1樓:天機剎那
冚家鏟泥齊種樹,(全家人一起鏟泥,種果樹)汝家池塘多鮫魚,(樹下你家的魚塘很多鮫魚)魚肥果熟嫲捻飯,(池塘裡魚很肥,果樹上果子成熟,奶奶在廚房忙做飯)你老母兮親下廚.(你的母親親自下廚做菜,多和諧的畫面)注:在粵語中冚家鏟,多鮫魚等都是用來罵人的髒話
2樓:匿名使用者
***的 我又不是詩人
3樓:匿名使用者
冚家鏟=全家死光
多鮫魚=多鳩餘=多餘 鳩=jb 多jb餘嫲捻飯=麻捻煩=麻煩 捻=jb 麻jb煩你老母兮=你老母個(臭)嗨
粵語說冚家鏟泥齊種樹,汝家池塘多鮫魚 尼句話 是什麼意思??????????
4樓:百度使用者
冚家鏟泥齊種樹
汝家池塘多鮫魚
魚肥果熟嫲捻飯
你老母兮親下廚
表面是四句各不相關的"詩句":
全家一起鏟泥去種樹
你家的池塘有很多的鮫魚
魚長胖了果子熟了, 奶奶(嫲是廣東話奶奶的意思)就去做飯你媽媽也親自下廚做菜, 兮在這裡是語氣詞, 例如力拔山兮氣蓋世但實際上這四句話隱藏了四句粵語髒話
冚家鏟, 全家死光的意思
多鮫魚=多鳩餘, 就是多餘的意思, 只是中間多了乙個髒字, 鳩, 相當於國語說的[機巴](和諧一下, ***), 是男性***的意思
嫲捻飯=麻捻煩, 就是麻煩的意思, 也是中間多了乙個髒字, 捻, 和鳩是同乙個意思.
你老母兮=你老母閪, 閪也是髒字, 是女性***, 相當於國語的[b], 整句就是相當於國語的[你mb的](和諧一下, 你也懂的)
5樓:匿名使用者
簡單d:第一句:冚家產!第二句:麻卵煩!第三句:多鳩餘!第四句:你老母西
冚家鏟泥齊種樹,汝家池塘多鮫魚。魚肥果熟嫲捻飯,你老母兮親下廚!有誰粵語厲害一點的解釋一下什麼意思 10
6樓:匿名使用者
冚家鏟泥齊種樹
汝家池塘多鮫魚
魚肥果熟嫲捻飯
你老母兮親下廚
表面是四句各不相關的"詩句":
全家一起鏟泥去種樹
你家的池塘有很多的鮫魚
魚長胖了果子熟了, 奶奶(嫲是廣東話奶奶的意思)就去做飯你媽媽也親自下廚做菜, 兮在這裡是語氣詞, 例如力拔山兮氣蓋世但實際上這四句話隱藏了四句粵語髒話
冚家鏟, 全家死光的意思
多鮫魚=多鳩餘, 就是多餘的意思, 只是中間多了乙個髒字, 鳩, 相當於國語說的[機巴](和諧一下, ***), 是男性***的意思
嫲捻飯=麻捻煩, 就是麻煩的意思, 也是中間多了乙個髒字, 捻, 和鳩是同乙個意思.
你老母兮=你老母閪, 閪也是髒字, 是女性***, 相當於國語的[b], 整句就是相當於國語的[你mb的](和諧一下, 你也懂的)
7樓:自救吧各位
1你全家死光了挖坑埋他們時你還中了暑。2你的(特指男)性能力不行所以性器管是多餘的。3你的家人女的逼(粵語鮑魚=女性器管)和男的**(果=蛋蛋)成熟後需要解決性慾,麻煩了。
4***的親自幫他們解決了。(**的意思)。——普通話是不能譯出廣州話真正意思的,所以看周星馳電影,不懂粵語只能打折六成笑點
8樓:匿名使用者
「冚家鏟」是粵語罵人全家死光的意思,「池塘」粵語諧音「祠堂」、「多鮫魚」粵語諧「多鳩餘」是粗口多餘的意思,你家祠堂都是多餘的,是罵人全族死光了,「嫲捻飯」粵語諧「馬輪煩」,是粗口。「馬輪」粵語是馬的***,「馬輪煩」是很煩、很麻煩。(粵語有些字是打不出來的,特別是粗口字,「你老母兮」也是粵語諧音粗口,是北方你媽b的意思
9樓:吻你的愛人
冚家鏟泥齊種樹(你家死光)
汝家池塘多鮫魚(沒用的東西,多餘的)
魚肥果熟嫲捻飯(真他媽的麻煩)
你老母兮親下廚(你媽b)
10樓:陳釀佳
這是香港的已故大師~黃沾精彩的不文詩,他將廣東話的粗口(髒話),描寫成一首田園風光的詩,不愧有鬼才之稱。每一句都有粗口般的同音字,聽落似在罵人,其實每一句都是精彩絕倫,合情合理的田園詩句。
冚家鏟~原意:死全家。
多鮫魚~原意:多餘的事物,鮫和鳩同音,指男性***。
嫲捻飯~原意:麻煩,捻是指男性***。
你老母兮~原意:你媽的b,兮和閪同音,指女性***。
11樓:匿名使用者
冚家鏟泥齊種樹,(冚家鏟的意思就是全家死光)汝家池塘多鮫魚。(多鮫魚的意思就是多餘的)魚肥果熟嫲捻飯,(嫲捻飯的意思就是好麻煩)你老母兮親下廚。(老母兮的意思是你 **b)
冚家鏟泥齊種樹 汝家池塘多鮫魚 魚肥果熟嫲捻飯 你老母兮親下廚 這首詩什麼意思,嘛捻飯是什麼
12樓:自救吧各位
1你全家死光了挖坑埋他們時你還中了暑。2你的(特指男)性能力不行所以性器管是(多交魚=粵語的多鳩餘)多餘的。3你的家人女的逼(粵語鮑魚=女性器管)和男的卵蛋(果=蛋蛋)成熟後需要解決性慾,但都沒對像,(嫲捻飯不是一種飯,是麻煩了的意思,我們粵語叫麻?煩)麻煩了。
4***的親自幫家人解決了。(**的意思)。——普通話是不能譯出廣州話真正意思的,所以看周星馳電影,不懂粵語只能打折六成笑點
13樓:匿名使用者
冚家鏟泥齊種樹
汝家池塘多鮫魚
魚肥果熟嫲捻飯
你老母兮親下廚
表面是四句各不相關的"詩句":
全家一起鏟泥去種樹
你家的池塘有很多的鮫魚
魚長胖了果子熟了, 奶奶(嫲是廣東話奶奶的意思)就去做飯你媽媽也親自下廚做菜, 兮在這裡是語氣詞, 例如力拔山兮氣蓋世但實際上這四句話隱藏了四句粵語髒話
冚家鏟, 全家死光的意思
多鮫魚=多鳩餘, 就是多餘的意思, 只是中間多了乙個髒字, 鳩, 相當於國語說的[機巴](和諧一下, ***), 是男性***的意思
嫲捻飯=麻捻煩, 就是麻煩的意思, 也是中間多了乙個髒字, 捻, 和鳩是同乙個意思.
你老母兮=你老母閪, 閪也是髒字, 是女性***, 相當於國語的[b], 整句就是相當於國語的[你mb的](和諧一下, 你也懂的)
14樓:頭條新聞
冚家鏟=咒人死全家
多鮫魚=多餘
嬤捻飯=麻煩
你老母兮=你媽的b
15樓:匿名使用者
最後一句話的意思是:煮的什麼飯
16樓:日日生夜夜死
冚家鏟廣東話指全家死絕,泥齊種樹一己死還要自己挖坑。
汝家池塘多鮫魚一一鮫古時指人魚(性淫)
嫲捻飯一一一廣東方言麻鬼煩(麻煩\,手尾長)你老母兮親下廚 ——要女人煮(性淫 )的鮫後果可想而知。
17樓:尼塔碼勒格詖得
冚家鏟泥齊種樹(全家一起鏟泥種樹)
汝家池塘多鮫魚(你家的池塘養了很多鮫魚)
魚肥果熟嫲捻飯(魚很肥美果蔬也剛好成熟你奶奶用這些食材做飯)你老母兮親下廚(你娘親也親自下廚幫忙)
這首詩看似沒什麼意思實際上每一段都隱藏了一句粵語髒話,冚家鏟=全家4光,多鮫魚=多鳩(雞⑧)餘,嫲捻飯=麻㒄(雞⑧)煩,你老母兮=你老母閪(nmb)
請教粵語高手。粵語《唐伯虎點秋香》冚家鏟泥齊種樹汝家池塘多鮫魚。魚肥果熟嫲捻飯你老母兮親下廚。 20
18樓:自救吧各位
1你全家死光了挖坑埋他們時你還中了暑。2你的(特指男)性能力不行所以性器管是多餘的。3你的家人女的逼(粵語鮑魚=女性器管)和男的**(果=蛋蛋)成熟後需要解決性慾,麻煩了。
4***的親自幫他們解決了。(**的意思)。——普通話是不能譯出廣州話真正意思的,所以看周星馳電影,不懂粵語只能打折六成笑點
19樓:匿名使用者
冚家鏟泥齊種樹
汝家池塘多鮫魚
魚肥果熟嫲捻飯
你老母兮親下廚
表面是四句各不相關的"詩句":
全家一起鏟泥去種樹
你家的池塘有很多的鮫魚
魚長胖了果子熟了, 奶奶(嫲是廣東話奶奶的意思)就去做飯你媽媽也親自下廚做菜, 兮在這裡是語氣詞, 例如力拔山兮氣蓋世但實際上這四句話隱藏了四句粵語髒話
冚家鏟, 全家死光的意思
多鮫魚=多鳩餘, 就是多餘的意思, 只是中間多了乙個髒字, 鳩, 相當於國語說的[機巴](和諧一下, ***), 是男性***的意思
嫲捻飯=麻捻煩, 就是麻煩的意思, 也是中間多了乙個髒字, 捻, 和鳩是同乙個意思.
你老母兮=你老母閪, 閪也是髒字, 是女性***, 相當於國語的[b], 整句就是相當於國語的[你mb的](和諧一下, 你也懂的)
20樓:烏龍山伯爵
每一句都有乙個罵人詞,冚家鏟就是全家死光的意思。多鮫魚其實就是多鳩餘,很多餘的意思。嫲捻飯就是麻捻飯,很麻煩的意思。老母兮就是媽逼的意思。
21樓:豬拉筋
第三句寫池塘唔系祠堂,,,係講個塘入麵好多鮫魚,無你想象中甘高層次。
其實就係一首詩,基本寫了全家人嘅一d活動,實際上就每句都有粗口蘊藏在入麵。
,無咩特別意思的,無厘頭惡搞而已,唔好甘執著。
若然真係要覺得系有內涵嘅,就往內涵方面諗:
齊種樹:種樹要鋤地的,你應該懂的
祠堂:唔係指祖祠,系自己祠堂,***,要鋤地又無卵用魚肥果熟:蜜桃成熟了,又無祠堂用,就梗係麻煩啦親下廚:唯有靠你親自上。
純屬個人意見,如有不對地方還望批評指正。
22樓:匿名使用者
全家死了我會給你們種樹
對方反罵:你們全家雜種
你吃墳頭樹上結的果子和雜配生的東西長大
對方反罵:你媽就是喂你吃這長大的
哈哈哈哈....罵人不帶髒字,還對仗.全家鏟,如果這樣看.就是全家鏟泥種樹哈
23樓:匿名使用者
綜上所述,可以修改一下,我感覺應該就好接近距想表達葛了(雖然一眼就知係粗口,但捻真滴粗得黎又幾有文化葛喔):
冚家鏟泥齊種樹(全家死嗮,死後作肥料種樹,主要係講冚家鏟其他應該系押韻)
汝家池塘多鮫魚(祠堂無用,大概主意系話你都系冇仔生葛了,有個祠堂有乜用額)
魚肥果熟嫲捻飯(尼句真係唔知,結合其他答案可能系,(鮑)魚肥(廢),果熟(下邊兩顆肉果熟嗮又廢埋)然後冇仔生,甘未麻煩咯。感覺就係兩個人對鬧,睇你都冇仔生葛了,你想生仔都好難了。)
你老母兮親下廚(根據上文呢,尼句就最簡單了,兮(閪)親下廚(親自出場)甘未叼你老母閪咯)
翻譯成兩個人對鬧粗口:「你冚家鏟」
「你冇仔生」「你都冇仔生」「甘未叼你老母閪咯」
請教粵語高手。《唐伯虎點秋香》冚家鏟泥齊種樹汝家池塘多鮫魚。魚肥果熟嫲捻飯。你老母兮親下廚。 25
24樓:小怪獸
冚家產》全家si光光 對應下句汝加池塘多鮫魚(多鳩餘),都是說對方si全家的意思。
第三句真的很抱歉我也不知道什麼意思,
第四句閪是指女性的器官= =
25樓:匿名使用者
丟那星,翻譯錯曬,意思是:全家一齊產泥種樹,你家池塘裡有好多魚,魚肥果熟奶奶做飯,你母親他親自下廚。含家產:
全家死。多蛟魚:沒事找事做,嫲捻飯:
你好煩, 你老母:你母親(罵你媽的意思)
桃花心木最後自然段,種樹人來的目的是什麼
讓桃花心木學會自己找水源。讓樹木找到水源,能夠在暴風雨中成長 桃花心木 最後乙個自然段,種樹人不再來了說明什麼?因為種樹人來的copy 目的就是讓bai樹木適應環境,把很少的養du分轉化為巨大 zhi的能量,經得起dao風吹雨打的鍛鍊,學會自己在土地裡找水源,深深扎根,茁壯成長。如種樹人所願,現在桃...
齊白石的孫子齊可來的畫值錢嗎,您好!我想問一下齊白石大師真跡木刻版畫值錢嗎?
你最好拿著畫找找齊白石後人鑑定下或者找有關的權威鑑定下,如果是真跡的話,你就發了齊白石乙隻蝦至少10萬,一般是100萬乙隻呢!現在齊白石的畫非常稀少了,所以贗品非常多。現在齊派比較有名的蝦是齊白石後代,齊由來和齊可來的蝦。因為他們兩都還在世,所以只要找到合適的途徑是可以買到真跡的。至於你說的真跡,具...
兵不厭詐,二五門來。口令一下,三九齊開。是指什麼生肖
問題有誤 兵不厭作,二五門耒,口令一下,三九齊耒 蛇 腦筋急轉彎阿陳為什麼不能把賭博一次戒掉?因為乙個是賭還有乙個是博,要分2次,當然不能一次戒掉 因為賭博是double的諧音,當然一次是戒不掉的 因為劫了右手還有左手 因為阿陳在跟別人打賭他能一次戒掉賭博。腦筋急轉彎 阿成為何總戒不掉賭博,因為戒了...