1樓：匿名使用者
和合，大意有兩層：
和合是中國古代神話中象徵夫妻相愛的神名。
和合的和，指和諧、和平、祥和；和合的合，指結合、融合、合作。和合文化源遠流長，和、合二字都見之於甲骨文和金文。
和的初義是聲音相應和諧；合的本義是上下唇的合攏。殷周之時，和與合是單一概念，尚未聯用。《易經》和字凡兩見，有和諧、和善之意，而合字則無見。
《尚書》中的和是指對社會、人際關係諸多衝突的處理；合指相合、符合。
《聖經》的「和合本」到底是什麼意思啊？和合？
2樓：維維豆奶
《聖經和合本》簡稱和合本是今日華語人士最普遍使用的《聖經》譯本。此譯本的出版起源自2023年在上海舉行的傳教士大會，會中各差會派代表成立了三個委員會，各自負責翻譯《官話和合本》、《淺文理和合譯本》及《文理和合譯本》。
於2023年，《淺文理和合譯本》出版新約。《文理和合譯本》於2023年出版新約，於2023年出版舊約。2023年，官話和合本的翻譯工作完成了新約；2023年，舊約的翻譯工作完成。
在2023年正式出版時，聖經譯本名為《官話和合譯本》，從此就成了現今大多數華語教會採用的《和合本聖經》。
3樓：adam_喔喔
「和合本」
,又稱「和合譯本」，全稱「國語和合譯本」.是聖經譯本中的一種。
2023年,上海宣教士大會議決定出版一本全國通用的中文聖經,務求做到文筆順暢而又忠於原文。次年，共成立了三個委員會，分別負責三種不同文體的版本：文理、淺文理、以及國語。
全部翻譯歷時二十七年，其中以《國語和合譯本》最受歡迎，成為今日絕大多數教會採用的標準譯本。
意思就是國語本 和 合譯本。
4樓：6辛鑫
和合本「和合本」,又稱「和合譯本」，全稱「國語和合譯本」.是聖經譯本中的一種。
2023年,上海宣教士大會議決定出版一本全國通用的中文聖經,務求做到文筆順暢而又忠於原文。次年，共成立了三個委員會，分別負責三種不同文體的版本：文理、淺文理、以及國語。
全部翻譯歷時二十七年，其中以《國語和合譯本》最受歡迎，成為今日絕大多數教會採用的標準譯本。
和合在佛經中是什麼意思？
5樓：匿名使用者
和合的和，指和諧、和平、祥和；和合的合，指結合、融合、合作。 中華和合文化源遠流長，和、合二字都見之於甲骨文和金文。和的初義是聲音相應和諧；合的本義是上下唇的合攏。
學佛***都知道，五逆罪裡有「破和合僧」，這個意思很廣，但是很少人懂得，以為破和合僧是破壞僧團，這個對於這一句話了解的意思非常狹窄。和合僧的本意是什麼？僧是團體的代名詞，而且這個團體是和睦的，所以叫做僧團。
不一定是指出家的團體，世間任何團體，只要領導與被領導組成的分子，一味和睦，這個團體就叫僧團。不一定是指出家人，出家人在一起不和合，那不叫做僧團。佛說這個意思，我們一定要懂得。
所以叫和合僧，和合是佛家講六個條件，就是「六和敬」。
6樓：完全世界
對樓上那位的.
----------關於僧伽.
僧伽維基百科，自由的百科全書
跳轉到： 導航, 搜尋
僧伽（梵文：sangha），簡稱為僧，佛教術語，意譯為大眾、僧眾、僧團、教團、出家眾、和合眾，意指由佛教出家僧侶所組成的團體，也可用於泛指所有的佛教僧侶（出家人）。
釋迦牟尼佛傳正法，由僧伽守護，使正法傳承不絕，故僧伽又可被尊稱為僧寶，為三寶之一。
*****==別成二寶居士了.
和合的意思是:
和合和合是佛教術語，義為諸緣聚集。瑜伽行唯識學派的心不相應行法之一。因緣和合已經成為人們的日常用語。
無著《大乘阿毗達磨集論》：
「 何等和合。謂於因果眾緣集會假立和合。 」
安慧《大乘阿毗達磨雜集論》：
「 因果眾緣集會者。且如識法因果相續。必假眾緣和會。謂根不壞境界現前能。生此識作意正起。如是於余一切如理應知。 」
勝論也有和合（梵語：saṃyoga)的概念[1]。
註釋與引用
^ 玄奘譯《勝宗十句義論》：和合句義云何。謂令實等不離相屬。此詮智因。又性是一。名和合句義。
------
附:破和合僧
【破和合僧】
五逆罪之一，即比丘們和合的在一處，以手段離間拆散他們，使他們不能和合的在一塊修行，或霸佔寺廟，逼令還俗等，都是破和合僧，因斷人慧命，與絕人解脫善緣，故其罪至重，報亦最慘。
-----這才是正解.
7樓：滄桑不易道
和合；和，聚集；合，混合。和而成集，合而成苦。。。。。。
聖經和合本是什麼意思？？？
8樓：馴良的鴿子
「和合本」，又稱「和合譯本」，全稱「國語和合譯本」.是聖經譯本中的一種。
使用的語回言為現代白答話文，也就是國語；譯者是：狄考文、富善、鮑康寧、文書田、鹿依士、鄒立文、王元德等
也就是國語 和 合譯本，意思是用國語寫的，由一群人翻譯的，所以叫做「合譯」，如果是乙個人翻譯的，就叫做「獨譯」。簡稱「和合本」，明白了嗎？
9樓：野佬
聖經和合本
是在抄華語區廣泛使用的襲中文聖經版本。
「和合本」，又稱「和合譯本」，全稱「國語和合譯本」.是聖經譯本中的一種。
2023年,上海宣教士大會議決定出版一本全國通用的中文聖經,務求做到文筆順暢而又忠於原文。次年，共成立了三個委員會，分別負責三種不同文體的版本：文理、淺文理、以及國語。
全部翻譯歷時二十七年，其中以《國語和合譯本》最受歡迎，成為今日絕大多數教會採用的標準譯本。
於2023年，《淺文理和合譯本》出版新約。《文理和合譯本》於2023年出版新約，於2023年出版舊約。2023年，官話和合本的翻譯工作完成了新約；2023年，舊約的翻譯工作完成。
在2023年正式出版時，聖經譯本名為《官話和合譯本》，從此就成了現今大多數華語教會採用的《和合本聖經》。
"和合"是什麼意思
10樓：異地丹楓
合在一起，成為一體的意思，通常見於一些古籍
答題不易望採納，不懂請追問
非常期待你的採納
什麼是質數和合數，質數和合數分別是什麼意思？
質數又稱素數。指在乙個大於1的自然數中，除了1和此整數自身外，沒法被其他自然數整除的數。換句話說，只有兩個正因數 1和自己 的自然數即為素數。比1大但不是素數的數稱為合數。1和0既非素數也非合數。素數在數論中有著很重要的地位。合數是指 兩個數之間的最大公因數只是1的那兩個數的乘積 兩個數之間的公約數...
質數和合數分別都是什麼意思,質數和合數分別是什麼意思？
質數質數又稱素數。指在乙個大於1的自然數中，除了1和此整數自身外，沒法被其他自然數整除的數。換句話說，只有兩個正因數 1和自己 的自然數即為素數。最小的素數是2，它也是唯一的偶素數。最前面的素數依次排列為 2，3，5，7，11，13，17，19,23,29,31.合數比1大但不是素數的數稱為合數。1...
佛經中的咒語是什麼意思，佛教裡的咒語是什麼意思
術語 dha ran i，又曰陀羅那，陀鄰尼。譯作持，總持，能持能遮。以名持善法不使散，持惡法不使起之力用。分之為四種 一法陀羅尼，於佛之教法聞持而不忘也，又名聞陀羅尼。二義陀羅尼，於諸法之義總持而不忘也。三咒陀羅尼，依禪定發秘密語，有不測之神驗，謂之咒，咒陀羅尼者，於咒總持而不失也。四忍陀羅尼，於...