1樓:匿名使用者
「膠羅」意思是「剪田螺」 因為剪田螺比較久 所以一般用來比喻很久 很長時間 也有不夠格的意思
潮汕的老公叫「安」老婆叫「畝」所以「無畝」就是沒有老婆的意思一般比喻男的沒本事 很長時間娶不到老婆以上
2樓:匿名使用者
用廣東話來說就是「有排(都)娶唔到老婆」
3樓:不網戀小姐姐
準確說是活該娶不到老婆
4樓:湘湘火
叫膠羅的娶了個叫無畝的
5樓:小閃藥
用俺們潮汕話來講就是你娶不到老婆
潮汕話中膠羅是什麼意思?
6樓:匿名使用者
就是還差得遠,還有很多的意思。
比如:膠羅賺呢,就是還有很多錢可以賺
人家問你活幹完了沒,你說:膠羅 ,就是還差很多沒做呢
潮汕話答軟來噠家條是什麼意思
7樓:江淮一楠
下面材料僅供參考:
樂ho-你好
食阿未-吃飯了沒有
樂去地快-你去哪
滴湯——笨
通街市奪無==社會上沒有
渣畝==女人..
食酒==喝酒..
拍字=打字
楚湯===魚露
夠市=恐怖
咯抽=亂叫
來以好=睡覺
夠硬=厲害
賣想=不懂事
示油=醬油
燒罵=吵架
亞=辯解,爭論
東施頭--廁所
億房--沖涼房
頭熊=頭暈
唔曉=不知道(不懂)
鐵桃=遊玩
歌歷==包菜
邁哩=不要
好食=好吃
臭相=不講信用
膠已=自己
外呈=院子
煮食=做飯
地塊=那裡
地個=什麼
膠那=橄欖
綁人==別人
厚穩、==蚯蚓
牙工 = 蜈蚣
膠抓 = 蟑螂
眠床 = 床
床 = 桌子
帝政 = 該死的
敖腳 = 沒種
討債仔 = 醉已忘歸
賣好仔==揚揚
樓頂==樓上
志衰旅啊 = 呸!呸!呸!
呸諾==吐痰!
小到堆===瘋子一群
生莫====長得很醜
燒插===拍拖
我領父===我是你父親(澄海)
真頭公=大母指
真尾仔=尾指
糖褲===脫褲
散哭父=亂說話
番割=地瓜
蓮果=荔枝
候溜=泥鰍
臭腳惜 = 香港腳
唔珍對-不正常
雷同天熄=雷電交加
修-游泳
味-潛水
膠羅=還要很久
喉搭=口渴
燒真=親親
姿娘=女士
走仔=女兒
禱仔=兒子
老公=曾主父
地甜=誰
討探===賺錢
食笨===吃飯
但燈-白痴
金甘==糖丸
錢龍-壁虎
草猴=螳螂
蓮果=荔枝
雞母皮===雞皮疙瘩
四散擔===亂說
猛猛**===快**
紫船=現在
日暗=天黑
池塊=**
地個=什麼
煙仔蒂===菸頭
丟紫屁=說大話
逃地塊--在那裡
歡唔災--還不知道.
行=走悅著伊=愛上他
市姨=醜
歡有=還有
勿=不要
妻哥=**
獵街=逛街
出日=出太陽
滷=恨滷麵=討厭
膠跡=背
邁哭父=不要吵
玩==耍
蛋眉=笨蛋
燒拍==打架
溜溜==猛猛!``
甩=芒果
目鏡=眼鏡
分碟=菸灰缸
肉矮===龍眼
雞翠=吹牛
怪浪=希奇
放屎=大便
滴嗒=逝世
試流===流氓
哌仔=流氓
假矮=多事
剪羅=該死
搭埔===男人
短帳==倒閉
力出生叨仔=硬邦邦
老馬==多事
小==神經病
豬肉斤尿錢?===豬肉一斤多少錢?
飛龍=菠菜
吊瓜=黃瓜
過衰=很倒霉
無影無跡=不可能
安=老公
畝=老婆
在你=隨你
愛作泥=什麼事
腦莫=腦袋壞掉
知預==小心
唔北=不懂
茶公尺===茶葉
欠死=真行
南洋=蓮上蓮下!`
電塗===電池
無變輪=受不了
土話=俗話
落雨===下雨
滾水=開水
在地塊=在**
圓頭卵===光頭
山耕=仙居
開去==走開
沖茶===泡茶
除人=頑皮
池個=什麼
激血===淤血
歇工=下班
找討賺=找工作
抽討死===笑死人
艱苦=生病
江愛鳳===只要吃
迷=不是
邁=不要
愛=要散物=亂來
鐵桃=玩
燒護=幫忙
著脈=要命
倒返=回來
東西頭=廁所
釣妮=泡妞
鳥來===山楂
地豆===花生
膠己=自己
歡未=還沒有
散抽=胡說八道
排回=以前
散哭父===胡說八道
鋸弦=拍拖
孚景=談戀愛
鹹澀===小氣
彎=轉薄殼=海瓜子
硬虎--一定
四散擔===亂說
邁擔=不要說
康課=工作
薄殼槍===小手槍
奴仔===小孩
小姿娘--瘋婆子
鞋拖===拖鞋
蝦姑=瀨尿蝦
康同==土豆
膠村=屁股
雅姿娘--靚妞
庵庶=夫妻
膠刀===剪刀
頭家===老闆
甲枝=自己
池江=痰盂
洗億=洗澡
大哦===牡蠣
塞怕===笨蛋
手扶=拖拉機
贏老爺===遊神
羅哩=汽車
食水=喝水
澀啤===便秘
宮招=香蕉
無變=沒辦法
褲月===**
地個--什麼
姿娘===女生
番葛=地瓜
割豬肉==買豬肉
吾知=不知道
鶴然-很像
碎消--吹水
覓=不是
使車=開車
邁=不要
目澀===眼困
肚困===肚子餓
腳車=自行車
面布=毛巾
月娘====月亮
厚穩===蚯蚓
侯溜=善魚
姿娘=女士
走仔=女兒
禱仔=兒子
老公=曾主父
飛龍=波菜
痴膏===好色
蓮厚=蓮藕
白仁=白痴
塔埠=男人
走起==起床
**涼=胡說八道
木仔=巴樂
嘀嗒==逝世
烏啞==逝世
猴生孬==有夠醜
無你便==受不了你
灌心肝頭==捶胸口
死奔呂看==死給你看
潮州音有八個聲調,比普通話多了一倍,所以發音比較難較準
8樓:no1藍色陽光
這個。。。要怎麼文字表達呢。。一般是小孩子受傷,疼了,大人安慰他們,表達愛惜對方的話語、、
9樓:射手小小學生
沒什麼隨便吃的意思,是一句客套話,類似於招待不周,請多多包涵。軟來是隨便的意思,噠家條=吃咯。
10樓:蘇牧初
可能你用字頂替還不是很到位,翻譯起來就難。從字意來猜:軟來=隨便。噠家條=吃咯。合起來=(應該是一句客套話)沒什麼隨便吃。
11樓:琳霖喜歡打醬油
軟=好不好
來=過來
噠=說家條=多條,多一點
合起來就是:好不好嘛,再多說一點
潮汕小吃膠羅餈普通話叫什麼
12樓:
甜糯公尺餈(俗稱「膠羅餈」,類似北方年糕,即「落湯錢」)
生活 「好漢無好妻,賴漢娶花枝」是什麼意思
呵呵,是優劣互補呀。事實上,凡事不能看表面,好漢的妻子不愛張揚,是成功背後的強力後盾,默默奉獻。而賴漢常以取得花枝招展的美妻來招搖,終至事事難成。好漢的妻子為人處世低調,別人發現不到她的好,懶漢的妻子喜歡把自己打扮得花枝招展,容易招蜂引蝶 說的是,美麗女人林媚娘俊美善良。農村俗語通常句子不長,但是道...
無鑰匙進入系統是什麼意思,無鑰匙進入是啥意思
無匙進入的意思是指不需要車子有任何的開車門動作,需要帶著鑰匙走進車輛就會自動開鎖的。1 產品採用了世界最先進的rfid無線射頻技術,和最先進的車輛身份編碼識別系統,率先應用小型化 小功率射頻天線的開發方案 2 並成功的融合了遙控系統和無鑰匙系統,沿用了傳統的整車電路保護,真正的實現雙重射頻系統,雙重...
人無志不成才是什麼意思,無志不成才是什麼意思
志,即指志向,也就是抱負理想。人無志不成才,意思就是說,乙個人沒有志向的話 去引導激勵自己 是比較難以成功的。人沒有志向就沒有目標沒有目標就沒有努力的方向沒有方向就不會知道自己想幹什麼,就成不了才 乙個人沒有遠大的志向就無法成氣候成大器 人要是沒有志氣就不會成為有才的人 無志不成才是什麼意思 志指的...