荷蘭原名 尼德蘭 三字分別是什麼意思 5

2025-03-28 04:05:21 字數 4005 閱讀 1883

荷蘭原名 尼德蘭 三字分別是什麼意思

1樓:網友

尼德蘭,在荷蘭語是「低地」的意思。因為荷蘭全境海拔很低,幾乎與海平面一樣,有些地方甚至比海平面還要低。

其實荷蘭只是尼德蘭的乙個地區,只不過今天我們習慣以荷蘭來稱呼尼德蘭。

按照中文發音荷蘭應為尼德蘭,為什麼中文稱「荷蘭」而非「尼德蘭」呢?

2樓:麥小粒

按照中文發音,荷蘭的發音,應當為「尼德蘭」,為什麼中文稱「荷蘭」而不是「尼德蘭」,這跟這個國家的歷史和地網域名稱稱有關。有人以為荷蘭是否已改名為「尼德蘭」?那就大大的誤解。

荷蘭還是那個荷蘭,它並沒有改名。

有人曾傳聞,說「荷蘭」要改名為「尼德蘭」,這和《美國新聞與世界報道》的乙個**報道有關。報道稱「尼德蘭」不想再讓人稱它為「荷蘭」了!這個訊息也引發了國內**的熱議,其中就有關於荷蘭要更改國名的誤解,事情原委是這樣的——

荷蘭這個國家的正式國名,應為荷蘭王國,英語為「the kingdom of the netherlands」,簡稱為the netherlands,並不是我們漢語發音holland。中文稱「荷蘭」,而不是「尼德蘭」,跟荷蘭的歷史和地網域名稱稱有關。

追溯到16世紀時期,彼時的荷蘭還在西班牙統治之下,1568年在荷蘭爆發過反抗西班牙統治的戰爭,而且戰爭歷時80年之久。

1581年,在北部七省成立了尼德蘭聯省共和國,它包括今天的荷蘭、比利時、盧森堡和法國東北部等地區。其中的荷蘭省(即holland),是當時聯省共和國裡面積最大、最有權力,也是最富庶的省份。因此,後來的人們常用holland來代指整個國家。

我們知道的中文譯名「荷蘭」,也就自源於「holland」這一詞語。

荷蘭國家不大,但它是乙個旅遊大國,國家旅遊會議促進局在對外宣傳荷蘭時,一直採用的是大家熟悉的鬱金香圖案,加上holland字樣組成的徽標。

2019年11月8日,荷蘭**宣佈對這一徽標改版,當然只是改徽標,不會涉及國家名字更改。新的徽標還是採用鬱金香造型,和大寫字母nl(即netherlands)字樣。

從2020年起,荷蘭**和駐外使領館等機構,都採用新徽標。這一改變,是想重塑荷蘭的國際形象,促成外界對荷蘭的全面瞭解。但也容易被人誤解,以為是這個國家的名字變了。

這一改變,是為了重塑形象,也是為了客觀公正。

3樓:井妍說事

因為之前荷蘭包括南荷蘭和北荷蘭,它們統稱holland,譯音為荷蘭。

4樓:旭旭愛吃香菜

荷蘭這個名字僅指該國12個省中的兩個地方。

5樓:小馨馨

荷蘭也是乙個國家。中國對乙個國家的簡稱,當然不會弄錯。可能就叫荷蘭吧。

6樓:網友

這個問題我也不是很清楚,應該是荷蘭更準確一些吧。

荷蘭為什麼改名尼德蘭呢?

7樓:乾萊資訊諮詢

因為荷蘭只是尼德蘭的乙個省。

前不久,尼德蘭宣佈以後不再使用「holland」(荷蘭)這個名稱,將官方名稱定名為「netherlands」(尼德蘭)。實際上,長期以來,該國使用的正式國名一直是「thekingdomofthenetherlands」,也就是尼德蘭王國。和荷蘭一詞只是俗稱,同時荷蘭也只是尼德蘭王國的一部分,有北荷蘭省和南荷蘭省。

荷蘭為何將把國名改為尼德蘭?

8樓:一抖解說人

荷蘭王國的正式名稱沒有改,仍然是koninkrijkdernederlanden,荷蘭的海外屬地名稱沒有改。只是更改乙個荷蘭徽標而已。

根據荷蘭預算,更改這個徽標需要投入20萬歐元(約合156萬人民幣)。

如果動動腦子想想也知道,乙個國家更名更更改許多東西,耗資要用億元來計算。像南京早些更換路牌,更改一塊路牌要3000元。

因此,並不是荷蘭從2020年1月1日起,停用「荷蘭」一名。而是從2020年1月1日起,荷蘭**機構、駐外使領館、高校、會展等均可採用新徽標,此舉旨在重塑荷蘭國際形象,進一步加強外界對荷蘭的全面瞭解。荷蘭**一共釋出了英、中、日等8個語言新徽標版本。

為什麼荷蘭突然要改徽標?

這個涉及到很多原因。原因之一是荷蘭譯文不統一,就像我國有:中國、中華、華夏等名稱一樣。荷蘭,又叫「尼德蘭」,現在要統一名稱。

原因之二,傳統上的「荷蘭」僅代表該國12個省當中的南北荷蘭省2個沿海省份,而 「尼德蘭」才代表全國12個省份。

以前,大家說去荷蘭旅遊,都會去阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙等地遊玩,很少去荷蘭其他城市遊玩。這樣的話,對荷蘭其他地方不公平。

荷蘭這個國家很奇特,它是由4個構成國組成的的複合國。首都設在阿姆斯特丹,但是其****、國王居住辦公地、所有的**機關與外國使館、最高法院和許多組織卻在海牙。

荷蘭這個國家組織與機構設立,給人感覺有點亂。荷蘭突然要改徽標,就是要照顧方方面面,均勻發展各地經濟。

9樓:暢斯伯

荷蘭並不是要改國名,只是要改荷蘭徽標。荷蘭要改徽標,原因是荷蘭譯文不統一,又叫「尼德蘭」,現在要統一名稱。還有就是荷蘭僅代表12個省當中的南北荷蘭省2個沿海省份,尼德蘭才代表全國12個省份。

荷蘭改徽標的目的就是要均勻發展各地經濟,照顧各個城市方方面面。

10樓:小黑馬看娛樂

人家本來就叫尼德蘭,只是改個徽標而已。荷蘭是中國的翻譯,其實人家的國名一直就是尼德蘭,只不過是現在要把徽標改一下。

11樓:六月飛冷雪

因為荷蘭其實本身英語就不叫荷蘭,而且叫尼德蘭。而因為當時荷蘭省的經濟非常發達,超過了別的省,逐漸的人們也就只認得荷蘭。荷蘭的名字就流傳下來。

12樓:長鏡頭

因為荷蘭譯文不統一,又名是尼德蘭,現在要統一名稱,還有就是傳統上荷蘭僅代表該國十二省中的南北荷蘭省兩個沿海省份,而尼德蘭代表全國12個省份。

13樓:bat誰主沉浮

因為荷蘭的古稱就是叫尼德蘭,荷蘭是後來的稱號。改回尼德蘭符合大多數人的心願,也體現了荷蘭尊重傳統文化。

14樓:亢秋梵平

荷蘭以前就叫尼德蘭(荷蘭語nederland)的字面意義為「低地」,即低地國家之意。這個國家地形最突出的特點就是「低平」

15樓:江江問問從

把荷蘭改成尼德蘭,就是為了讓世界各地的遊客,分散到尼德蘭的其他省份,以緩解南北「荷蘭」的接待壓力 。

16樓:紅色紙飛機

不算改吧,人家本名就叫尼德蘭,荷蘭這個名字只不過是國際上對這個國家的通稱而已。

17樓:家在紅樹灣

尼德蘭包括荷蘭,比利時和盧森堡,不憧的別瞎咧咧。

荷蘭在日耳曼語中叫尼德蘭,意為什麼?

18樓:閒閒談娛樂

荷蘭在日耳曼語中叫尼德蘭,意為「低地之國」,因其國土有一半以上低於或幾乎水平於海平面而得名水之國。

荷蘭在1648年以前先後受到哈布斯堡王朝、神聖羅馬帝國和西班牙的統治,1581年成立尼德蘭聯省共和國(荷蘭共和國),1648年西班牙正式承認其獨立,並在17世紀時達到鼎盛時期,成為當時世界上最強大的海上霸主,曾被譽為海上馬車伕。1815年成立王國扮伍,1848年確立君主立憲政體。

氣候特徵

荷蘭位於北緯51°~54°之間,受大西洋暖流影響,屬溫帶海洋性氣候,冬暖正缺橘夏涼。荷蘭沿海地區夏季平均氣溫為16℃,冬季平均氣溫為3℃。內陸地區夏季平均氣溫為17℃,冬季為2℃。

6~8月份溫度為21~26℃。冬季陰雨多風,1月份平均溫度為。

荷蘭歷史上記載過的最低氣溫為,最高氣溫達到。荷蘭年降雨量約為760公釐。降雨基本均勻分佈於四季。

1~6月份月平均雨量為40~60公釐,舉團7~12月月平均雨量為60~80公釐。荷蘭每月平均的晴天小時數5月份最高,約為220小時,12月份最低,約為39小時。

以上內容參考:百科-荷蘭。

德萊尼小薩滿天賦怎麼加,德萊尼薩滿前期天賦怎麼加公升級快PK牛B

增強練級。增強增強。恢復恢復。個人的拙見。元素沒玩過,不知道了!你要啥天賦啊。回覆 增強 還是元素。練級就怎強吧,出狼跑任務逃跑都方便。關鍵看你要啥天賦啊。德萊尼薩滿前期天賦怎麼加公升級快pk牛b 元素戰鬥。points 傳導。元素防護。烈焰召喚。元素集中。迴響。元素浩劫。增強。points 先祖知識...

強尼德普與萊昂納多的關係,大家覺得約翰尼德普和萊昂納多到底誰更帥更有魅力

好像沒什麼特別的關係吧,只是以前合作過 不一樣的天空 至於傳言的話,據說他們曾經因為都喜歡同一女的而鬧過一點不愉快 沒有什麼關係呀,都是演員。他倆也都是好朋友吧 大家覺得約翰尼德普和萊昂納多到底誰更帥 更有魅力 乙個人有乙個人的愛好,看完萊昂納多的大叔照後,我就不敢喜歡他了 萊昂納多,男神的魅力 湯...

為什麼說尼德蘭是油畫的故鄉,油畫《尼德蘭的寓言》裡都有哪120個寓言故事

油畫的發明人是揚 凡 埃克。在歐洲藝術發展史上,相當長的一段時間,他和他的兄弟胡貝特被認為是油畫技法的發明者,雖然這種說法受到了懷疑,但他創制了一種完善的油彩溶劑,使他的作品得以儲存至今而色彩幾乎未變,是毫無疑問的。楊 凡 艾克於1441年去世時,達 芬奇 公尺開朗基羅 拉菲爾等義大利文藝復興的藝術...