1樓：強樂穀梁安雙
意思是說蓮花就像生活中的某些君子一樣，超凡脫俗，不與世俗同流合汙，具有超然的品質，不像別的花一樣爭相開放，靜靜的獨自開放，出淤泥而不染。
2樓：匿名使用者
「蓮，花之君子者也」的意思是：蓮花是花中的君子。
出處：《愛蓮說》
周敦頤全文：
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣！
蓮，花之君子者也的君子是什麼意思
3樓：
君子指人格高尚的人。
蓮花，它
從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚，它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的，香氣遠播，更加清香，筆直地潔淨地立在那裡，可以遠遠地觀賞但是不能貼近去輕慢地玩弄。所以，蓮花是花中的君子，可以比擬人格高尚的人。
4樓：匿名使用者
君子，指德才兼備之人
「蓮，花之君子者也」的之什麼意思
5樓：匿名使用者
助詞，可譯為 的
6樓：香蕉6號吃橘子
君子指人格高尚的人。
蓮花，它從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚，它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的，香氣遠播，更加清香，筆直地潔淨地立在那裡，可以遠遠地觀賞但是不能貼近去輕慢地玩弄。所以，蓮花是花中的君子，可以比擬人格高尚的人。
蓮，花之君子者也什麼意思
7樓：
蓮花，是花中的君子．
把蓮花比喻君子，就是以擬人的手法道出蓮清潔高雅的品格
8樓：蔡嘉琪
蓮花,是花中的君子
...者也解釋:...的人
出自《愛蓮說》
9樓：匿名使用者
因為荷花出淤泥而不染，和君子高潔的品格相同,所以有花之君子之稱.
10樓：嫣然
蓮花,是花中的君子.
蓮，花之君子者也。是什麼意思啊、
11樓：且蕁
蓮花，是花中的君子。
所以，把蓮花比喻君子，就是以擬人的手法道出蓮清潔高雅的品格。
此句出自《愛蓮說》
差了一5分鐘時間，回答的居然和上樓的一樣！！！tat~~~
12樓：暗樓西窗
蓮花，是花中品德高尚的人。
13樓：未陌雲央
蓮花，是花中的君子。
把蓮花比喻君子，就是以擬人的手法道出蓮清潔高雅的品格。
14樓：靜煙思雪
蓮花，是花中的君子。
「蓮，花之君子者也」的之什麼意思？
15樓：匿名使用者
愛蓮說 周敦頤
水裡、陸上各種草木的花，可愛的很多。
晉代陶淵明只愛菊花。
自從李氏的唐朝以來，世上的人都很喜愛牡丹。
我只愛蓮花的從汙泥里長出來卻不被沾染，在清水裡洗滌過但是並不顯得妖媚，荷梗中間貫通，外形挺直，既不生藤蔓，也沒有旁支，香氣傳送到遠處，更加使人覺得清幽，筆直、潔淨地挺立水中，可以在遠處觀賞，但不能貼近去玩弄。
我認為，菊花是花中的隱士；牡丹是花中的富貴者；蓮花是花中的君子。
唉！愛菊花的人，在陶淵明以後很少聽到了。愛蓮花的人，像我一樣的還有什麼人呢？喜愛牡丹的人，當然是很多了！
16樓：淇緣
蓮花是花中的君子.
這句是判斷句，翻譯的時候要注意。
一般有了什麼什麼者，就是判斷句。
17樓：匿名使用者
同學，你是不是中國人？
蓮，花之君子者也.是什麼意思
18樓：倪微微
君子指人格高尚的人。
蓮花，它從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚，它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的，香氣遠播，更加清香，筆直地潔淨地立在那裡，可以遠遠地觀賞但是不能貼近去輕慢地玩弄。所以，蓮花是花中的君子，可以比擬人格高尚的人。
19樓：匿名使用者
蓮花，蓮花是花中君子
20樓：一去無痕
蓮花，是花中的君子呀
21樓：雀淼謝韶
「蓮，花之君子者也」的意思是：蓮花是花中的君子。
出處：《愛蓮說》
作者：周敦頤
全文：水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣！
「牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也」中的「之」是什麼意思？
22樓：織布大王盧夫人
（1）出自：《愛蓮說》北宋學者周敦頤所作的一篇議論散文。「之」的意思是：……中的，其中的。
翻譯：我認為菊花，是花中的隱士；牡丹，是花中富貴者；蓮花，是花中的君子。
（2）原文：
水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞；蓮之愛，同予者何人? 牡丹之愛，宜乎眾矣。
蓮，花之君子者也的者是什麼意思？
23樓：夜雪飛絮
蓮花是花中的君子。 判斷句
24樓：雪祭之鄉
「者」在這裡並沒有實際意義，這只是乙個判斷句的標誌。「者也」——是
25樓：母琲牟水風
蓮花，是花中的君子。
7夜_aitestの回答希望可以幫助到您，祝您生活愉快！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如您有什麼疑問，還請追問。
如若能解答您的疑問，還請採納5星滿意答案_原創√能解決√謝謝！
26樓：可可呢
代詞，指人，事，物，時間，地點等，可譯為「的」或「的人」，「的東西」「的事情」
這裡的「者」譯為：代詞，……的人。
蓮，花之君子者也。是什麼意思啊，蓮，花之君子者也的君子是什麼意思
蓮花，是花中的君子。所以，把蓮花比喻君子，就是以擬人的手法道出蓮清潔高雅的品格。此句出自 愛蓮說 差了一5分鐘時間，回答的居然和上樓的一樣！tat 蓮花，是花中品德高尚的人。蓮花，是花中的君子。把蓮花比喻君子，就是以擬人的手法道出蓮清潔高雅的品格。蓮花，是花中的君子。蓮，花之君子者也的君子是什麼意思...
蓮，花之君子者也的之什麼意思
助詞，可譯為 的 君子指人格高尚的人。蓮花，它從汙泥中長出來，卻不受到汙染，在清水裡洗滌過但是不顯得妖媚，它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的，香氣遠播，更加清香，筆直地潔淨地立在那裡，可以遠遠地觀賞但是不能貼近去輕慢地玩弄。所以，蓮花是花中的君子，可以比擬人格高尚的人。蓮，花之君子者...
牡丹,花之富貴者也蓮,花之君子者也古文翻譯
大意是 牡丹雍容華貴，屬於百花中的富貴花，所謂牡丹花開，花開富貴。蓮花，因其出淤泥而不染，不為世俗所汙，所以是君子花。牡丹，是花中的富貴者 蓮花，是花中 品德高尚 的君子。予謂菊,花之隱逸者也 牡丹,花之富貴者也 蓮，花子君子者也的翻譯 譯為 我認為菊，像花類裡的隱士 牡丹，則是花類之中的富貴之花 ...