求大神幫忙看一下我的英語翻譯有沒有問題

2021-03-04 08:38:45 字數 866 閱讀 3845

1樓:匿名使用者

china is the country that has……call us? chinese mindrespected

which explained why there were ……whose theme was ...

2樓:day平安幸福

中間for這一部分

對於中國人民來說,竹子象徵著美好的品德,它影響著人們的靈魂和情感。

求英語大神看下翻譯有沒有錯誤! 5

3樓:愛玩遊戲的林幼

翻譯成中文是這樣的:

在溫州,浙江,最大的皮革廠

,江南皮革廠倒閉了,boss huanghe去吃飯和賭博,他欠下了3億5000萬就跑了sister-in-law.we只好用錢包來補償公司。錢包在超過300元的原價200元現在只需20元。

所以說是有錯誤吧。

請英語大神幫我看一下這句話的翻譯有沒有問題

4樓:匿名使用者

直譯:大事情都有他們的微小開始。

意譯:大成就都是從小起點來的。

千里之行,始於足下。

英語翻譯,大神幫我看看有木有問題

5樓:不折騰哪是青春

為您解答

從法律上講,幫助別人實施自殺也是犯罪的

這句話沒錯啊

希望能幫到您

6樓:權威天下丷

您好,很高心為你回答這個問題

從法律上講,幫助他人自殺是犯罪行為。

這個句子並沒有一點錯誤,希望可以幫到您哦

英語翻譯求大神幫忙翻譯啊,求英語翻譯大神幫忙翻譯一下,最好唯美一點

你在我心中最美,無人可替代。縱使我蠻橫任性,我都是你的唯一,無人可替代。我就是我,無人可代。你此生注定驚艷我的時光,我來世還要追尋你的倔強。英語水平基本恢復出廠設定了,將就看看吧,哈哈 第3段急急急求翻譯英語求大神幫忙啊 科學家試著讓機械人看起來更像人類,並且能做和人類一樣的事情,日本的一些機械人可...

大學英語寫作翻譯幫忙看一下我翻譯的有木有語法錯誤,謝

你翻譯的帶著中式英語的弊端,多看看英語文章,多讀,多寫,多查,多記。好憂傷的程度 好 沒表達出來,用so,還有sad一般用來形容人,表示傷心難過,用詞不准。天氣在英語中一般用 it 代替,你這樣寫也不s算錯,但要用比較級warmer.小 litter,很 very quite 聞 ell 食物的香氣...

請英語翻譯一下,請用英語翻譯一下

我要去迪斯尼樂園 來和我一起 你準備好了嗎迪斯尼是個神奇的地方 充滿了精彩的角色 看 那裡有很多 你能說出那些 上的名字嗎盡你所能 我看到 唐老鴨 公尺老鼠 高飛狗 布魯托 金花鼠站在外面睡覺的城堡 卡索 哇 好大的城堡 我真想去乘坐過山車真有趣 不要害怕 來參加吧 來和我一起在迪斯尼裡裡遊行 一起...