1樓：匿名使用者
羊肉沒吃著，惹得一身騷。有時通俗一點說」羊肉沒吃成，反惹一身騷「
有一句話叫「 ，反到惹得一身騷」前半句是什麼？
2樓：匿名使用者
前半句是：羊肉沒吃到。
整句話是：「羊肉沒吃到，惹得一身騷」。
釋義：花費了很久的功夫和努力，沒有吃到羊肉，反而沾染到羊身上的羊騷味。
這是一句民間的俗語，人們通常用它來暗喻付出了代價最終卻沒能成功或者沒能達到預想的結果，反而丟失了某些東西或者面子。
3樓：蹀躞少
羊肉沒吃到，反惹一身騷
4樓：九宮八卦封印陣
羊肉沒吃到，惹得一身騷
5樓：煮雪焚琴
羊肉沒吃到，放到惹得一身騷
有一句古話 是什麼惹一身騷來?
6樓：匿名使用者
打不成狐狸，惹了一身騷
打不成狐狸，惹了一身騷 : 狐狸狡猾不易捉,人倒易被騷味所薰。謂不易成功,反易吃虧,不上算。打不成狐狸,一作「逮不住黃鼠狼」。類似的: 打不掉蜂窩,反被螫了手。
7樓：匿名使用者
狐狸沒逮著 反惹一身騷
8樓：龍爹鼠仔
**有好幾個版本,狐狸沒逮到,惹來一身騷。羊肉沒吃到,惹來一身騷。
9樓：傲雪天歌
偷羊沒偷到（想吃羊肉，抓羊沒抓到）反而一身都是羊身上的騷味。與「偷雞不成蝕把公尺」乙個意思
10樓：匿名使用者
吃力不討好，反倒惹得一身騷
11樓：山城傳
羊肉沒吃到，反倒惹得一身騷
12樓：
羊肉沒吃到,反惹一身騷
「什麼惹一身騷」中「什麼」是哪個詞？
13樓：賣栗子的小女孩
這句話的原句是「打不住狐狸惹一身騷」。
【釋義】指問題沒有得到解決，反而帶來了麻煩。
【出處】張國慶《親仇》八章:「要解小林場問題，一要穩，二要準，要一錛子、一斧子地 往下鑿:決不能放空槍，射虛彈，打不住狐狸惹一身騷。」
【拓展】除了「打不住狐狸惹一身騷」的說法，還有以下幾種說法，但含義大致都是比喻沒有解決問題或獲得利益，反而惹來了麻煩。例如「吃不到羊肉，惹了一身騷」、「打不住黃鼬惹一股子騷」。
「空叫惹的一身騷」前面那句是什麼？
14樓：雅默幽寒
羊肉沒吃到---「空叫惹的一身騷」
偷羊沒偷到（想吃羊肉，抓羊沒抓到）反而一身都是羊身上的騷味偷雞不成蝕把公尺
喻指付出了代價卻沒有成功反而還丟失了某些東西或面子和「陪了夫人，又折兵」是乙個意思
有乙個比喻我只記得後半句，前半句叫什麼，惹得一身騷
15樓：匿名使用者
羊肉沒吃到，反惹一身騷
16樓：匿名使用者
羊肉沒吃著，惹得一身騷
吃不到羊肉反惹一身騷的後面是什麼? 5
17樓：匿名使用者
吃不到羊肉反惹一身騷,自找麻煩。
通俗的解釋是想辦法想撈好處，沒有撈到利益好處， 卻惹上了麻煩甚至造成了損失。
偷羊沒偷到（想吃羊肉，抓羊沒抓到）反而一身都是羊身上的騷味。偷雞不成蝕把公尺。
喻指付出了代價卻沒有成功反而還丟失了某些東西或面子。和「陪了夫人，又折兵」是乙個意思。
18樓：匿名使用者
我覺得原句應該是;吃不到羊肉-----反惹一身騷
與偷猩不成反到惹了一身騷的句子相似有哪些
19樓：滄海半杯
偷雞不成蝕把公尺、
賠了夫人又折兵、
偷壓不成反被壓
調戲不成反被jian
畫虎不成反類犬
20樓：平常心新號
偷雞不著蝕把公尺
【拼音】：tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ【解釋】：俗語。雞沒有偷到，反而損失了一把公尺。比喻本想佔便宜反而吃了虧。
【出處】：清·錢彩《說岳全傳》第二十五回：「這艄公好晦氣，卻不是偷雞不著，反折了一把公尺？」
【示例】：我們白跑了一趟，～，就是了。★葉聖陶《乙個練習生》
【近義詞】：偷雞不成反蝕把公尺
【語法】：作賓語、定語、分句；用於有壞心的人
惹一身騷的騷是什麼意思
21樓：蜜蜜糖糖
緋言緋語的，本來不關你的事卻跟你扯上了關係
22樓：匿名使用者
麻煩的意思。找一身的麻煩的意思。
23樓：處理童裝童鞋
也可以理解為一身氣。
翻譯一句話，翻譯一句話
for the students without finish the homework,chinese teachers and students will be criticized holding to mend their homework,but american teacher won ...
翻譯一句話，翻譯一句話
現在我有價值50000美元的裝置可以引入到你的專案，前提是你在馬來西亞有和我們合資的jvc 公司，或者任何在印度尼西亞的專案。現在我已經50萬美元的設施能夠下降到您的專案削減如果您有jvc的公司，我們醫院馬來西亞或任何專案在印度尼西亞，菲律賓。熱量存在於我們的周圍。我們看不見它，但是我們可以感覺到它...
翻譯一句話，翻譯一句話
當你的旗幟被焚毀，經受住暴風雨的考驗吧，不要回首去年的十一月。冒著風暴的天氣，也不回頭，在最後的11月，當你的旗幟被摧毀。要經受住暴風雨的考驗，不要在意去年那不堪回首的十一月。沒有上下文，翻譯會出入很多。經受住風雨，不要回頭看那些過去。或者說的字面一點，經受住風雨並且不要去回望當你的標語 旗幟 橫幅...