1樓：正宗小凱
有啲趕今次返嚟會有啲趕 因為有啲嘢做
希望能幫到你
為了這首歌趕了一晚上 粵語怎麼說
2樓：小氵雨
為咗呢首歌，趕咗成晚
wei zuo ne shou ge ，gan zuo cheng wan
3樓：捏個呢
為佐呢首歌趕佐成噶晚上
趕快 用粵語說
4樓：廣東
「趕快」，在廣州
廣州話常用語請用內建萬能五筆輸入法，或智慧型五筆輸入法，祝你成功！
5樓：
趕快：拿拿聲啦 或拿拿林 都可以
亂七八糟：粵語也可講亂七八糟
6樓：傅〃穎
la3 leng6趕緊~拿拿林
我想應該是這個吧
廣東話，趕住去返工，住是什麼意思？謝謝
7樓：戾橫折曲蘇孲崽
粵語：趕住去返工，意思是趕著去上班。
趕住：正字是『趕著』粵語音讀趕住，意思也即是『趕著』，『著』通『著』
返工：去工作或上班。返，去的意思。工，工作的意思
8樓：匿名使用者
住：助動詞，表正在進行的動作或者狀態，相當於國語中的「……中」或者「……著」
「趕住去返工」：趕著去上班
返工：動詞，上班
9樓：使色色
"住"相當於英語裡的ing時態..
10樓：木子
著急要去上班，趕時間去上班
一直都會,用廣東話怎麼說
11樓：匿名使用者
一路都識， 或 不溜都識
一直：一路， 不溜 都可以
會： 廣東話用 識， 廣東話口語的識 有 認識，懂，會等多重意思
12樓：匿名使用者
翻譯：一直、一向====一路、不嬲
一直都會====一路都識、不嬲都識
我是廣東人，精通粵語，你可以問我。
13樓：匿名使用者
這個要看具體語境啊.
14樓：匿名使用者
一直都識架啦！~~~~~
因為有你(粵語版) 歌詞
15樓：風音
因為有你
演唱：jpm
我心裡想什麼
不說你也能夠懂
傷心難過的時候
my friend經歷那麼多
創造的那些感動
一點一滴在心頭
謝謝你陪我走過
你跟我說
傷心會幫我沒收
失落會幫我趕走
難過時還有我
每次聽到你真心問候
有說不出的感動
我的心因為有你不寂寞
無論發生什麼都陪我
一路上幫我加油
只要你陪我
一起完成我的夢
我的心因為有你不寂寞
無論如何都在我左右
不管未來多難走
只要你陪我直到
世界末日的盡頭
我心裡想什麼
不說你也能夠懂
傷心難過的時候
還有你聽我訴說
my friend經歷那麼多
創造的那些感動
一點一滴在心頭
謝謝你陪我走過
你跟我說
傷心會幫我沒收
失落會幫我趕走
難過時還有我
每次聽到你真心問候
有說不出的感動
我的心因為有你不寂寞
無論發生什麼都陪我
一路上幫我加油
只要你陪我
一起完成我的夢
我的心因為有你不寂寞
無論如何都在我左右
不管未來多難走
只要你陪我直到
世界末日的盡頭
曾經創造的感動
每分每秒刻在腦中
記得那天抬頭望著天空
收拾天地間許下的承諾
請你相信我
當你傷心難過
我會在你身後
陪在你左右
傷心會沒收
失落會趕走
路途再遙遠
你還是有我
請不要再害怕
我已經不害怕
永遠是my dear friend
不會分你我他
即使做著不同的夢
還是珍惜過去的所有
謝謝為我 謝謝有你
我會堅強
我的心因為有你不寂寞
無論發生什麼都陪我
一路上幫我加油
只要你陪我
一起完成我的夢
我的心因為有你不寂寞
無論如何都在我左右
不管未來多難走
只要你陪我直到
世界末日的盡頭
"不然"的廣東話怎樣說(**等答案,謝謝.!!)
16樓：自己乙個
「我得早點去,不然就趕不上大車了。」
廣東話譯成：我要早d去，如果唔系個話，就趕唔上大車喇。
我平常會這樣說，不知是否適用。
17樓：匿名使用者
1. 「唔系」；
唔系佢點會知呃？
2. 「唔系既話」；
唔系既話佢點會知呃？
18樓：匿名使用者
如果唔系，若然不是
如果唔系佢點會知咖？
19樓：
唔喺既話 or 若然唔喺
20樓：金桃排案
「不然」
抄，廣東•汕尾襲
地區河洛語：
文讀：不然→buu3 rian1~2；
口讀，「不然」常可變為「不」，日常句子舉例：頭毛猗猗，馬熊匪斯，行敏去剃，不彼題得（這是農村婦女告訴小孩快點去理髮的原話；義：頭髮茂密，馬熊那樣子，趕快去剃掉，不然不看得（不好看）；「不彼題得」的「不」，相當於「不然」）
或者：不也講→義：不然的話。
不然他怎麼會知道→口讀改為：不伊怎允知？（m2 yi1 zo1~2 ei1 zai1）；
數字為聲調。
粵語怎麼說呢？粵語怎麼說？
我討厭你 我吾中意你。我很想你 我好掛住你。吃飯 食飯。睡覺 訓覺。uk，讀第一聲，同音字為屋。粵語具有完整的九聲六調，保留較多古漢語特徵。擁有完善的文字系列，可以完全使用漢字表達，是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。粵語在香港 澳門具有官方語言的地位，是澳大利亞的第四大語言，美國和加拿...
你好用粵語怎麼說,你好粵語怎麼說
你，讀nei 第2聲 好，讀hou 第2聲，近似英語單詞hotel第1個音節的讀音。呵呵呵,把粵語 你好 說成 雷猴 和 雷好 的都是粵語口音不准,n l 不分的 懶音大王 你 nei5 好 hou3 粵語又作廣東話 廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也...
嶼怎麼說粵語,彭浪嶼粵語怎麼說
嶼 在粵語中是多音字，其粵語注音 粵拼 和讀音如下。1 zeoi6，讀 序 是粵語讀音 字音。小島，如 島嶼。2 jyu4，讀 餘 是粵語讀音 字音。地名，大嶼山 香港地方名 鼓浪嶼的 嶼 字廣東話怎麼念？鼓浪嶼的 嶼 字，廣東的河洛語讀 su，第二聲。如 汕尾海豐地區有一島嶼名叫 芒嶼 諧音 ma...