1樓：匿名使用者
這個信用證有乙個小問題：信用證的有效期是9月20日，而裝運期是9月10日，給了你們10天的交單期。這個就要問你們自己了：
10天交單夠不夠，通常會要求15天的交單期。當然如果你們認為10天夠了，也就沒有問題了。
46a中的保險包括協會a險，協會戰爭險和協會罷工險，以及轉船險請注意：信用證43t是不允許轉船的，但是如果保險單要求保這個險，就一定要購買，否則就是不符點
47a是開證行的免責條款，主要的意思是開證行因為美國、聯合國和歐洲的禁令而不能支付款項，可以免去因不履約而需要承擔的責任。
2樓：劍魚遊走四海
該信用證沒有什麼問題——常規的條款。
麻煩幫忙看下**中的信用證有哪些問題
3樓：劍魚遊走四海
信用證起碼有如下幾點問題：
1、信用證的開證申請人不是合同的買方（不過這個在實際操作中沒有影響）；
2、合同由3%的溢短裝條款，而信用證中沒有；
3、42c條款——合同為即期信用證，而實際為60天遠期；
4、45a條款——貨物規格不同——合同規格：s/3、m/6、l/3，而信用證為s/2、m/6、l/4；
5、45a條款——信用證與和的包裝要求不同；
6、45a條款——術語條件不同：合同cif c5%，而信用證沒有c5%；
7、46a條款——檢驗條款要求客檢，此有軟條款之嫌。
信用證中有寫條款，麻煩哪位信用證高手幫忙翻譯一下
由大幅簽署的有申請人詳細位址的正本清潔的大幅收據，受益人作為託運人 關於信用證的條款，請大家幫忙翻譯一下 別人都知道的我就不說了，翻譯都是對的，補充一下，一般的話，這都是寫在特別條款上面的，也就是additional conditions 中的，操作的話就是你做的所有單據全寫上信用證就好比如商業發票...
請幫忙翻譯一下信用證條款,請幫忙翻譯一下信用證條款,並解釋一下,謝謝。我只看的一知半解的,不好意思。
這是給議付行的行動指示,與受益人無關。意思是 交單行 議付行 必須在交單面函 議付行郵寄單據時貼在郵袋表面的交單列表 上註明 證實,他們已經將議付金額記載在信用證上。要求交單行在信用證的面函顯示每次付款後在信用證背面背書的資訊。cover schedule也就是信用證的面函。請幫忙翻譯一下信用證條款...
信用證修改及外貿操作問題，外貿修改信用證容易出現什麼問題
你們公司應該保留索賠權。因為你們是做fob價的，運輸船只是由他們安排的，而你們貨物準備好之後也通知了對方，但對方的船隻仍然還按時到，導致你們過了交貨日期。這個責任應該由對方來負，你們可以保留索賠權。必要時提出索賠。你們要求修改信用證，但對方仍不修改，在這種情況下，你們不宜發貨。否則有可能出現你們的貨...