儂想那能儂想湖做陪!這句上海話是什麼意思

2021-03-03 22:04:31 字數 2154 閱讀 5576

1樓:雯

你想做什麼.我都奉陪。

好像是吧,哈哈。

2樓:l心靜茹水

你想怎麼樣?你想做下流的事!

3樓:單調メdé炫

你想做什麼?你想我做陪

4樓:匿名使用者

你想幹什麼,你像下流的人

你們是不是上海人,這才是正確的

5樓:金色潛鳥

儂想那能?

-- 你想怎的(你想打人! 之類)

儂想湖做陪!

-- 你這個下流胚!

請問「儂剛儂那嫩被,快的載的通敵轉來」這句上海話是什麼意思啊?

6樓:魚兒妖精

看懂了儂(你)剛(說)儂(你)那嫩被(怎麼辦)---你說你怎麼辦

快的(快點)載的(賺點)通敵(銅鏑,就是錢的意思)轉來(回來)---快點賺點錢回來

7樓:夢笑笑

「儂剛儂那嫩被,」--------你說你怎麼辦

「快的載的通敵轉來」好像沒說清楚:裡面的二個「的「字,是啥音?「di"還是「de"?!

儂十倪點 上海話 什麼意思

8樓:麥克納斯

- -! 只有十三點,哪來十二點。

上海話裡十三點就是罵對方,剛度,傻瓜,或者小白的意思,差不多吧。

9樓:匿名使用者

十二點?十三點吧。。罵人的話。。儂十三點就是你十三點的意思 十倪點是十二點。。

這個儂有什麼故事嗎?

10樓:嘆丶紅塵丿

我儂詞元初的中國書畫大家趙孟頫的妻子管道公升的《我儂詞》,據說管夫人是在獲悉丈夫要納妾之後寫的這首詞,而趙孟頫\\在看了《我儂詞》之後,不由得被深深地打動了,從此再沒有提過「包二奶」之事。

《我儂詞》全文如下:「你儂我儂,忒煞情多;情多處,熱如火:把一塊泥,捻乙個你,塑乙個我。

將咱兩個一齊打破,用水調和;再捻乙個你,再塑乙個我。我泥中有你,你泥中有我:我與你生同乙個衾,死同乙個槨。」

11樓:匿名使用者

你查查儂智高就知道了

我真是吃了忒空了,儂幫我西西開,幫儂只港度剛鹹話吃力塞特了!這句

12樓:蘭心蕙質女人韻

上海話吧,大概這意思:我真是吃了太空了,你給我走走開,同你講話講得吃力煞了

上海人來一下,我想問一下儂敢肚是什麼意思?應該是上海話

13樓:匿名使用者

應該是 「儂港都」(傻瓜的意思)

14樓:

儂就是你,戇度是傻瓜,你傻瓜.

儂哪能啊女寧 上海話什麼意思

15樓:

前半句有很多說法

你怎麼能這樣,不過如此翻譯的話,應該是你哪能這樣;

你怎麼能呢,這意思是我假設的,其實不易理解的是哪能女寧就是女人,上海話裡寧代指人

上海話簡介:

上海話,是一種吳語方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片

16樓:手機使用者

我是上海人,我來告訴你

因為你是打字,所以說這句話時候的語氣語調很重要,語氣語調不同, 意思完全兩樣。

有幾種意思:

1 你怎麼了?女人 (關心)

2 你想怎麼樣啊!女人 (挑釁)

3 你怎麼可能行啊?女人 (說你某件事不行,不過這句可能性最小)

17樓:氣死氣死氣死我

你這個女人怎麼可以這樣。

18樓:項奕寧

找人翻譯, 你怎麼了?女人

哇…阿鍋儂亦哉變得葛好了,看勿撤哈 這是上海話,什麼意思

19樓:月日的中心

哇...哥哥你現在變的這麼好啦,看不出來嘛。。

後面一句應該是看伐冊來嘛。。

20樓:網速好慢耶

哇...哥哥你現在變的這麼好啦,看不出來嘛

迪卡儂是做什么的,迪卡儂是做什麼的

迪卡儂賣體育用品的。迪卡儂來自於法國,是體育用品零售商,由公尺歇爾 雷勒克於1976年創立,第一家店開在法國里爾附近的小村莊恩洛斯。2003年迪卡儂進入中國。提供連鎖運動用品經營以至體育全產業鏈的支援,並有豐富的自有品牌產品陣線,並根據運動類別的不同,分為20種不同名稱品牌。擴充套件資料 迪卡儂中國...

無斑儂多少錢,我做無斑儂祛斑快乙個半月了為什麼還不好

我今年25歲了,聽他們客服人員美姿爾效果不錯,而且不會對 產生傷害,也不會 剛在他們那訂購了乙個週期的產品,現在感覺挺不錯的,色斑基本上沒有啦。天下沒有十全十美的事。人生有點微小的缺點顯得真實也才顯得珍貴。我們更不能因為自己臉上長了一些斑點而整天悶悶不樂,我們應該以樂觀的心態面對生活,呵呵這些都是我...

想與做的事例,想與做的事例

1 瞿秋白的風趣 20世紀20年代初,鄭振鐸在上海結婚,新娘為商務印書館元老高夢旦之女高君箴。婚禮採用當時最為時髦的 文明結婚 儀式。按儀禮規定,結婚人的雙方家長,均須在結婚證書上加蓋私章,以昭信守。婚禮前日,鄭振鐸才想起他母親還沒有印章,於是去信請瞿秋白代刻一方應急。當天收到瞿秋白的回信,並無信箋...