纖雲弄巧,飛星傳恨,是哪首詞?

2025-04-19 19:10:35 字數 1371 閱讀 8030

1樓:靈魂最後的呼吸

纖雲弄巧,飛星傳恨,是哪首詞:

出自宋代詞人秦觀的《鵲橋仙·纖雲弄巧》

2樓:網友

《鵲橋仙》

朝代:宋。纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。

柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮。

白話譯文

纖薄的雲彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。

共訴相思,柔情似水,短暫的相會如夢如幻,分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。

賞析

借牛郎織女的故事,以超人間的方式表現人拆派間的悲歡離合,逗芹古已有之,如《古詩十九首·迢迢牽牛星》,曹丕的《燕歌行》,李商隱的《辛未七夕》等等。宋代的歐陽修、張先、柳永、蘇軾等人也曾吟詠這一題材,雖然遣辭造句各異,卻都因襲了「歡娛苦短」的傳統主題,格調哀婉、悽楚。相形之下,秦觀此詞堪稱獨出機杼,立意高遠。

纖雲弄巧 飛星傳恨 傳到底讀zhuan還是讀chuan

3樓:妙筆生花的芊芊

傳的讀音是chuán。一、傳的釋義。

chuán ]

1、由一方交給另一方;由上代交給下代。

2、傳授。3、傳播。

zhuàn ]

敘述歷史故事的作品(多用於**名稱)。

二、組詞。傳達、傳話、流傳、傳染、傳奇等。

組詞。一、傳話 [ chuán huà ]

把一方的話轉告給另一方。

二、流傳 [ liú chuán ]

傳下來或傳播開。

4樓:平凡貴人

高中的時候背過,一直讀chuan,還以為自己記錯了,特地上來查來了。

5樓:網友

讀chuan

問題補充的補充的回答:那個演員以為她是真的甄嬛在zhuan呢,但不管怎麼說也改變不了這個字在這裡讀chuan。就這件事而言:不讀書害人,不讀書的娛人更害人!

6樓:龍章華

我看這裡應該讀chuan,在這裡應該是傳遞的意思。如果讀zhuan,搞不懂!

7樓:亂世浮華誰

按照這首詩的意思,應該是讀chuan,因為這樣讀的有感情一些。

8樓:庚盼晴

讀chuan 根據詞意而定 傳達的意思。

纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度,金風玉露一相逢,便勝卻人間無數,什麼意思

此句出自 秦觀 鵲橋仙 鵲橋仙纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度.金風玉露一相逢,便勝卻 人間無數.柔情似水,佳期如夢.忍顧鵲橋歸路 兩情若是久長時,又豈在 朝朝暮暮這是一首詠七夕的節序詞,主旨為讚美傳說中牛郎與織女的真純愛情.漢魏以來,詠牛郎織女故事的詩詞很多,要數秦觀此作最見性靈 最為膾炙人口.起...

《鵲橋仙纖雲弄巧》表達了作者怎樣的思想感情

表達了一種對於美好長久真誠的愛情的嚮往。作者借牛郎織女悲歡離合的神話故事,謳歌了真摯 細膩 純潔 堅貞的愛情。但是作者自己卻和愛人分別兩地,抒發了對愛人的相思之苦,以及安慰自己感情會長久。宋代秦觀 鵲橋仙 纖雲弄巧 原文為 纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,...

水滸傳潘巧雲誰演的潘巧雲的扮演者叫什

水滸傳 潘巧雲的扮演者叫 孟瑤。孟瑤,1985年6月13日出生於山西大同,中國女演員,畢業於北京舞蹈學院。2008年因參演香港導演王晶的電影 我的老婆是賭聖 出演女一號而成名。新水滸潘巧雲扮演者叫做夢瑤。水滸傳潘巧雲飾演者 bai央視版水滸傳 中飾演du潘巧雲 的是春晚常客zhi演員牛莉dao。新版...