1樓:金桃排案
一人一支唔使講野:一人一支不使講焉:一人一支不用講啥的了!
焉:語助;或者:代詞,釋:這些,這
2樓:牧歌
一人一瓶不用說話,粵語譯
粵語:唔使講嘢。是什麼意思啊?
3樓:一弦一柱
粵語:唔使講嘢的意思是不用說話。
唔使:不用;
講:說話、出聲;
嘢:語氣詞;
粵語書面語法與現代中文通用書面的區別主要體現在詞句順序、虛詞、副詞、部分形容詞、助詞及其放置方式上,複雜而不可或缺的語氣助詞也是粵語的乙個特色,類似的詞彙還有:
粵語1:我哋、你哋、佢哋
中文1:我們、你們、他們
粵語2:咁
中文2:這、這樣、這麼、那、那樣、那麼
粵語3:乜
中文3:什麼(東西)
粵語4:咪
中文4:別、莫、勿
4樓:溫柔小花喵
看語境吧
粵語很多時候同一句話在不同的語境有不同的意思按照字面上的理解就是,你不要說話。
希望幫到樓主。
5樓:金桃排案
唔使講嘢→不使講焉:不用講什麼的!
不使:不用,用不上;
焉:語助,或者:代詞,在此釋:這些。
廣東話 我叼佢唔識無亂講野 什麼意思
6樓:匿名使用者
我操他不知道不要亂說
叼(實為「屌」):操
佢:他唔識:不知道,不認識
無(「唔好」連讀):不要
講野:說話
誰和他說肇慶不講粵語的,他真是傻的,自己看不明白就亂說邊個:哪個,誰
同佢:同他,和他
講:說唔講:不講,不說
個:在這裡應該是助詞,
都:在這裡表示「完全是,真是,就是」的意思體:應該是「睇」,看的意思
唔明:不明白
亂甘:胡亂地,
7樓:匿名使用者
我叼佢唔識無亂講野:類似,我操!不懂別亂說話。
邊個同佢講肇慶唔講粵語個,佢都傻個,自己體唔明亂甘講野:誰告訴他肇慶不講粵語?他傻的,自己看不明白就亂說話。
8樓:哈爾
問候你,他說你好嗎?
送給女朋友一支筆代表什麼意思,男友送一支筆代表什麼意思
代表祝她學習滿分和愛她 代表好好學習,工作,多聯絡。男友送一支筆代表什麼意思 2種 一,代表男的下面的,你懂得,想發生生理上的關係。二,可能就是喜歡你,送你個禮物,沒特殊意義。女朋友送我一支筆是什麼意思呢 沒有什麼意思,送你筆,就是喜歡你給你乙個小禮品而以。她希望以後永遠不分開,就像那支筆一樣,是棒...
「一人心」是什麼意思,一人心什麼意思
就是期望獲得某個人的芳心說這種話的一般都是那些悶騷型的人 一人心什麼意思 一人心 和 一心人 分別是什麼意思 一人心 釋義 乙個情意專心的稱心郎 一心人 釋義 同心的人的 一人心 出處 白頭吟 作者 卓文君 原句 願得一人心,白頭不相離。釋義 滿以為嫁了乙個情意專心的稱心郎,可以相愛到老永遠幸福了。...
工廠大門左右放一支石獅是什麼意思
公獅子是來增加正氣避邪的 母獅子是旺才的 不過,一般都是對稱的一對,很少一公一母的 全國分為幾個地區,都包含那些省份 華中地區 河南省,湖北省,湖南省。華北地區 北京市,天津市,山西省,河北省,內蒙古自治區。華東地區 上海市,江蘇省,浙江省,安徽省,福建省,江西省,山東省,台灣省。華南地區 廣東省,...