「知否,知否,不知綠肥花瘦」的意思

2025-03-14 13:55:04 字數 1792 閱讀 9775

知否知否,應是綠肥紅瘦的意思是什麼?

1樓:小溪趣談電子數碼

「知否知否,應是綠肥紅瘦」的意思是:你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

出處:出自宋代詞人李清照依照詞牌名《如夢令》填詞創作的詞《如夢令》,「昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。」

翻譯:昨夜雨雖然下得稀疏,風卻颳得急猛,沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女:

庭院裡海棠花現在怎麼樣了?她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

知否知否,應是綠肥紅瘦這首詩的全詩是什麼?

2樓:創作者

昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?應是綠肥紅瘦。

知否知否,應是綠肥紅瘦的全詩是什麼?

3樓:小玖予學姐

知否知否的全詩是:

昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。

試問卷簾人,卻道海棠依舊。

知否,知否?

應是綠肥紅瘦。

這首《如夢令》只有短短六句,卻寫得曲折委婉,極有層次,委婉地表達了作者憐花惜花的心情,也流露了內心的苦悶。詞中著意人物心理情緒的刻畫。以景襯情,委曲精工。

輕靈新巧而又悽婉含蓄。極盡傳神之妙。

「知否知否應是綠肥紅瘦」是什麼意思?

4樓:玫瑰肉絲蓋飯

知否知否應是綠肥紅瘦翻譯:你可知道,你可知道,這個時節應該是綠葉繁茂,紅花凋零了。

故事發生在大宋年間。揚州通判盛紘的女兒明蘭(趙麗穎 飾)蕙質蘭心,聰穎可人,可惜母親偏為側室,因此倍遭嫡母及其爪牙的忌恨。明蘭聽從母親的臨終囑託,收斂鋒芒,投靠盛老太太羽翼呵護。

而在此期間,她與寧遠侯府二公子顧廷燁(馮紹峰 飾)從陌生到相知,後者更成為她人生中不可多得的貴人。母親的離開並未讓明蘭從此安然,即使有老太太的呵護,盛府上下依然遍佈明槍暗箭,隨時威脅著她的安全。在這一過程中,明蘭猶如浴火鳳凰,忍辱負重,一步步闖過人生重重考驗,用自己的力量追尋著人間公正和屬於自己的幸福……

本片根據關心則亂的同名**改編。

知否知否應是綠肥紅瘦這句詩的意思是什麼

5樓:成大文化

隨著由趙麗穎,馮紹峰主演的熱門電視劇集《知否,知否》的熱播,知否知否?應是綠肥紅瘦這句經典名言又進入了大家的視野當中,相信很多人都聽說過這句名言,只是很少有人知道它的真正意義。

知否?知否?應是綠肥紅瘦。

是著名詞人李清照所寫的《如夢令》(昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。知否,知否?

應是綠肥紅瘦。)裡面的一句詞。

詞人李清照酒醒之後,想起昨夜下了一場大雨,就問自己家裡的僕人,門外種的海棠花怎麼樣了,僕人雨水將鮮豔的紅色花瓣全部打下了枝頭,而綠葉卻越發油亮了,這就是綠肥紅瘦的意思。其實就是表達了作者在生活中的濃烈的孤寂以及愁苦之感。因橋弊為李清照在年輕時是非常幸福的,只是到了中年國破家亡,夫君也早逝,所以心境大為改變。

而電視劇集《知否?知否羨氏?》只是套用了這一千古流傳的詞來博觀眾的眼球,實際上的內容與這首詞沒有任何聯絡,有的人還強扯上聯絡,說男主角在大婚當日穿的是紅色的新郎服,而女主角穿的是綠色的嫁衣,綠肥紅瘦就是男主角在外打拼日漸消瘦,女主卻只需要坐在家裡享福長膘就可以了,這就是幸福的樣子。

這樣的解釋,很多女性以及看了電視劇集的粉絲,都是很疑惑並且很生氣的兄消散,明明女主角在家裡也是盡心盡力,矜矜業業地謀生,**是在家裡長膘就可以的。

如知否,知否,應是綠肥紅瘦,「知否,知否,應是綠肥紅瘦」出自哪及其含義

知否?知否?應是綠肥紅瘦。這一句詩出自宋代女詞人李清照的 如夢令 昨夜雨疏風驟 如夢令 昨夜雨疏風驟 是宋代女詞人李清照的早期詞作。其主要內容為 春夜裡大自然經歷了一場風吹雨打,詞人預感到庭園中的花木必然是綠葉繁茂,花事凋零了。因此,翌日清晨她急切地向 捲簾人 詢問室外的變化,粗心的 捲簾人 卻答之...

如何評價《知否知否應是綠肥紅瘦》這本書

知否知否應該是綠肥紅瘦 這本書寫得非常精彩。裡面的故事跌宕起伏。主人公的命運一直牽掛著讀者的心,讓人了解到故事中的大智慧型。是一部很成功的作品,能夠引起讀者的共鳴。挺好看的,就是有些裡面整篇 中,無論是正面角色還是反面角色,都有些臉譜化的單薄,盛老太太之賢明,長柏大哥之老成,俱失了人氣,倒像神仙下凡...

《知否知否應是綠肥紅瘦》將在日本上演,它要想吸引日本觀眾需要做哪些改變呢

知否知否應是綠肥紅瘦 將在日本上演,這是中國影視作品再一次衝擊日本娛樂圈的大事情,那麼它要想吸引日本觀眾需要做哪些改變呢?給大家具體的說明一下 一 知否知否應是綠肥紅瘦 有些劇情的細節要改變一點 日本人的文化雖然是學習的中國文化,可是後來他們都做了一些改變,比如中國的儒家思想,他們進行了很多的變化,...