1樓：譯界小胖
真的是乙個字都看不懂，為什麼不問問醫生寫得是啥呢？
2樓：匿名使用者
醫生的字，我們一般都很少看得出來的！只有學醫這些人才能全部看得懂！
3樓：老婆的耳環
第一行是主訴 說左手受傷出血1+小時第二行是檢查（pe）第三行是x線所見診斷：左手挫裂傷 rx後面是處理和開的藥 1清創縫合 2破傷風皮試 +打破傷風 3頭孢地尼18片4門診不適隨診最後簽名沒認出來。。。
醫生寫的我看不懂，求大神幫我翻譯一下，謝謝。 50
4樓：匿名使用者
你好?處方藥方只有醫生或者抓配藥的人才能看的懂的，因為醫生工作量大，不便寫太多太工整的字，所以就有很多「替代品」，就好像**，這個**對應這個藥，那個**對應那種藥。藥劑師都看的懂的，也不會抓錯藥。
所以這個要問專業人員了?
有時醫生開藥時用的是簡寫什麼的，只有同為醫生的人才能明白。
有一種字叫做「醫生體」處方我們為啥看不懂？
據說醫生處方手跡無法分辨內容，堪稱 " 世界未解之謎 "。但是近日有網友曬出了一張醫生的處方，網友驚嘆 : 他碰上了 " 醫生屆的清流 "，處方上工工整整寫著患者的用藥，字跡娟秀，用量也寫滴清清楚楚。
這不禁引發了網友的調侃，喂喂喂，你這個小朋友是新來的吧，不按套路出牌啊；甚至有網友趣稱，喂！這位醫生，你這樣寫處方會被開除的！
生活中我們常見哪幾種字型？三種，楷書、行書、草書。錯，還有一種 " 醫生體 "。
醫生開處方時的字跡早已被廣泛吐槽，每當看到處方時，都會不由自主看一看窗外，確定自身沒有穿越到武林世界，手中拿著的是處方而不是武林秘籍。
那麼，為什麼醫生的處方字會這樣潦草，是經過專門的書寫訓練嗎？針對這個問題，網友猜測紛紛：肯定要讓患者看不懂了，以防患者拿著處方在別處買藥；應該是醫生這樣的字經過專門的書寫訓練，專門行業的專業字；也有可能是醫生態度不端正 ……
事實上，醫生 " 鬼畫符 " 的背後有著諸多原因。在以藥養醫、以及當前診療費用嚴重低於勞動成本的大環境下，醫院的整體經濟收入與藥品有著曖昧難明的關聯。病歷潦草難以辨認，顯然可以避免處方外洩從而使病人以後去其它醫院複診或者藥店配藥。
這個原因雖然腹黑但恐怕最具備現實基礎。
除此之外，醫生繁重的工作量也是生成天書的重要原因。如果仔細觀察，大部分醫生平時的字跡還是工整清晰，讓人可以看得明白，只是在巨大的接診壓力之下，為了節省時間，加之門診處方大都是重複一些專有名詞，故字跡自然變得 " 龍飛鳳舞 "。誠如網友所指出的，真要一筆一筆字跡工整的書寫，恐怕後面的患者要掀醫桌了。
不過，必須指出的是，不管基於什麼樣的理由，對處方和醫療字跡的潦草都不能止於段子式的歡愉，而是要認真審視的問題，因為這關乎患者的知情權利甚至人身安全。例如，潦草的處方字跡很可能讓藥房工作人員配錯藥，導致嚴重的醫療事故；而病歷本如果沒人看得懂，會耽誤患者的後期**。
望採納感謝?
5樓：淡月
你直接問問醫生是什麼意思？因為好像不是處方，這是在接診本上寫的簡單的病情簡介。醫生看過病之後，一定應該告訴你，你是什麼病？
需要如何**等等。這個在**薄上寫的並不重要，就是描述你的症狀表現等。關鍵的診斷結果你要親自問醫生。
6樓：匿名使用者
一直不理解為何醫師都寫的神仙體，乙個人有自己一套密碼本，這要是抓錯藥昨辦。都速記專業出身的吧。有軟體可以識別草書嗎？？
7樓：新浪河陽小子
建議住院保胎**
患者拒絕，要求門診保胎**，告知可能保胎失敗。
患者表示理解並簽字。
………………………………不是很好的訊息，幫你譯完好沉重！！！！
醫生寫的病歷看不懂，求翻譯！ 25
8樓：zjc**座
診，bai
腹瀉2天水樣便du，每日3---5次，伴輕微噁心，zhi腹痛，無發熱。dao
查體：心肺專（-）腰軟，無明顯壓痛，屬反跳痛。
診斷：急性腸胃炎
r: 黃連素
********
（本解釋不做最終裁定依據，只做文字辨識翻譯，如有疑慮，請找診治臨床大夫諮詢為準。）
書法，這寫的是什麼字？看不明白,這幅字畫寫的什麼看不懂什麼字
第一張 中的文字右起豎讀為 千坡雪勢接？萬頃煙路上 那個疊字不確認。第二張 中的文字為 鐘響南華動遠川 希望能幫到你。這幅字畫 寫的什麼看不懂什麼字 中的草書文字右起豎讀為 荊溪白石出，天寒紅葉稀。山路元無雨，空翠溼人衣。為唐代詩人王維的 山中 希望能幫到你。草書。釋文右起 荊溪白石出，天寒紅葉稀。...
名偵探柯南是誰寫的？好有學問我都看不明白
您好，我是柯南吧知道團隊的成員，很高興能回答您的問題 名偵探柯南的作者是青山剛昌，綽號73大叔。多看幾遍自然就看得懂了，真人版的已經上映了，可以到處搜搜看，謝謝。作者是青山剛昌 青山剛昌 綽號73大叔 只是在中國有這個綽號，因為青山 73 名偵探柯南的作者是 青山剛昌 日本的青山剛昌，戲稱73。看不...
請問這2味中藥是什麼呢？藥店的看不明白，謝謝了
菟絲子30克，沙苑30克。菟絲子和沙苑子各30克 菟絲子30g 沙苑 子 30g 請懂中藥材的朋友幫我看下這兩味中藥是什麼？第一味藥是麥冬，第二味藥是川楝子。可以確定。第二味藥川楝子的圖在下方。這兩個藥一貫煎裡用到，麥冬養陰，川楝子疏肝清熱。對中藥方面。我真不太明白白，實在不好意思了，建議你還是去藥...