1樓：明月月光傾城
....這個是所有語言裡最難翻譯的
2樓：雨涯冰心
上肢部疼痛兩天——很好認啊
醫生寫的字我看不懂，求助誰能幫忙翻譯，萬分感謝！
3樓：敞開101度胸襟
沒有什麼可翻譯的，就是診斷為腹痛，最後處理就是吊了一瓶水，用了一支「654-2」，止痛的!
誰能幫我解釋下這醫生寫什麼字？看不懂萬分感謝！！！ 100
4樓：
被(犬)咬傷34小時
患者於34小時前被咬傷，右(左)側小腿前方，有出血。既往體健。診斷：
犬咬傷3級。查體:右(左)側小腿前方見2處？
0.1cm齒狀傷口。 處理:
1.清洗傷口2.狂犬疫苗0.
5ml×6支，首次1ml(2支)，後分別在第3、7、14、28天注射0.5ml。3.
狂犬免疫球蛋白 200iu(國際單位)×6支 ，用法:1180 iu 區域性(估計你體重118斤)。結合就醫過程如上！
看不懂醫生的藥方子上的字，誰給翻譯一下，寫一遍，萬分感謝，有賞
5樓：漫漫學醫路
柴胡10 黃芩15 姜半夏10 白朮20 茯苓15 陳皮15 白芍15 炒雞內金20 焦三仙各10 丹參20 砂仁（後下）10 枳殼15 炙甘草10 山藥15
大夫開的藥方看不懂，哪位大神幫忙翻譯一下，萬分感謝！！！
6樓：齋軒之郡
xx，來 厚朴， 雞血藤，自 xx。
海螵bai蛸，du xx， xx， xx。
白花蛇舌草，zhi 半枝蓮，dao
炒白朮， 蒼朮。
炒山藥， 香附， 獨活， xx
7樓：匿名使用者
正規醫院現在都是列印出來的處方了，你這個 不吃也罷
急急急，醫生開的處方字寫的看不懂，麻煩哪位老師能看懂幫忙翻譯一下，萬分感謝！ 5
8樓：匿名使用者
去大一點的藥店，找坐診的老大夫，這種中藥方子，他們肯定能看懂。我只看出來乙個防風。
9樓：匿名使用者
你是在拿自己的生命開玩笑嗎？但是我們這些網友也負不起這個責任吶，錯乙個字就可能是兩種東西，藥理藥性不一樣，吃了會出事的，大夫讓你去哪抓藥，你就去哪，他們看得懂的，下次慎重點吧。
10樓：瓏螢
處方藥不都是拿到醫院藥店給藥劑師抓的麼？你給藥劑師就可以啦，他們應該都看得懂的
11樓：匿名使用者
你拿到藥房就可以了，裡面藥劑師直接會給你配的，醫生的字，我們真是看不懂，你這還算好的！
我看不懂字型，幫我翻譯一下,醫生寫的我看不懂，求大神幫我翻譯一下，謝謝。
下殼蓋 子打點定位 慢 上殼對點定 該 定位 慢 穿線需要增加5人左右 由於不知道是什麼行業的，寫的有點認不清的就猜不出是啥，望採納！醫生寫的我看不懂，求大神幫我翻譯一下，謝謝。50 你好?處方藥方只有醫生或者抓配藥的人才能看的懂的，因為醫生工作量大，不便寫太多太工整的字，所以就有很多 替代品 就好...
這是醫生開給我的藥方，我看不懂。哪位大神幫我翻譯一下
肯定的有維生素b6，不太肯定的有甲鈷胺 安體舒通。別的看不出來了，不建議你拿藥，太不正規了，沒有劑量，沒用用量 用法。完全不合格的處方 醫生開的藥方,可是我不認識上面的字 求大神幫忙翻譯一下 20 這 醫生，這是狂草嗎，誰能認識，真欠揍。要是大病不是延誤最佳 時間嗎？醫生開的藥，在 開你去那你取，醫...
幫忙看看醫生給寫的醫囑，字太潦草看不懂，希望能幫忙不差的
最好去找醫生本人，就醫吃藥須慎重，這不是鬧著玩的。醫生的字太潦草看不懂。希望有人幫忙翻譯一下。謝謝 這種字型外人看不懂，醫生自己才能認出來，這個據說最早是中醫為了保護藥方等，只有大夫和抓藥的 一般都是這個大夫的徒弟之類的 能看懂，現在更是為了避免看懂糾紛 也可以避免開藥後患者去藥房自己買。醫生的字估...