聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。是什麼意思

2021-03-04 06:17:41 字數 5352 閱讀 9605

1樓:花花1和小白

大意是半夜突然思念故鄉非常心碎,故鄉是沒有寒風雪之

聲的。聒碎鄉心夢不成,故園無此聲guō suì xiāng xīn mèng bú chéng ,gù yuán wú cǐ shēng :故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

出處:長相思  納蘭性德

山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。

風一更,雪一更,聒⑹碎鄉心夢不成,故園無此聲。

全詩大意:

將士們不辭辛苦地跋山涉水,馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了,千萬個帳篷裡都點起了燈。

外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

這句詩所表的感情:上片「山一程,水一程」,寫出旅程的艱難曲折,遙遠漫長。詞人翻山越嶺,登舟涉水,一程又一程,愈走離家鄉愈遠。

這兩句運用反覆的修辭方法,將「一程」二字重複使用,突出了路途的漫漫修遠。「身向榆關那畔行」,點明了行旅的方向。詞人在這裡強調的是「身」向榆關,那也就暗示出「心」向京師,它使我們想到詞人留戀家園,頻頻回首,步履蹣跚的情況。

「那畔」一詞頗含疏遠的感**彩,表現了詞人這次奉命出行「榆關」是無可奈何的。

聒碎鄉心夢不成,故園無此聲是什麼意思

2樓:清風的涼

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲[翻譯]外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

[出處]

《長相思·山一程》(納蘭性德)

山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。

3樓:jrt_小手

帳篷外風雪瀰漫,風聲呼呼作響,令我無法再在夢中思念故鄉,因為故鄉沒有這樣的聲音望採納

4樓:匿名使用者

晚上又颳風又下雪,聲音嘈雜打斷了思想的夢,家鄉沒有這樣的風雪交加的聲音

風一更雪一更聒碎鄉心夢不成故園無此聲意思

5樓:文化永生

這句話的意思是:外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,家鄉沒有這樣的聲音。

出處:清·納蘭性德《長相思·山一程》

原詩:山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。

譯文:翻山越嶺,登舟涉水,馬不停蹄地向著山海關進發。入夜,營帳中燈火輝煌,巨集偉壯麗。外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,家鄉沒有這樣的聲音。

6樓:花花1和小白

大意是半夜突然思念故鄉非常心碎,故鄉是沒有寒風雪之聲的。

聒碎鄉心夢不成,故園無此聲guō suì xiāng xīn mèng bú chéng ,gù yuán wú cǐ shēng :故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

出處:長相思  納蘭性德

山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。

風一更,雪一更,聒⑹碎鄉心夢不成,故園無此聲。

全詩大意:

將士們不辭辛苦地跋山涉水,馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了,千萬個帳篷裡都點起了燈。

外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

這句詩所表的感情:上片「山一程,水一程」,寫出旅程的艱難曲折,遙遠漫長。詞人翻山越嶺,登舟涉水,一程又一程,愈走離家鄉愈遠。

這兩句運用反覆的修辭方法,將「一程」二字重複使用,突出了路途的漫漫修遠。「身向榆關那畔行」,點明了行旅的方向。詞人在這裡強調的是「身」向榆關,那也就暗示出「心」向京師,它使我們想到詞人留戀家園,頻頻回首,步履蹣跚的情況。

「那畔」一詞頗含疏遠的感**彩,表現了詞人這次奉命出行「榆關」是無可奈何的。

7樓:夢瑤巴布亞

古詩朗誦:「風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲」《長相思》

8樓:隨緣

帳篷外邊,刮著風和雪的嘈雜聲,讓納蘭性德久久不能入睡,懷念起了故鄉,沒有此嘈雜的風雪聲。

9樓:匿名使用者

風颳了一更又一更,雪下了一更又一更,詩人被這風雪交加的聲音吵醒不禁思念起家鄉來,因為故鄉聲那樣溫暖祥和,哪有現在這寒風朔雪之聲

10樓:黃煜熙

[翻譯]外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

11樓:祝駿攀

入夜,又是颳風,又是下雪,將士們從睡夢中被驚醒,不禁思念起故鄉,再也睡不著了,因為故鄉溫暖、寧靜,是沒有寒風朔雪之聲的。

12樓:穿袍子的芥末

入夜又是颳風,又是下雪,將士們從睡夢中醒來,再也睡不著了,不禁思念起故鄉來,因為故鄉溫暖,寧靜,是沒有寒風大雪之聲的。

13樓:徐中粗人

這句詩的意思是,風雪送歸塵,思鄉夢不成。是納蘭容若的詞。

14樓:夏芷未央兮

入夜即使颳風又是下雨將士們從睡夢中醒來在也睡不成了l不禁思念起家鄉因為家鄉沒有這個風雨交加的聲音

15樓:浮涆銳文德

應該是颳風聲下雪聲吵得詩人睡不著而想起了故鄉。而且家鄉沒有這種聲音。

16樓:婷婷呼鑠婷

入夜即使颳風又是下雪,將士們從睡夢中驚醒,就在也睡不成了,不禁思念起家鄉來,因為家鄉沒有寒風朔雪的聲音

17樓:一粒公尺公尺

入夜又是颳風,又是下雪,電視們從睡夢中被驚醒。

18樓:咖啡貓可愛貓

入夜又是颳風又是下雪將士們從睡夢中醒來再也睡不著了

19樓:匿名使用者

這個是出自納蘭性德的長相思 寫的是出征在外的心情

夜深人靜的時候,是想家的時候,更何況「風一更,雪一更」。風雪交加夜,一家人在一起什麼都不怕。可遠在塞外宿營,夜深人靜,風雪瀰漫,心情就大不相同。

路途遙遠,衷腸難訴,輾轉反側,臥不成眠。「聒碎鄉心夢不成」的慧心妙語可謂是水到渠成

20樓:求策瑜

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲[翻譯]外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

[出處]

《長相思·山一程》(納蘭性德)

山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。

風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。

21樓:匿名使用者

!,?。!,?!,,?。!,?,!,??,?,?,?,?。?,?,?,!,!,?,?!

,?,?

22樓:匿名使用者

可以看出來作者思念家鄉的感情

23樓:匿名使用者

你問我,我問誰?但是我是知道的,我就不告訴你,就不告訴你。哈哈哈哈哈!

對不起,是我不對,我不該不告訴你們這首詩的詩意,請你們原諒我。請給我點個贊吧!如果你們給我點的贊了,我就會非常的謝謝你們。

24樓:賀厚賢

哥哥哥哥哥哥哥哥剛果共和國哥哥哥哥哥哥

25樓:禽祖酆偉毅

山一程,水一程,身向榆關那畔行.夜深千帳燈. 風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成.故園無此聲.

「風一更雪一更聒碎鄉心夢不成故園無此聲」是什麼意思?

26樓:匿名使用者

聒:聲音嘈雜,喧copy擾,此處謂擾亂。

bai鄉心:思鄉的情感。

du這幾句大意是:風一zhi

更,雪一更,風雪交加的聲音擾dao碎了我的思鄉之夢,我的故鄉可沒有這樣的聲音。

《長相思》清·納蘭性德

山一程,水一程,

身向榆關那畔行。

夜深千帳燈。

風一更,雪一更,

聒碎鄉心夢不成。

故園無此聲。

註釋:走過一條條山路,走過一條條水路,正向榆關那邊走去。夜深了,人們在帳篷裡點燈。晚上又颳風又下雪,聲音嘈雜打碎了我思鄉的夢,家鄉沒有這樣的聲音。

【程】道路、路程,山一程、水一程,即山長水遠也。

【榆關】即今山海關

【那畔】即山海關的另一邊,指身處關外。

【帳】軍營的帳篷,千帳言軍營之多。

【更】舊時一夜分五更,每更大約兩小時。風一更、雪一更,即言整夜風雪交加也。

【聒】聲音嘈雜,使人厭煩。

【故園】故鄉

【此聲】指風雪交加的聲音。

27樓:夷義從午

帳外,風雪交加

,一更又一更,攪亂了我的思鄉之夢,讓我更加思念我的家鄉,那裡沒版有這些

雜亂的聲音權。

表達了作者對家鄉深深的思念,對家鄉生活點點滴滴的回憶。故鄉熟悉的一切在寂寞的夜晚一一閃現,使詩人輾轉反側,深夜難眠。末一句「故園無此聲」,使得濃烈的思鄉之情躍然紙上!

28樓:迮培勝宦酉

入夜,又是颳風又是下雨,將士們從睡夢中醒來,再也睡不著了,不禁思念起故鄉來,因為故鄉是沒有寒風朔雪之聲的。

29樓:夷傅香齊申

直譯:bai晚上又颳風又下雪,聲

du音嘈雜打碎了我思鄉

zhi的夢,家鄉沒有這樣的聲dao音專。

聒:聲音嘈雜。

碎:名作動,打屬碎。

此聲:指風雪交加的聲音。

故園:故鄉

體會:「一更」又「一更」的重疊復沓,於聽風聽雪的感覺中推移著時間過程,時間感知於鄉情的空間相隔而心煩意亂,埋怨夜太長。說「聒碎鄉心夢不成」,其實是鄉心聒碎夢難成,情苦不寐,覺得風聲雪聲,聲聲扣擊入心窩,難以承受。

30樓:徭珠樹和泰

這是納蘭性德(納蘭容若)的長相思吧!

這句的意思是夜裡,又是颳風,又是下雪,嘈雜的生意把戰士們吵醒了,不禁思念起故鄉來。故鄉溫暖寧靜,是沒有寒風朔雪之聲的。望採納

31樓:商玉英潮鸞

外面正刮著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

[出處]

《長相思·山一程》(納蘭性德)

山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。

32樓:哈哈晗

這個問題問得好,但是具體的我也不太清楚,等我查一下再告訴你答案吧,等一會會喲。

風一更雪一更聒碎鄉心夢不成故園無此聲中的故園是什麼意思

故園 故鄉,這裡指北京。長相思山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。白話譯文 將士們不辭辛苦地跋山涉水,馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了,千萬個帳篷裡都點起了燈。外面正刮著風 下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖...

碎夢怎麼搭配技能平民碎夢技能搭配輸出攻

平民碎夢技能搭配輸出攻略 請記住,我們的主題是讓平民碎夢也可以和大家一樣平等的呼吸。所以我接下來跟大家分享的主要是技能搭配和副本手法,至於pvp,不考慮。當然,充錢可以從根本上解決問題,話不多說先上面板。由於我一直沒什麼時間玩,所以裝備可以說是難民級別的。簡單堆堆,3500應該問題不大,在隊友和素問...

碎夢大道中文歌詞

歌曲 碎夢大道 作曲 warren harry dubin a作詞 warren harry dubin a演唱 張國榮 歌詞 我沿著馬路的悲哀 夢碎大道 舞男和女舞伴 可以把一個吻沒有遺憾嗎 所以他們忘記夢碎 今晚你笑和哭的明天 當你將舉行破碎方案 舞男和女舞伴 醒了,卻發現他們的眼睛是溼的 流著...