樓上的那個翻譯缺了乙個it,這個是很重要的。do not expose my loneliness,i do not want to admit.你怎樣對我，我就怎樣對你 這句話用英文...
幫忙翻譯一下這句話的英文
你好這位朋友，知道英語牛人團為你權威翻譯 my family is my ultimate motivation for continuing on.my family is my ultimate motivation for continuing my life.ultimate 終極，我看你這...